"trela" meaning in Galego

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trelas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corda comprida para atar a carga do carro de bois; corda para atar"
      ],
      "id": "pt-trela-gl-noun-gWvQkBDi"
    },
    {
      "glosses": [
        "corda feita com baraças trançadas"
      ],
      "id": "pt-trela-gl-noun-Qkd4RMj-"
    },
    {
      "glosses": [
        "correia de couro para jungir os bois ou vacas"
      ],
      "id": "pt-trela-gl-noun-c8sw4~MQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "correia para atar cães"
      ],
      "id": "pt-trela-gl-noun-fvoxuN3Y"
    },
    {
      "glosses": [
        "aro ou argola no estremo de uma corda que serve para fazer laço ou apertar"
      ],
      "id": "pt-trela-gl-noun-eyPzmrGD"
    },
    {
      "glosses": [
        "para peneirar a farinha, armação de madeira sobre a que correm as peneiras"
      ],
      "id": "pt-trela-gl-noun-Evc6xbmf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negócio, assunto, ocupação"
      ],
      "id": "pt-trela-gl-noun-61PEXmFh",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trela, conversa longa, conversa aborrecida, maçante"
      ],
      "id": "pt-trela-gl-noun-hnPgg3Xc"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "adival"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atrela"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atrelo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "liame"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lúria"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trelo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trenla"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "arrocho"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "fivela"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "targa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "trela"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "atrelar"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Expressão",
  "senses": [
    {
      "id": "pt-trela-gl-phrase-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "trela"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trelas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gíria (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tábua"
      ],
      "id": "pt-trela-gl-noun-jsTBQL0j",
      "raw_tags": [
        "baralhete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "trela"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trelas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corda comprida para atar a carga do carro de bois; corda para atar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corda feita com baraças trançadas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "correia de couro para jungir os bois ou vacas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "correia para atar cães"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aro ou argola no estremo de uma corda que serve para fazer laço ou apertar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "para peneirar a farinha, armação de madeira sobre a que correm as peneiras"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "negócio, assunto, ocupação"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trela, conversa longa, conversa aborrecida, maçante"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "adival"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atrela"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atrelo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "liame"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lúria"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trelo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trenla"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "arrocho"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "fivela"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "targa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "trela"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "atrelar"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Expressão",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "trela"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trelas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gíria (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "tábua"
      ],
      "raw_tags": [
        "baralhete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "trela"
}