nhánharas

carícias, demostrações de carinho pelo tato

gestos de distração e divertimento feitos para os bebés

gesto de burla, pondo a mão baixo o queixo de outra pessoa e fingindo carinho

jogo infantil que consiste em fazer figuras estranhas com os dedos das mãos que as outras pessoas devem imitar


nhanhai

(Morfologia) Da contração de minha e nai "mãe".


nhanharear

(Morfologia) De nhánhara ou nhánharo + -ear.

trabalhar de forma imperfeita, sem ganas, sem destreza ou engenho


nhánharo

Confronte-se com nhánharas, nhanharear e o leonês ñáñaras.

quem não tem vontade ou firmeza, quem é um pau-mandado, quem é uma pessoa ridícula


cocos

carícias, demonstrações de carinho pelo tato


savane

Do latim eclesiástico Sant Iovane, (São João).


a requichas

(Morfologia) Derivada de requichar. Confronte-se com recachar e a requicho.


a requicho

(Morfologia) Derivada de requichar. Confronte-se com recachar e a requichas.


ao cavalim

(Morfologia) Do diminutivo de cavalo, cavalim "cavalinho".


chicadeira

(Morfologia) De chicar "achicar". Confronte-se com achicadeira, chicado e chiscar.

recipiente de madeira para achicar a água das embarcações


achicadeira

(Morfologia) De achicar. Confronte-se com chicadeira.

bomba para achicar a água das embarcações


chicado

(Morfologia) De chicar "achicar". Confronte-se com chicadeira e chico


estala

Aparentada com o proto-germânico *stallaz. Contronte-se com estalagem e estalar.

cada uma das pequenas tábuas cravadas no remo que sofrem o desgaste ao roçar com o tolete


infindo

(Morfologia) De in- + findo.
:Do latim infinitus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com infindos.

infindos (masculine plural)
infinda (feminine singular)
infindas (feminine plural)

infindo, infinito, eterno, que não tem fim


joane

Do latim eclesiástico Sant Iovane, (São João). Confronte-se com o galego antigo Joane.


estoupalhão

singular: /es.tou.pa.'ʎoŋ/; plural: /es.tou.pa.'ʎoŋs/, /es.tou.pa.'ʎos/, /es.tou.pa.'ʎois/


são-joães

/saŋ.ʃo.'ais/, /saŋ.ʃo.'aŋs/ ou /saŋ.ʃo.'as/


são-joão

mês de junho, dias anteriores e posteriores ao vinte e quatro de junho


noitébrega

Derivado de noitebra, confronte-se com noitebregar.

noitébrego (masculine singular)
noitébregos (masculine plural)
noitébregas (feminine plural)


noitébrega

noitibó (Caprimulgus europaeus e Caprimulgus ruficollis)


noutarega

noutarego (masculine singular)
noutaregos (masculine plural)
noutaregas (feminine plural)


melicroque

De mele e croque. Confronte-se com melincróquia.


botejo

(Morfologia) De bote. Confronte-se com botelho e botijo.

vasilha de barro de gargalo curto e estreito


botijo

(Morfologia) De bote. Confronte-se com botejo.


Jacome

Do latim tardio Iacomus, variante de Iacobus. Confronte-se com o galego antigo Jácome.


Jacobe

Do latim eclesiástico Iacobus, pelo grego bíblico Ἰάκωβος
:Do hebraico יעקב⁽ʰᵉ⁾ (ya'aqov) “aquele que segurou pelo calcanhar”.


Jácome

Do latim tardio eclesiástico Iacomus, variante de Iacobus.

Do hebraico יעקב⁽ʰᵉ⁾ (ya'aqov) “aquele que segurou pelo calcanhar”.


cachoupo

madeiro para queimar; pedaço de madeira ou lenha grosso e de forma irregular


caropa

Da mesma origem que carapa, carepa, caripa ou carapela.


carapa

Confronte-se com carapaça, carapela e caropa.


palitroque

os dous paus que em bailes gremiais são usados pelos dançantes


palitroques

os dois paus com os que é tocado o tambor, baquetas

os dois paus que em bailes gremiais são usados pelos dançantes


quiquiricalho

(Morfologia) Da onomatopeia do canto do galo.


toupos

(Morfologia) Do apócope de estoupos, "estalo".


estoupo

De estoupar, "estalar". confronte-se com estoupada.


sansilhaos

Do galego São Jilhão pelo latim eclesiástico Sant Iulianus, "São Juliano".


joanas

De Joana, por serem plantas, ou flores do rito de São João.


faveca

espécie de feijão pequeno e com pintas (Phaseolus vulgaris)

faveca, vagem de legume; vagem de feijão


favoco

(Morfologia) De fava , confronte-se com baboco.


ceiba

Do taino ceiba “canoa”.
Confronte-se com seba, ceba e xeba.


ceiba

alga ou planta marinha das espécies Chorda filum, Ruppia maritima, Zostera marina, Ulva lactuca e Enteromorpha intestinalis


caiuco

Do taino cayuco “embarcação”. Cognato do espanhol cayuco.

pequena embarcação de fundo plano, apenas para uma pessoa


granhoto

flor individual da digital, (Digitalis purpurea)


granhola

Confronte-se com grã, garanholo e granhoto.

conjunto de espigas de cereal apanhadas, respigadas a mão

atadura do molho ceifado com várias palhas espigadas do mesmo cereal

meda pequena formada por doze ou quinze feixes de cereal ceifado


grã

pedra grã

, granito bom para lavrar, esculpir nele

Aparentado com o latim granum. Confronte-se com o irlandês grán.

conjunto de grãos de um determinado cereal

"A grã triga está na arca."

volume de sementes de erva que fica no chão onde foi guardado o feno


seijoães

Do latim eclesiástico Sant Iovane, (São João).


campanela

(Morfologia) Do latim tardio campana "sino" + -ela. Confronte-se com campânula.


chopo

Do latim populus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se que os álamos na floração dispersam flocos, floccus.

verbasco, planta do género Verbascum, (Verbascum thapsus)

doença fúngica na espiga do milho, (Ustilago maydis)


chopo

siba de menor tamanho, (Sepia officinalis)


gândaro

Cognato de cândaro, do asturiano cándanu. Confronte-se com gândara.

pau queimado e seco de tojo ou urze, usado para alumiar

raiola breve, momento no que brilha o sol em um dia coberto de nuvens


infintos

(Morfologia) De infintar, confronte-se com finta.

listagem de pessoas vizinhas de um lugar, pessoas empadroadas

lista de enrolamento das pessoas que vão à tropa


infindos

(Morfologia) De infintar. Confronte-se com infindo.


bafordo

Do galego-português medieval bafordo. Confronte-se com bafo e bufo.

tabua (Typha angustifolia e Typha latifolia)

haste floral seca da tabua, a sua cana, usada como chibata para fustigar a cavalgadura

cana da tabua usada como lança de arremesso em jogos


gorgolho

Do latim gurgulio⁽ˡᵃ⁾ e curculio. Confronte-se com gorgulho e gurgulho.

Aparentado com o gurges, "gorja". Confronte-se com gorga e com o italiano gorgo.


guela

Do latim gula⁽ˡᵃ⁾ “garganta”, do seu diminutivo * gulella.


erto

ertos (masculine plural)
erta (feminine singular)
ertas (feminine plural)


írtio

Do latim hirtus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com o galego erto e írcio.

írtios (masculine plural)
írtia (feminine singular)
írtias (feminine plural)

a falar de um som excessivamente agudo, penetrante


hírtio

Do latim hirtus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com o galego erto.

hírtios (masculine plural)
hírtia (feminine singular)
hírtias (feminine plural)


bardagueira

(Morfologia) Talvez relacionado com bardar.


