"raer" meaning in Galego

See raer in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. deixar de chover, escampar
    Sense id: pt-raer-gl-verb-5EiR2oDP Categories (other): Meteorologia (Galego) Topics: meteorology
  2. tensionar, fazer que aperte a corda que segura uma carga
    Sense id: pt-raer-gl-verb-kvQ~xM9z
  3. passar roçando
    Sense id: pt-raer-gl-verb-EEgi4lO~
  4. limpar de raspão
    Sense id: pt-raer-gl-verb-1rsll9vQ
  5. cortar superficialmente, tirar a pela
    Sense id: pt-raer-gl-verb-GtoaT0NE
  6. segar o centeio
    Sense id: pt-raer-gl-verb-7Cx~Vkb~
  7. segar no baldio
    Sense id: pt-raer-gl-verb-VfczSt4k
  8. ceifar o cereal deixando a palha mui alta
    Sense id: pt-raer-gl-verb-6EB~tusI
  9. exterminar
    Sense id: pt-raer-gl-verb-NbO4q9kZ
  10. romper, fender
    Sense id: pt-raer-gl-verb-HPdwuD25
  11. roçar monte para plantar centeio
    Sense id: pt-raer-gl-verb-Sgm39wjp
  12. rejeitar inteiramente uma coisa
    Sense id: pt-raer-gl-verb-iUZXCb5i
  13. arrastar
    Sense id: pt-raer-gl-verb-AQjCHnS5
  14. fugir
    Sense id: pt-raer-gl-verb--1iOTUex
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: escampar, esparragar
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim radere⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologia (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deixar de chover, escampar"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-5EiR2oDP",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tensionar, fazer que aperte a corda que segura uma carga"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-kvQ~xM9z"
    },
    {
      "glosses": [
        "passar roçando"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-EEgi4lO~"
    },
    {
      "glosses": [
        "limpar de raspão"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-1rsll9vQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "cortar superficialmente, tirar a pela"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-GtoaT0NE"
    },
    {
      "glosses": [
        "segar o centeio"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-7Cx~Vkb~"
    },
    {
      "glosses": [
        "segar no baldio"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-VfczSt4k"
    },
    {
      "glosses": [
        "ceifar o cereal deixando a palha mui alta"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-6EB~tusI"
    },
    {
      "glosses": [
        "exterminar"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-NbO4q9kZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "romper, fender"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-HPdwuD25"
    },
    {
      "glosses": [
        "roçar monte para plantar centeio"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-Sgm39wjp"
    },
    {
      "glosses": [
        "rejeitar inteiramente uma coisa"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-iUZXCb5i"
    },
    {
      "glosses": [
        "arrastar"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb-AQjCHnS5"
    },
    {
      "glosses": [
        "fugir"
      ],
      "id": "pt-raer-gl-verb--1iOTUex"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "escampar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "esparragar"
    }
  ],
  "word": "raer"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Entrada de étimo latino (Galego)",
    "Verbo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim radere⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meteorologia (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "deixar de chover, escampar"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tensionar, fazer que aperte a corda que segura uma carga"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "passar roçando"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "limpar de raspão"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cortar superficialmente, tirar a pela"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "segar o centeio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "segar no baldio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ceifar o cereal deixando a palha mui alta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "exterminar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "romper, fender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "roçar monte para plantar centeio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rejeitar inteiramente uma coisa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "arrastar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fugir"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "escampar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "esparragar"
    }
  ],
  "word": "raer"
}

Download raw JSONL data for raer meaning in Galego (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galego dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.