írtego

írtegos (masculine plural)
írtega (feminine singular)
írtegas (feminine plural)

a falar do som agudo, alto de volume, vivo


hírtigo

Do latim hirtus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com o galego irtar, írtio e írtego.

hírtigos (masculine plural)
hírtiga (feminine singular)
hírtigas (feminine plural)


irtar

(Morfologia) De irta , irto + ar. Confronte-se com hírtigo.


engre

Do latim tardio inguina, pelo latim clássico inguen.


formigos

preparação a base de colostros fervidos e coagulados e depois torrados

preparação feita com farinha e colostros

ovos batidos com migas de pão e depois fritados, pode levar ou não açúcar

pão relado, amêndoas ou avelãs torradas esmagadas e mel


zaceo

Onomatopeico, imitativo do som produzido. Confronte-se com zacear.

forma de pronúncia das sibilantes, na que o som das fricativas alveolares é produzido como uma fricativa dental surda não-sibilante (/θ/)


ceceio

Onomatopeico, imitativo do som produzido. Confronte-se com zacear e com sesseio.

ceceios (masculine plural)
[[#Galego|]] (singular)


zacear

(Morfologia) De zaceo + ar. Confronte-se com zazo.

cecear, pronunciar as sibilantes, o som das fricativas alveolares, como uma fricativa dental surda não-sibilante, /θ/


godalhada

(Morfologia) Do particípio de godalhar, também de godalha ou godalho.

mostra de presunção excessiva, ação vaidosa


godalhar

(Morfologia) De godalha ou godalho + ar. Confronte-se com godalhada.

dar-lhe pressa a alguém, pressionar, apressar


godalhento

godalhentos (masculine plural)
godalhenta (feminine singular)
godalhentas (feminine plural)

que costuma matar aulas, que costuma falta às aulas sem o conhecimento dos sus tutores


fornelo

(Morfologia) Derivada de forno ou furna. Confronte-se com fornelho.

caçarola de ferro para fazer chocolate ou cozinhar

espécie de nicho na parede de uma casa para colocar vasilhas ou outros objetos


formagem

(Morfologia) De forma + -agem. Confronte-se com o catalão formatge, com o francês fromage e com o italiano formaggio.

singular: /for.'ma.ʃe/ ou /for.'ma.ʃeŋ/; plural: /for.'ma.ʃes/ ou /for.'ma.ʃeŋs/

configuração, conformação, forma de algo material


recéssego

recéssegos (masculine plural)
recéssega (feminine singular)
recéssegas (feminine plural)

seco, aquilo que não é fresco, velho, a falar do pão duro

"O pão está recéssego, foi enfornado há dias"


recéssigo

recéssigos (masculine plural)
recéssiga (feminine singular)
recéssigas (feminine plural)

"O pão está recéssigo, foi enfornado há dias."


resséssego

resséssegos (masculine plural)
resséssega (feminine singular)
resséssegas (feminine plural)


resséssigo

resséssigos (masculine plural)
resséssiga (feminine singular)
resséssigas (feminine plural)


tumbal

(Morfologia) De tumba + -al. Confronte-se com timbal.


gaita tumbal

gaita de fole de som grave, afinada em si bemol, com rouco e um pequeno rouco agudo (ronqueta)


faenda

Aparentada com o verbo faer "fazer" e com faína "faina".


faína

Do catalão antigo faina, atual feina "trabalho laboral". Confronte-se com faenda.


caparo

Aparentado com o latim capra do seu genitivo plural caprarum "das cabras", da raiz protoindo-europeia *kápros

Aparentado com o latim cappa do seu genitivo plural capparum "das capas".

caparos (masculine plural)
capara (feminine singular)
caparas (feminine plural)


caparo

coágulo, flóculo de leite no fabrico do queijo


cáparo

cáparos (masculine plural)
cápara (feminine singular)
cáparas (feminine plural)


cáparo

tona do soro sobrante do fabrico do queijo, que ao ferver coagula, comida com pão


caparro

Aparentado com o latim capra do seu genitivo plural caprarum "das cabras", da raiz protoindo-europeia *kápros, e do nome do alcaparro capparis.

caparros (masculine plural)
caparra (feminine singular)
caparras (feminine plural)


cáparro

Aparentado com o latim capra do seu genitivo plural caprarum "das cabras", da raiz protoindo-europeia *kápros.

cáparros (masculine plural)
cáparra (feminine singular)
cáparras (feminine plural)


caparrão

(Morfologia) De caparro + -ão. Confronte-se com alcaparra e capirro.

singular: /ka.pa.'roŋ/; plural: /ka.pa.'rois/, /ka.pa.'ros/ ou /ka.pa.'roŋs/


gabarreira

Confronte-se com gabarro e com agavança.


gavirro

Da mesma origem que gavinha. Confronte-se com o provençal antigo gaf e com o galego gavilho e gadipo.

gavinha, pequeno ramo filiforme e encaracolado que tem o cacho das uvas

ave, nome genérico para uma ave qualquer


gavildo

Da mesma origem que gavinha. Confronte-se com o provençal antigo gaf e com o galego gavilão.

pessoa extremadamente fraca, magra e alta


gavilo

Do gótico 𐌲𐌰𐍆𐌰𐌷⁽ᵍᵒᵗ⁾ (gafah) “"gancho"”. Confronte-se com o provençal antigo gaf e com o galego gavela.


gavilho

Do gótico 𐌲𐌰𐍆𐌰𐌷⁽ᵍᵒᵗ⁾ (gafah) “"gancho"”. Confronte-se com o provençal antigo gaf e com o galego gavilão.


gavino

Do gótico 𐌲𐌰𐍆𐌰𐌷⁽ᵍᵒᵗ⁾ (gafah) “"gancho"”. Confronte-se com o provençal antigo gaf e com o galego gavina.


gavina

Do gótico 𐌲𐌰𐍆𐌰𐌷⁽ᵍᵒᵗ⁾ (gafah) “"gancho"”. Confronte-se com o provençal antigo gaf e com o galego gavião.


covelha

Aparentada com o latim caulis. Confronte-se com col.

couve; couve-galega, (Brassica oleracea var. acephala)


mobelha

onda que rompe no meio do mar por efeito do vento

infrequentemente também o corvo-marinho-comum (Phalacrocorax carbo)


xíbia

siba, molusco cefalópode marinho, de característica concha interna, Sepia (Sepia) officinalis


virelo

Aparentado com o latim vireo. Confronte-se com brelo e varelo.

rama longa e fina usada para pôr sobre o palheiro, segurando que não voe a palha


brelo

Aparentado com birelo. Confronte-se com brelho.


birelo

Aparentado com o latim vireo gl. Confronte-se com brelo e varelo.

rama longa e fina usada para por sobre o palheiro, segurando que não voe a palha


marela

marelo (masculine singular)
marelos (masculine plural)
marelas (feminine plural)

a falar da cor de animais, mais escura que a varela, de cor entre branca e amarela, cor da palha


marela

marelo (masculine singular)
marelos (masculine plural)
marelas (feminine plural)
marelas (masculine plural)


marelo

a/o dos pés marelos

aquele filho ou filha que fica a viver na casa dos pais

marelos (masculine plural)
marela (feminine singular)
marelas (feminine plural)


marelo

marelos (masculine plural)
marela (feminine singular)
marelas (feminine plural)
marelos (masculine plural)


varelo

(Morfologia) De vara + -elo. Confronte-se com brelo, garelo e virelo.

varelos (masculine plural)
varela (feminine singular)
varelas (feminine plural)

de cor quase branca com um pouco de tom amarelo, sobretudo para falar da cor de animais, mais clara que a marela


rabeno

rabenos (masculine plural)
rabena (feminine singular)
rabenas (feminine plural)


rabelo

rabelos (masculine plural)
rabela (feminine singular)
rabelas (feminine plural)

retorcido na ação ou no pensamento, de más intenções


rabelo

lugar por onde é segurado o arado, rabiça


piolho-de-terra

barata-do-mar, crustáceo da espécie Ligia oceanica


gavilão

Do gótico *𐌲𐌰𐌱𐌹𐌻𐌰⁽ᵍᵒᵗ⁾ (gabila), aparentado com 𐌲𐌰𐍆𐌰𐌷 (gafah) gancho. Confronte-se com gavilho e gavirro.

singular: /ga.bi.'laŋ/, /ga.bi.'la.o/ ou /ga.bi.'lau/; plural: /ga.bi.'laŋs/, /ga.bi.'las/, /ga.bi.'la.os/ ou /ga.bi.'laus/

gavinha, pequeninho ramo filiforme das videiras com o que se prende

entalhe na folha da fouce, feito para que de bater numa pedra, não se dane o gume

cada uma das quatro esquinas de uma telha


avijote

avojote (masculine singular)
avijotes (masculine plural)


avijoar

olhar ocultamente, procurando não ser visto


paviota

Aparentado com o latim pavo. Confronte-se com pavo "peru".


gabuço

tocha de urze ou outra madeira que serve para alumiar, varinha seca de abrótea que serve para iluminar


gavança

Confronte-se com o galego gabarreira e com o catalão agafar.

roseira-brava da espécie Rosa canina, também conhecida por: rosa-de-cão, rosa-mosqueta, silva-macha


gabanceira

(Morfologia) De gabança + -eira. Confronte-se com silva-garvanceira


garvanceira

Confronte-se com o sânscrito खर्व (kharva) com o mesmo significado, com silva-garvanceira, gravanço e com garfo.


garbanceira

(Morfologia) Confronte-se com gravanço e com garfo.

silva-macha, roseira-brava (Rosa canina)


gabadiço

(Morfologia) De gabada ou gabado + -iço.

gabadiços (masculine plural)
gabadiça (feminine singular)
gabadiças (feminine plural)

que costuma ou gosta de gabar, elogiador


gabacha

(Morfologia) Derivada de gabo + -acha ou de gabar, confronte-se com gabança.


gabachoso

gabachosos (masculine plural)
gabachosa (feminine singular)
gabachosas (feminine plural)


jacabeiras

(Morfologia) De sacaveira, "salamandra".

quem estando na insignificância mostra muito orgulho


gabeja

gabejo (masculine singular)
gabejos (masculine plural)
gabejas (feminine plural)

cuidadosa, que tem ordem e limpeza na arrumação do que faz


gabeja

rega de gabeja

, rega que está sujeita à ordem de quem chegue antes

água de rega, que não está sujeita a ordem preestabelecida


gabejar

fazer os labores domésticos, ordenar, limpar

privilegiar-se numa listagem de espera, avançando na ordem


verlo

(Morfologia) Da metátese de velro, Confronte-se com vélaro.


vélaro

Do latim villorum⁽ˡᵃ⁾, genitivo plural de villus
:Do latim vellerum⁽ˡᵃ⁾, genitivo plural de vellus


búfala

búfalo (masculine singular)
búfalos (masculine plural)
búfalas (feminine plural)
búfalas (feminine plural)


soagem

Do latim solaginem⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com o sualha.

soagem (Echium vulgare e Echium plantagineum)


soagem

iguaria do espinhaço e osso sacro do porco salgados


soá

Do latim solana⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com solaginem.

Do apócope de ossoão. Confronte-se com o latim científico psoas do grego antigo ψόαι psóai, "músculos da região lombar".


soã

(Morfologia) Do apócope de ossoão. Ou do latim sub anus. Confronte-se com o suã e psoas.


ossoão

ossos do espinhaço do porco salgados ou não


guó

Confronte-se com o inglês go, e com o sânscrito गो go.

voz usada para fazer parar os bois ou as vacas que tiram do carro


gó

voz usada para fazer parar os bois do carro


soão

Do latim solanus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com suão.

singular: /so.'aŋ/, /so.'a.o/, /so.'au/; plural: /so.'aŋs/, /so.'as/, /so.'a.os/ ou /so.'aus/

singular: /so.'aŋ/; plural: /so.'aŋs/ ou /so.'as/

soães (masculine plural)
soã (feminine singular)
soãs (feminine plural)


soão

soães (masculine plural)
soãos (masculine plural)


soão

sabor desagradável da carne do porco, do seu toucinho, por ser a matança fora do seu tempo


soarego

Aparentado com a palavra latina solum "chão"

soaregos (masculine plural)
soarega (feminine singular)
soaregas (feminine plural)


caralhote

argaço que é recolhido para alimento dos porcos (Fucus serratus)

navalheira, longueirão, molusco dos géneros Solen e Ensis

equinodermo marinho da espécie Holothuria forskali


xirelo

xirelos (masculine plural)
xirela (feminine singular)
xirelas (feminine plural)


xirelo

andar ao xirelo

, andar ao jornal, ganhar a vida trabalhando por dias


corelo

tubo metálico no que vão sujeitas as duas linguetas da palheta da gaita de fole


coreleira

pessoa que vai atrás do segador ajudando e atando o cereal segado


fornela

(Morfologia) Do diminutivo de forno + -ela.

no forno tradicional, buraco, espaço debaixo dele onde são deitadas as cinzas

nicho aberto na parede que serve para guardar objetos, geralmente na cozinha, pode ter portas, estante

ave de rapina; tartaranhão-azulado (Circus cyaneus)


fornaz

forno de fundição de ferro e outros metais


franjão

ave de rapina, gavião, tartaranhão-azulado (Circus cyaneus)


franjolo

pessoa frouxa e preguiçosa, que não gosta de trabalhar


franjolão

singular: /fraŋ.ʃo.'laŋ/; plural: /fraŋ.ʃo.'lais/, /fraŋ.ʃo.'las/ ou /fraŋ.ʃo.'laŋs/


colherão

terceira pessoa do plural no futuro do indicativo do verbo colher


peifoca

(Morfologia) Derivado talvez de paio e zoque.


gaio-cereijeiro

(Morfologia) De gaio e cereijeiro "que gosta das cerejas".


corvo-cereijeiro

(Morfologia) De corvo e cereijeiro "que gosta das cerejas".


mingolirão

De domingo-lirão. Confronte-se com Mingos.


rodrigo-liro

(Morfologia) De rodrigo e liro (pela onomatopeia do seu canto). Confronte-se com liró e com o finês liro.


bicho-do-crego

(Morfologia) De bicho do crego, por semelhança com viche-lo-crego.


vou

primeira pessoa do presente de indicativo do verbo ir


birlaboubou

Da onomatopeia imitativa do seu canto. Confronte-se com birlo, merla, boubou e vou, do verbo ir.


panilho

(Morfologia) De palilho. Confronte-se com pano.


gaimarelo

(Morfologia) Do apócope de gaio-amarelo. Confronte-se com o francês gai e com o galego marelo.


milhão-garrido

(Morfologia) De milhão (talvez pela cor amarela do milho) e garrido.


ouripenlo

Do latim oriolus ou de auriolus e de penlo do latim pendulus.


pêndolas

Aparentada com o latim pendula. Confronte-se com pender e pêndola.

conjunto de ervas altas que crescem na horta entre as culturas


pêndola

Aparentada com o latim penna ou pendula. Confronte-se com pêndolas.


ouropéndola

De ouro, do latim aurum e de pêndola . Confronte-se com o latim pendula.


maroleiro

(Morfologia) De marolo+ -eiro.
(Morfologia) De mareleiro.

maroleiros (masculine plural)
maroleira (feminine singular)
maroleiras (feminine plural)


ringuileirão

(Morfologia) Da mesma origem que ringuileira.


ringaleirão

(Morfologia) Da raiz germânica hring; confronte-se com ringuileirão.


rodiga

rodriga, esteio de amparo para os feijões


rudigovião

(Morfologia) Da mesma origem que rodiga.


regoleirão

(Morfologia) Da mesma origem que régola.


reboleirão

(Morfologia) Da mesma origem que rebolar.


régola

pagamento de serviços de proteção à ordem de São João por parte de circunscrições eclesiásticas

norma, princípio que rege as comunidades religiosas católicas


cireijeiro

(Morfologia) De cereijeiro (cereija + -eiro).


milpéndola

Talvez derivada da palavra não dicionariada merlo-péndola. Confronte-se com pêndola e penla.


milpréndiga

Confronte-se com prender, pêndola, penla.


maripéndola

Confronte-se com pêndola e penla. : Cognata do mirandês marie-piendula.


reádiga

reádigo (masculine singular)
reádigos (masculine plural)
reádigas (feminine plural)


reádigo

reádigos (masculine plural)
reádiga (feminine singular)
reádigas (feminine plural)


reádigo

espécie de sanganho que forma o mato do monte


reádega

Confronte-se com reádego, reádiga e riádigo.


aropendra

(Morfologia) Variante de ouropéndola, confronte-se com milpendra.


milharou

Do ditado infantil que imita o seu canto: "Pedro pequeno, teu pai melhorou?"..., e a ave resposta: "Melhorou, melhorou".


maria-viou

Do ditado infantil que imita o seu canto: "Maria Viou, teu pai melhorou?"..., e a ave resposta: "Melhorou, melhorou".


maria-rosa

Do ditado infantil que imita o seu canto: "Maria Rosa, teu pai melhorou?"..., e a ave resposta: "Melhorou, melhorou".


bicho-ouriol

(Morfologia) De bicho e ouriol. Confronte-se com viche-lo-crego e bicho-do-crego.


riadela

Talvez derivada de riada; confronte-se com o inglês raid.


riada

(Morfologia) De rio + -ada; confronte-se com arriar.


arriada

(Morfologia) Do particípio passivo de arriar.


ameter

Talvez derivada do latim emittere "emitir". Confronte-se com ametência.

aumentar o caudal das águas, provocando uma inundação

começar a ter água uma nascente ou fonte que secou ou da que nascia pouca água

conduzir as águas a um prado e reparti-las

"A vaca ameteu ao leite."


emeter

Talvez derivada do latim emittere "emitir".


pica-crega

(Morfologia) De pica, "pega", pelo latim pica (confronte-se com picar), e de crega.


pitiogó

/pi.ti.o.'ħo/; (a palavra pronuncia-se sempre com gheada).


pitioghó

/pi.ti.o.'ħo/; (a palavra pronuncia-se sempre com gheada)


gheada

Origem onomatopeica, imitativo do som produzido.

forma de pronúncia, lenição da oclusiva ou fricativa velar sonora /g/, de jeito aspirado, como uma fricativa faríngea surda /ħ/ ou fricativa glotal surda /h/


oubião

oubiões (masculine plural)
oubioa (feminine singular)
oubioas (feminine plural)


oubiar

ansiar, desejar com muita força algo que não se tem; ter uma apetência excessiva da comida


rogavião

(Morfologia) Confronte-se com rodrigo-avião.


preão

preães (masculine plural)
preã (feminine singular)
preãs (feminine plural)


formigo

formigo, doença dos pés do porco, doença no bico das aves de rapina

doença na pezunha dos bovídeos, ou no espaço interdigital

preparação feita com farinha e colostros

ovos batidos com migas de pão e depois fritados, pode levar ou não açúcar


hedras

Do latim haedera⁽ˡᵃ⁾ ou hedera. Confronte-se com hedroso.


hedral

lugar onde cresce a hera, onde há muita hera

mato de hera, hera que cresce fazendo um grande volume


hedroso

hedrosos (masculine plural)
hedrosa (feminine singular)
hedrosas (feminine plural)


paxarinhos

(Morfologia) Do diminutivo plural de paxaro ou páxaro + -inhos.


hedrinha-das-paredes

(Morfologia) Do diminutivo de hedra hedrinha das paredes.


taravelo

taravelos (masculine plural)
taravela (feminine singular)
taravelas (feminine plural)

que fala muito e o que fala tem escasso sentido

que não tem palavra, que hoje pensa uma cousa e amanhá outra, inconstante, com pouco juízo


taravelo

parafuso de madeira, pequeno pau que atravessando afixa ripas ou tábuas

no moinho tradicional, barra de madeira que vibra sobre a mó e transmite o movimento à quelha para que assim por ela corra o grão


taravelear

(Morfologia) De taravela + -ear. Confronte-se com taravelar.

fazer ruído, golpear a taramela do moinho

atuar sem sentido, fazer loucuras ou travessuras


guecho

Da mesma origem que guicho e esguicho. Confronte-se com recho.

Confronte-se com guedelho, guenecho e com o asturiano esguetu.

guechos (masculine plural)
guecha (feminine singular)
guechas (feminine plural)


guecho

saco onde são pisadas, malhadas, as castanhas secas para lhes tirar a casca


guecho

volume de lã suficiente para tecer uma peça de roupa


gueta

Confronte-se com o gaélico escocês gead⁽ᵍᵈ⁾, com gueto, guiteiro, e com o asturiano esguetu.

tufo de ervas altas que ficam juntas e formam um topete


esguecho

Da mesma origem que esguicho. Confronte-se com guecho e esguechado.


esguechado

(Morfologia) De es- + guecho + -ado. Confronte-se com esguecho.

esguechados (masculine plural)
esguechada (feminine singular)
esguechadas (feminine plural)


cono-de-velha

molusco gastrópode marinho, semelhante a uma lesma, da espécie Aplysia punctata


codela

(Morfologia) De codo ou côdea, confronte-se com codelo.


codecha

(Morfologia) De codo ou côdea, confronte-se com codecho.


codelo

(Morfologia) De codo ou côdea, confronte-se com codela.


codelo

articulação superior á canela na vaca ou boi, joelho da vaca


cotelo

cotelos (masculine plural)
cotela (feminine singular)
cotelas (feminine plural)


cotelo

massa de pão disposta para ser enfornada

pequeno coto, pequena montanha, ou elevação do terreno


axotado

axotados (masculine plural)
axotada (feminine singular)
axotadas (feminine plural)

para qualificar o animal cativo ou doméstico que saiu do seu recinto, está assutado, desorientado e não sabe voltar


grimoso

grimosos (masculine plural)
grimosa (feminine singular)
grimosas (feminine plural)

que causa horror ou medo, susto, estremecimento


grimir

Talvez de origem onomatopeica. Confronte-se com gemer, gremir e grima.

produzir um som agudo os cães, ratazanas ou ratos


grimo

Aparentado com o proto-germânico *grimmaz. Confronte-se com grima e grimoso.

"O berro meteu-lhe o grimo no corpo."


canguela

(Morfologia) Variante de caguela, confronte-se com canguelar.


canguelar

(Morfologia) De canguela ou canguelo + -ar.


caguelo

(Morfologia) De cagar. Confronte-se com canguelo.

caguelos (masculine plural)
caguela (feminine singular)
caguelas (feminine plural)

que tem medo, que costuma ter medo, medroso


caguela

(Morfologia) De cagar. Confronte-se com canguela,


caguelas

comum aos dois gêneros e aos dois números

que tem medo, que costuma ter medo, medroso; covarde


naipeiro

naipeiros (masculine plural)
naipeira (feminine singular)
naipeira (feminine plural)


naipeiro

pessoa que utiliza as cartas da baralha para entender as sincronicidades, ou adivinhar


baralha

conversa sem muito interesse, palavreado vazio


percurar

Do latim procuro⁽ˡᵃ⁾, com influência do verbo percuro.


precurar

ocupar-se do bem-estar, da alimentação correta e suficiente, da higiene, da ordem, promover o bem próprio

cuidar da horta, do bem-estar dos animais domésticos


telho

(Morfologia) De telha. Confronte-se com tero.

telho, peça de barro, tampa, com que se tapa um recipiente de cozinha

peça de metal de arremeso de um jogo similar ao jogo da malha


trevoedo

(Morfologia) De trevo + -edo, ou a partir de uma forma hipotética latina *tripholietum.

lugar semeado de trevo, lugar onde cresce muito trevo


crecas

Aparentado com crica ou encrequenar. Confronte-se com criqueiro. e cricas.


ripote

(Morfologia) De ripar. Confronte-se com rípio.


bica das rapapalhas

(Morfologia) De bica e rapadalhas. Confronte-se com ripote.

pequeno pão feito com a última massa, rascada da artesa


rapeira das raspas

pequeno pão feito com a última massa, raspada da artesa


bica milha

pequeno pão baixo feito de farinha de milho, por vezes sem levedar, no forno, ou na lareira, onde é coberto por um testo e sobre este brasas


lambonada

(Morfologia) De lambão. Confronte-se com langonhada.


langonhada

(Morfologia) Particípio passivo de langonhar. Confronte-se com lambonada.


langonhar

Aparentada com língua, confronte-se com langonha, com o francês antigo langue e com o dalmático langa.

langonhando (gerund)
langonhado (participle)
langonho (singular first-person indicative present)
langonhas (singular second-person indicative present)
langonha (singular third-person indicative present)
langonhamos (plural first-person indicative present)
langonhais (plural second-person indicative present)
langonham (plural third-person indicative present)
langonhava (singular first-person indicative past continuative)
langonhavas (singular second-person indicative past continuative)
langonhava (singular third-person indicative past continuative)
langonhávamos (plural first-person indicative past continuative)
langonháveis (plural second-person indicative past continuative)
langonhavam (plural third-person indicative past continuative)
langonhei (singular first-person indicative past)
langonhaste (singular second-person indicative past)
langonhou (singular third-person indicative past)
langonhastes (plural second-person indicative past)
langonharam (plural third-person indicative past)
langonhara (singular first-person indicative pluperfect)
langonharas (singular second-person indicative pluperfect)
langonhara (singular third-person indicative pluperfect)
langonháramos (plural first-person indicative pluperfect)
langonháreis (plural second-person indicative pluperfect)
langonharam (plural third-person indicative pluperfect)
langonharei (singular first-person indicative future present)
langonharás (singular second-person indicative future present)
langonhará (singular third-person indicative future present)
langonharemos (plural first-person indicative future present)
langonhareis (plural second-person indicative future present)
langonharão (plural third-person indicative future present)
langonharia (singular first-person indicative future past)
langonharias (singular second-person indicative future past)
langonharia (singular third-person indicative future past)
langonharíamos (plural first-person indicative future past)
langonharíeis (plural second-person indicative future past)
langonhariam (plural third-person indicative future past)
langonhe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
langonhes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
langonhe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
langonhemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
langonheis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
langonhem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
langonhasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
langonhasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
langonhasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
langonhássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
langonhásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
langonhassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
langonhares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
langonharmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
langonhardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
langonharem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
langonha (singular second-person imperative affirmative)
langonhe (singular third-person imperative affirmative)
langonhemos (plural first-person imperative affirmative)
langonhai (plural second-person imperative affirmative)
langonhem (plural third-person imperative affirmative)
não langonhes (singular second-person imperative negative)
não langonhe (singular third-person imperative negative)
não langonhemos (plural first-person imperative negative)
não langonheis (plural second-person imperative negative)
não langonhem (plural third-person imperative negative)
langonhares (singular second-person personal infinitive)
langonharmos (plural first-person personal infinitive)
langonhardes (plural second-person personal infinitive)
langonharem (plural third-person personal infinitive)

gulosar, comer gulodices, desejar comidas apetitosas


langueira

Confronte-se com langor, langonhada e longo.

pequeno pão baixo, delgado, que é tirado antes do forno que o resto de pães


amanteigado

amanteigados (masculine plural)
amanteigada (feminine singular)
amanteigadas (feminine plural)

amanteigado, semelhante à manteiga, da consistência da manteiga

amanteigado, que tem manteiga como ingrediente

astuto que obra com segundas intenções dissimuladas


bica amanteigada

torta de farinha, manteiga, ovos, açúcar, e outros ingredientes


manteigada

(Morfologia) De manteiga + -ada, ou do particípio passivo do verbo manteigar. Confronte-se com amanteigada e manteigado.

bolinho feito de farinha fina, leite, ovo, açúcar e manteiga de vaca


manteigado

(Morfologia) De manteiga + -ado, ou do particípio passivo do verbo manteigar. Confronte-se com amanteigado e manteigada.

bolo de pão amassado com manteiga de porco

leite com gemas de ovo, açúcar e amêndoas, com aroma de canela e limão


bica asma

torta de farinha de milho sem levedar, feita sobre a pedra do lar


bica de entroido

torta feita com farinha de trigo, ovo, leite e açúcar, que é dada como presente entre os namorados a terça-feira de entrudo


antroido

pessoa desajeitada no vestir, pessoa estrafalária


bica do mourão

(Morfologia) De bica do mourão, por ser mouro negro, o pão.


bica do pastor

bolo de pão cozido com pedaços de toucinho no seu interior


escadim

(Morfologia) Do diminutivo de escada + -im.

estrutura simples que a jeito de estendal serve para secar a roupa na lareira de uma cozinha


-im

Derivado de um sufixo do latim vulgar -inu.

-ins (masculine plural)
-ius (masculine plural)
-inhos (masculine plural)
-inha (feminine singular)
-ia (feminine singular)
-inhas (feminine plural)
-ias (feminine plural)

paxarim


romeu-do-mar

alga da espécie Corallina officinalis, que era costume usar para enfeitar chapéus e bonés, e evitar a doença da raiva, também as algas das espécies Ulva clathrata e Cladophora rupestris


erva-da-raiva

alga da espeçie Corallina officinalis, que era costume usar para enfeitar chapéus e bonés, e evitar a doença da raiva, também as algas das espécies Ulva clathrata e Cladophora rupestris


erva-do-ferrol

(Morfologia) De erva de ferrol ou Ferrol, por ferro.


erva-do-forrol

planta vulnerária do género Prunella, erva-férrea


erva-ferrona

(Morfologia) De erva e ferrona, (de ferro).


canafrecha

(Morfologia) De cana e frecha. Confronte-se com o galego canifrecha.


cherpa

Do latim stirpes⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com lerpa e chelpa

pequena produção de frutos na terra, pequena colheita


lepe

(Morfologia) Confronte-se com o lerpe, cherpa e lirpa.


surpir

Do latim serpo⁽ˡᵃ⁾ “rastrejar”, do infinitivo serpere. Confronte-se com serpe.

"Já me surpia eu disso."


lurpiar

(Morfologia) De lúrpia ou lúrpio + -ar. Confronte-se com surpar e alurpiar.

roubar, roubar com muito dissímulo, estafar


alurpiar

(Morfologia) De lúrpio + -ar. Confronte-se com lurpiar.


lurpar

(Morfologia) De lúrpia ou lúrpio + -ar. Confronte-se com surpar e zurpar.

descobrir um segredo e aproveitar-se dele, revelar um segredo


zurpar

penetrar um líquido em uma matéria seca, ser absorvida ou absorvida


aunhar

assentar firmemente as unhas no chão o cavalo ou outro animal de casco para se erguer ou caminhar sem esbarar

subir trepando, subir utilizando mãos e pés


barralhar

(Morfologia) De barralho + -ar. Confronte-se com barralhada.


babunhar

murmurar, falar mal de alguém ausente; falar entre dentes sussurrar


batumar

mover-se e fazer ruído o líquido que é agitado dentro de uma recipiente


emborrar

(Morfologia) De borro. confronte-se com emborralhar.


aborralhar

(Morfologia) De a- + borralha + -ar. Confronte-se com borrar.

na roça, amontoar os torrões, queimá-los, e espargir as cinzas

queimar um terreno previamente a ser cultivado

não nascer a sementeira por falta de chuva

estar o céu coberto de nuvens e névoas com chuva de orvalho e muita umidade


borrear

(Morfologia) De borra ou borreia + -ear.

mostrar muito orgulho, vangloriar-se, alardear, presumir


emborralhar

(Morfologia) De borralha. Confronte-se com emborrar.

sujar de cinza, sujar de lama, por extensão sujar


borralhar

na roça, trabalho de amontoar os torrões, queimá-los, e espargir as cinzas

queimar um terreno antes de ser cultivado


lapinhar

Confronte-se com lapinhada, com o espanhol lapo, e com o asturiano llapiu.


barbanha

ramo de videira que é enterrado para que saiam nele raízes e poder assim ter uma nova planta


barbuja

barba pequena, barba que começa a assomar


barruça

chuva de pingas miúdas, brêtema moi úmida, orvalho da manhã


ponher

Do galego-português medieval põer ao mudar a nasalidade da vogal em consoante nasal palatal, confronte-se com nenhuma. Ou a partir da primeira pessoa do presente de indicativo eu ponho, confronte-se com faguer e com ponhar.


amormanhar

chuviscar, cair gotículas, molhar por nevoeiro denso


mermejar

chuviscar, cair gotículas por nevoeiro denso

falar de jeito pouco entendível, por ter a boca defeituosa


marmalhar

(Morfologia) De marmalha + -ar. Confronte-se com marmelar.


marmucear

(Morfologia) Confronte-se com marmuçar e marmuceira.


pruiar

Do latim pluit⁽ˡᵃ⁾, do seu infinitivo vulgar *pluvere, pluere.


zarzalho

zarzalhos (masculine plural)
zarzalha (feminine singular)
zarzalhas (feminine plural)


zarcear

(Morfologia) De zarzo + -ar. Confronte-se com zaraciar.


troviscar

(Morfologia) De trovisco + -ar; ou de uma variante de choviscar.


piniscar

espenicar, depenicar, tirar pequenas porções com a boca

colher de algo, de uma comida, o melhor e mais apetitoso, em pequenas porções


peniscar

(Morfologia) De penisco ou pinisco + -ar.


pulpiçar

chuviscar de forma muito miúda dentro de um nevoeiro


polpiçada

Aparentada com o latim pulvis. Do particípio do verbo pulpiçar. Confronte-se com pulpiço.

restos vegetais miúdos amontoados, serrim, palhas miúdas


pulpiço

Aparentada com o latim pulvis. Confronte-se com pulpiçar.

pequenas partículas que desprende a palha

orvalho que ocorre pela umidade do nevoeiro, névoa que molha


amerar

(Morfologia) De a- mera + -ar. confronte-se com ameroar.

orvalhar de forma muito miúda dentro de um nevoeiro

danar os frutos, as plantas a umidade excessiva por nevoeiro, pelo comum ao proliferarem infeções fúngicas


esbagulhar

(Morfologia) De bagulha, "lágrima". Confronte-se com esbagalhoar.


esbagulhar

retirar o bagaço logo de ser espremida a uva para o vinho


esbagalhoar

(Morfologia) De bágoa, confronte-se com esbagulhar.


baluga

Derivada de bala. Confronte-se com baluz.

Aparentada com o árabe andaluzi bullúq "caneleira".

qualquer massa apertada e de forma circular


baluga

calçado, bota que cobre a perna, borzeguim


arraiar

(Morfologia) De a- + raio + -ar
(Morfologia) De a- + raia + -ar

secar ao sol frutos ou roupa, pôr ao sol

estender-se o rebanho que pasce, espalhar-se, dispersar-se

"Araiou a mesa de comida."


arraiar

fazer raia, lindar, fazer limite entre terras

fazer um corte na castanha para que não estoure ao ser assada


husma

Aparentado com osmar, confronte-se com osmança.


osma

Da mesma origem que osmar, confronte-se com osmança.

ação de osmar, de usar o olfacto, de buscar, de espreitar


à husma

(Morfologia) De à e husma. Confronte-se com o galego à chúsmia.


perder os osmos

perder o interesse pela vida, pelo trabalho


osmos

perder os osmos

, perder as ganas de viver, perder o interesse pelo trabalho

Aparentado com o latim aestimare, confronte-se com osmo e osmar.


éstramos

Aparentado com o latim oestrus, confronte-se com estro e com o protoeslavo *strastь "paixão".


perder os éstramos

"Perdeu-lhe os éstramos ao trabalho."


andurinho

andurinhos (masculine plural)
andurinha (feminine singular)
andurinhas (feminine plural)


andurinho

andorinha-das-barreiras (Riparia riparia) andorinha-das-rochas (Hirundo rupestris)

pintinho de andorinha quando ainda está no ninho e não sabe voar


andorinho

andorinhos (masculine plural)
andorinha (feminine singular)
andorinhas (feminine plural)


andorinho

andorinho, andorinha menor; macho de andorinha


esguim

Do proto-céltico *ɸēskos. Confronte-se com o gaélico antigo íasc e com o galês esgyn⁽ᶜʸ⁾. Cognato do asturiano esguín⁽ᵃˢᵗ⁾.


lerca

(Morfologia) Confronte-se com lerpa, lerpe e cherpa.


fopo

fopos (masculine plural)
fopa (feminine singular)
fopas (feminine plural)

oco, afofado, macio, sem consistência interior


párdola

(Morfologia) De pardo. Confronte-se com pordolo.


chiola

(Morfologia) Derivada de chião e chinela. Confronte-se com chiolo.

carro de vacas velho, que apenas pode com uma pequena carga

caniço, apeiro de lavrança velho e desarmado


chiolo

Talvez de chiar, confronte-se com giolo "joelho" e com chiola.

mesa portátil de patas articuláveis em forma de aspa, usada nas feiras


boço

Confronte-se com o gaélico antigo bus, e com o galego bucilho.

buço, vilosidade no bigode dos adolescentes

aro de madeira na arte de pesca fluvial do boitirão, espécie de saco de rede como um funil


bucilho

(Morfologia) Confronte-se com buço, com o mirandês botielho, com bota e boto.

focinheira que tapa o focinho e boca das vacas, bezerros, ou equídeos para que não se alimentem

tábua com picos que segurada na testa e focinho do bezerro, pica no úbere da mãe, e evita lhe dê de mamar para assim facilitar o desmame


emboçar

Confronte-se com o irlandês bos e com o galego amboças.

(Morfologia) De boçar, confronte-se com boça e boço.

colher um volume com ambas as mãos fazendo cunco


emboçar

atar o carro de bois na sua parte dianteira

por um buço, um açaime, tapar os olhos, tapar a cara


boça

Do latim tardio bocia. Confronte-se com o bretão bos. Cognata do francês antigo boce, do occitano bossa e do italiano boccia.

Confronte-se com o irlandês bos, e com o galego boço.


boça

corda de proa das pequenas embarcações de remo

boça, corda fixa, atada numa argola ou arganéu da embarcação, à que é atado outro cabo para diferentes manobras


arestoso

arestosos (masculine plural)
arestosa (feminine singular)
arestosas (feminine plural)

que tem muita aresta, a falar da espiga e grão dos cereais


praganoso

praganosos (masculine plural)
praganosa (feminine singular)
praganosas (feminine plural)


zumbo

De origem onomatopeica. Confronte-se com zumbar

ca:zumbo
en:zumbo
es:zumbo
fr:zumbo
mg:zumbo
nl:zumbo
no:zumbo
sv:zumbo
zh:zumbo

grande chocalho, grande sineta que é pendurada do pescoço dos animais


redolada

território que está na redonda, comarca, redor


laimo

Confronte-se com lolaimo, laimear e com gaimar.

galhardia, boa presença, aparência grata


louvaminhar

adular, elogiar em excesso, louvar servilmente


lolaimoso

lolaimosos (masculine plural)
lolaimosa (feminine singular)
lolaimosas (feminine plural)

a falar de uma comida ou bebida, substanciosa, gostosa, de bom sabor


aleimar

(Morfologia) De laimo, confronte-se com aleimador.


aleimador

(Morfologia) De aleimar, confronte-se com alouminho

aleimadores (masculine plural)
aleimadora (feminine singular)
aleimadoras (feminine plural)

bajulador, quem louva em excesso com segundas intenções


pegadiço

(Morfologia) De pegado ou pegada + -iço.

pegadiços (masculine plural)
pegadiça (feminine singular)
pegadiças (feminine plural)

que se aproveita de outra pessoa estando ao seu lado para comer e beber à sua custa


pegadiço

inflorescência da bardana, (Arctium minus e Arctium lappa)


cona-de-velha

molusco gastrópode marinho, semelhante a uma lesma, da espécie Aplysia punctata


botões

bardana, (Arctium lappa), flor e infrutescência da mesma planta, que prende no cabelo e na roupa


calaço

Confronte-se com escalaça. Cognato de callazu.


escalaça

ato e resultado de escalaçar, pedaço, desgarro, farrapo, destroço


escolástico

escolásticos (masculine plural)
escolástica (feminine singular)
escolásticas (feminine plural)


baralheiro

(Morfologia) De baralha + -eiro. Confronte-se com maralheiro e barulheiro.

baralheiros (masculine plural)
baralheira (feminine singular)
baralheiras (feminine plural)

que provoca complicação, confusão ou enredo


maranheiro

(Morfologia) De maranha ou maranho. Confronte-se com baralheiro.

maranheiros (masculine plural)
maranheira (feminine singular)
maranheiras (feminine plural)

trapaceiro, mentiroso, intrigante, que enreda, ou complica o simples


maralheiro

Aparentado com amaralhas, maranha ou maranho. Confronte-se com baralheiro.

maralheiros (masculine plural)
maralheira (feminine singular)
maralheiras (feminine plural)


monéquera

(Morfologia) Derivada do galego mona, (boneca). Cognato do mirandês mona, do asturiano moñeca e do espanhol muñeca.


monifate

(Morfologia) Derivada de mona ou mono. Confronte-se com monicaco.

pessoa sem importância, ridícula, sem poder


monicaco

(Morfologia) Derivada de mona ou mono. Confronte-se com monice.

monicacos (masculine plural)
monicaca (feminine singular)
monicacas (feminine plural)


monicreque

(Morfologia) Derivada de mona ou mono. Confronte-se com monecra.

pessoa sem importância, ridícula, sem poder; mequetrefe


bonifrate

bonifrate, boneco articulado, títere, fantoche


capoeiro

capoeiros (masculine plural)
capoeiros (masculine plural)
capoeira (feminine singular)
capoeiras (feminine plural)

lugar onde são encerrados para a ceva os capões

pessoa que vende ou trata com capões, ou galináceos

pessoa que vente feixes de lenha dos capões da videira, por extensão quem vende feixes de lenha


papuxa

pássaro do gênero Sylvia, (felosa, toutinegra)


babuja

(Morfologia) De baba + -uja. Confronte-se com babujar.


doçor

(Morfologia) De doce. Confronte-se com docém.


babujada

(Morfologia) De baba. Confronte-se com babujar.


orvalhada

fenômeno atmosférico no que o orvalho precipita e molha a terra; rocio


orvalheira

(Morfologia) De orvalha ou orvalho + -eira.


merada

(Morfologia) De merar. Confronte-se com mera.

nevoeiro muito úmido, intenso, que dana as culturas


noelho

cada uma das articulações dos dedos da mão


namoramento

namoro, ação, tempo de enamorar ou enamorar-se


xido

Cognato do asturiano xidu. Muito usada na gíria dos canteiros.

xidos (masculine plural)
xida (feminine singular)
xidas (feminine plural)

bom, baril, adequado, conveniente, agradável, amável, formoso


sorveira

(Morfologia) De sorva + -eira. Confronte-se com orveira.


chafandinhas

Confronte-se com chafandim, chufante e chafardear.


chafandim

Confronte-se com chafandinhas, chufante e chafardear e com o asturiano chafandín.


saavedro

pedregulho sob a terra cultivável, rocha matriz do solo


acalouminhar

(Morfologia) De acalouminho + ar. Confronte-se com acalar e alouminhar.


amorar

Do latim morare⁽ˡᵃ⁾.
(Morfologia) De amor + -ar.


desnamorar

desenamorar, deixar de namorar, perder o amor


flor-do-amor

beldros (Amaranthus blitum e Amaranthus retroflexus)

crista-de-galo (Celosia argentea var. cristata)


madrigo

Do latim matrix⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com madriz e madrigueira.


madronha

Derivada de madeira; confronte-se com o castelhano antigo maderueña. Confronte-se também com madre e madronho,

madronho (masculine singular)
madronhos (masculine plural)
madronhas (feminine plural)

a falar da batata, da castanha ou outro fruto, que tem a polpa dura e acinzada, por ação do frio, ou outra causa


madrenha

(Morfologia) Aparentada com madeira. Cognata do asturiano madreña.


carneira

carneiro (masculine singular)
carneiros (masculine plural)
carneiras (feminine plural)


carneira

despensa, móvel embutido na parede onde é guardada a carne


chisna

Cognata de tisne. Confronte-se com cisneiro.


chizne

Cognata de tisne. Confronte-se com chiznar.


tisneiro

tisneiros (masculine plural)
tisneira (feminine singular)
tisneiras (feminine plural)

que está sujo de tisne, que se suja de tisne


cisneiro

(Morfologia) De tisneiro. Confronte-se com chisna.

cisneiros (masculine plural)
cisneira (feminine singular)
cisneiras (feminine plural)


trastalhar

trastalhar o coração

ou , comover, comocionar, mover á piedade

coalhar, coagular uma parte de um líquido


tralhar

Aparentada com talhar.
(Morfologia) De tralha + -ar.

fazer-lhe os regos de distribuição da água de rega a um lameiro

chicotear com chicote, chicotear com uma corda ou vara flexível


apus

após, empós, depois, detrás , a continuação


xabão

Aparentada com sabão, confronte-se com xabre.


xabrão

corrente marinha de espuma e argaço que corre a superfície do mar


acirritado

(Morfologia) Do particípio do verbo acirritar. Confronte-se com acirrado e irritado.

acirritados (masculine plural)
acirritada (feminine singular)
acirritadas (feminine plural)

que tem raiva, iracundo, colérico, enfurecido


frendente

Do latim frendo⁽ˡᵃ⁾ “ranger, esmagar, lamentar com raiva”.


seitura

ceifa, sega dos cereais, sega do centeio

"Quem para sementar é mesquinho, para a seitura escusa foucinho."

época, tempo da sega do centeio no verão


mês da seitura

(Morfologia) mês da seitura. Confronte-se com o trasmontanismo Mês das segadas.


ulir

Do latim olere⁽ˡᵃ⁾.
fr:ulir
gl:ulir
id:ulir
jv:ulir
zh:ulir


barzoeiro

Do galego-portugês medieval barzoneyro. Confronte-se com o asturiano barzón.

barzoeiros (masculine plural)
barzoeira (feminine singular)
barzoeiras (feminine plural)

calmoso, que pouco se move ou movimenta, lento


barça

Confronte-se com barda, e com o asturiano barzona.

envolta de vime ou palha que protege exteriormente garrafas e garrafões

capa de vime ou palha que separa a louça ou vidros para não se danarem


barçola

Variação de braçola. Confronte-se com barda, e com barça.

barcola, na escotilha de navio, as quatro bordas laterais que protegem e elevam a boca do alçapão, evitando que entre água, e fazendo de marcos para a tampa


braçola

(Morfologia) De braço + -ola. Confronte-se com barda, e com barça.

barcola, na escotilha de navio, os quatro rebordes laterais que protegem e elevam a boca do alçapão, evitando que entre água, e fazendo de marcos para a tampa

na arte do palangre, trança de corda principal da que saem os anzóis


malatia

Do galego-português medieval malautia, pelo italiano malattia. Ou da expressão latina mala aptia. Confronte-se com maleita.


vedoeiro

vedoeiros (masculine plural)
vedoeira (feminine singular)
vedoeiras (feminine plural)

pessoa que tem capacidades adivinhatórias, vidente, bruxo


vedoreiro

vedoreiros (masculine plural)
vedoreira (feminine singular)
vedoreiras (feminine plural)


vedoiro

vedoiros (masculine plural)
vedoira (feminine singular)
vedoiras (feminine plural)

pessoa que tem capacidades nigromânticas, vidente, bruxo


matogueira

Confronte-se com malagueira e matorreira.


matorreira

(Morfologia) De matorro + -eira. Confronte-se com malagueira e matogueira.


ameija-de-lei

(Morfologia) De ameija e "de lei", (verdadeira).


ameija-babosa

amêijoa da espécie Venerupis pullastra, também denominada Tapes pullastra

amêijoa da espécie Venerupis aurea, também denominada Tapes aureus


maroa

usada na expressão andar à maroa: estar em cio


amaroular

(Morfologia) Derivada de marolo ou marola. Confronte-se com marolada.

fazer um labor com presa, sem jeito, sem arte


amarolar

preparar uma comida sem qualidade, imperfeitamente


marolada

(Morfologia) Derivada de amarolar. Confronte-se com marola.


marulo

marulos (masculine plural)
marula (feminine singular)
marulas (feminine plural)


marulo

marinheiro de embarcação menor, de bote ou lancha


relentoa

gotículas doces, melada, nas folhas de algumas árvores da mistura da sua secreção, goma, com o relento ou orvalho da manhã


relente

(Morfologia) Derivada de lento. Confronte-se com relentoa.


amorosinhamente

(Morfologia) De amorosamente, de amorosinha.

de forma amorosa, com amor, amorosamente


amorosinho

Do diminutivo de amoroso. Confronte-se com amorosinhamente.

amorosinhos (masculine plural)
amorosinha (feminine singular)
amorosinhas (feminine plural)

amorosa ou amoroso, que mostra carinho, que tem afeto


amadoiro

amadoiros (masculine plural)
amadoira (feminine singular)
amadoiras (feminine plural)

amável, que tem a dignidade de ser prezado


amadoiro

feitiço de amor, beberagem que ajuda a que uma pessoa se enamore de outra, filtro


amadoira

amadoiro (masculine singular)
amadoiros (masculine plural)
amadoiras (feminine plural)

amável, que tem a dignidade de ser prezada


amadoira

feitiço de amor, bebediço que ajuda a que uma pessoa se enamore de outra, filtro


trolda

Confronte-se com troldear, troula e trola.

diversão improvisada ruidosa, festa, jolda


trola

en:trola
gl:trola
ko:trola
mg:trola
pl:trola
sh:trola
sv:trola
zh:trola


troldear

estar numa diversão improvisada ruidosa, andar de festa


trolhudo

trolhudos (masculine plural)
trolhuda (feminine singular)
trolhudas (feminine plural)

a falar de pessoa ou animal, robusto, grosso, forte


trolão

(Morfologia) De trola + -ão. Confronte-se com trol.

trolães (masculine plural)
trolã (feminine singular)
trolãs (feminine plural)


troleiro

troleiros (masculine plural)
troleira (feminine singular)
troleiras (feminine plural)


erva-do-vento

(Morfologia) De erva do vento. Confronte-se com erva-de-são-bento e erva-benta.


camulo

Do latim camurus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com às camulinhas.

camulos (masculine plural)
camula (feminine singular)
camulas (feminine plural)


escamol

minhoca marinha da espécie Arenicola marina


olhomol

besugo, peixe marinho de grandes olhos, das espécies Pagellus acarne, Pagellus bogaraveo, goraz, ou Pagellus erythrinus


linde

linde, linha na que confluem dous territórios, duas propriedades de terreno


lindanho

Derivado de linda ou linde, aparentado com o latim limes, limitis.

raia, linha na que confluem dous territórios, duas propriedades de terreno


fragura

alta densidade de plantas, arbustos ou árvores


tocão

(Morfologia) De toco + -ão. Confronte-se com cotão.

cepo, parte do tronco e raízes de uma árvore que foi cortada, que fica ainda enraizada


cotão

(Morfologia) De coto ("manco") + -ão. Confronte-se com cotar.

cotões (masculine plural)
cotona (feminine singular)
cotonas (feminine plural)

aquele animal que tende a arremeter, a turrar


cotão

cotão, vestimenta medieval de guerra dos cavaleiros

erva verde cinzenta, dura, que cresce no monte


cotão

base do sarmento podado da vide que fica na cepa com dous ou três gomos

ramo curto de videira usado para transplantar

cepo, parte de uma árvore, do seu tronco, e toda a sua raiz, que fica na terra depois de ser cortada


derredeiro

Confronte-se com o provençal antigo derrier, com o antigo gaélico deired, atual gaélico irlandês deireadh "fim"

derredeiros (masculine plural)
derredeira (feminine singular)
derredeiras (feminine plural)

que lhe pesa mais a parte traseira, a falar da carga do carro


redadeiro

redadeiros (masculine plural)
redadeira (feminine singular)
redadeiras (feminine plural)


redadeiro

escada de mão, com degraus planos de tábua


derrodeiro

Do latim retro⁽ˡᵃ⁾, de de por ad retro. Confronte-se com o provençal antigo derrier, e com o antigo gaélico deired.

derrodeiros (masculine plural)
derrodeira (feminine singular)
derrodeiras (feminine plural)


escairo

escada para passagem de um comareiro ou valado

alcova elevada na proximidade da lareira nas casas antigas


passadoiro

passadoiros (masculine plural)
passadoira (feminine singular)
passadoiras (feminine plural)

que pode ser passado, passageiro, transitório, passadiço


passadoiro

escada feita em pedra ou terra num cômoro

pedra saliente em uma parede a jeito de degrau

poldra para atravessar um rio, cada uma das pedras da poldra

tábua, tronco, pontão simples, para atravessar um regato ou riacho

corredor exterior de uma vivenda, para passar de um quarto a outro

pequeno caminho, senda, que atravessa uma propriedade


remposta

Aparentada com o latim reposita, confronte-se com res e posita. Confronte-se com rimposta.


mimá

Derivada de minha mãe. Confronte-se com o galego português medieval mi.


nanai

Derivada de nai. Confronte-se com nhamadre.


ousia

Do grego antigo ἁψίς (apsís) “arco, arcada”, pelo latim apsis. Confronte-se com o galego-português medieval ausia.


auso

Aparentada com o hipotético latim *ausere de audere "ousar".


ousio

Do galego-português medieval ousio. Confronte-se com auso e ausio.


pastigo

Do latim pastum⁽ˡᵃ⁾, de uma hipotética forma *pasticum. Confronte-se com o trasmontanismo pascigo.


agaio

Do galego-português medieval gaio, aparentado com o provençal gai, (alegre).

agaios (masculine plural)
agaios (plural)


caramela

Confronte-se com caramelo, caramecha e charamela.

instrumento musical feito com o corno de uma cabra ou cabrão

caracol marinho da espécie Janthina janthina


carambelo

Do latim calamellus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com caramelo.

carambelo, cristal de gelo sobre as poças de água

gelo pingente, de forma cônica que se forma pelo pingar contínuo da água a jeito de estalactite


nelhe

Do latim nigellum⁽ˡᵃ⁾ “escuro”. Cognata de nielo, do italiano niello ou do francês nielle. Confronte-se com nigelo.

doença fúngica das plantas, carvão-do-milho, cravagem

nielo, gravado em ouro que faz uma espécie de esmalte


caxe

Derivada de quase, confronte-se com o trasmontanismo cajo.


pichola

(Morfologia) De picha ou picho + -ola. Confronte-se com pichorra.

medida de volume, pelo comum para azeite, vinho, equivalente a um litro


picheta

no moinho tradicional, boca acanulada por onde sai a farinha da mó

sulco de rega pequeno, derivado de um maior


fistor

Aparentado com fístula. Confronte-se com fistra, com o asturiano fistol.


fistol

Aparentado com fístula. Confronte-se com fistor e com xistrão.


fistra

Aparentado com xistra. Confronte-se com fistor, e com o inglês fist.


xistrão

Aparentado com o asturiano fistol. Confronte-se com xistra.

xistrões (masculine plural)
xistrona (feminine singular)
xistronas (feminine plural)


amorado

Do particípio do verbo amorar "namorar".

amorados (masculine plural)
amorada (feminine singular)
amoradas (feminine plural)


amorado

amorado, enamorado, que tem amor por alguém


amorado

Do galego-português medieval amorado.
(Morfologia) De amora + -ado.


despego

desapego, desafeição, pouco amor ou interesse


ameroar

(Morfologia) De a- + mera + -oar. Confronte-se com amerar e ameiroar.


ameiroar

(Morfologia) De a- + meiró + -ar. Confronte-se com ameroar.


canelhão

(Morfologia) De canelha ou canelho + -ão. Confronte-se com caelhão.


pinjo

Variante de pingo. Confronte-se com pingente e pinxas.


empincha

De pincha, "pinta". Confronte-se com empinchas.


jornar

Do provençal antigo sorn. De jorna + -ar.

contratar, ajustar um labor com uns trabalhadores


empínchiga

De pincha, "pinta". Confronte-se com pinchigueiro.


pinchigueiro

De pincha "pinta". Confronte-se com pínchegas.

casta de noz e de nogueira (Juglans regia) que tem pintas na sua casca exterior do fruto verde


empínchigas

De pincha, "pinta", aparentada com o latim impetigo. Confronte-se com pinchigueiro.


empinchas

Aparentado com pincha, e com o latim impetigo. Confronte-se com empincha.


empinxas

De pinxas, aparentada com o latim impetigo. Confronte-se com empinxa.


empinxa

De pinxas, aparentada com o latim impetigo.


pínchegas

De pincha ou pínchega, aparentada com o latim impetigo.


encol

De em + col, no colo. Confronte-se com de col.


de col

De de + col, "de colo". Confronte-se com encol.


carcaveleiro

carcaveleiros (masculine plural)
carcaveleira (feminine singular)
carcaveleiras (feminine plural)

bravo, sem enxertar, referido a uma árvore de fruto, sobretudo ao castanheiro


carcavela

Derivada de cárcava e cárcavo. Confronte-se com carcaveleiro e com o cognato asturiano cacabiella.

que não tem conteúdo, que está oca, a falar da castanha e outros frutos


cárqueva

cova feita pelas enxurradas, ravina, barroco, fosso


carvas

Cognato do asturiano carba. Confronte-se com o espanhol carbizo.

ramas secas de vidoeiro atadas, usadas como forragem


carbuço

cravagem, fungo do centeio e outros cereais (Claviceps purpurea)


carajote

Talvez de caralho. confronte-se com carajota e carajeta.


carajota

peça de couro, inçadouro que liga no mangual o cabo com o pírtigo


carajiqueiro

Aparentado com o galego careijão. Confronte-se com carajote.


carai

Eufemismo de caralho. Possivel referência ao espanhol caray.


sinar

Do latim signare⁽ˡᵃ⁾ "marcar", infinitivo de signo. Confronte-se com assinar.

contratar, tratar um trabalho, confirmar um labor


garoufeiro

garoufeiros (masculine plural)
garoufeira (feminine singular)
garoufeiras (feminine plural)

a falar da criança que é alegre, engraçada, linda, alborotadora


garoucho

garouchos (masculine plural)
garoucha (feminine singular)
garouchas (feminine plural)

a falar da rês vacuna que tem os cornos revirados para baixo


garoucho

meda menor de feixes, empilhados na terra onde foi ceifado o cereal


garouto

Confronte-se com garoto, garouteza e garoucho.

garoutos (masculine plural)
garouta (feminine singular)
garoutas (feminine plural)

a falar de um boi que tem os cornos muito levantados

a falar da rês vacuna que é malfeita e tem cornos muito grandes

que é enxuto e alto e com movimentos desacompassados


garouta

Confronte-se com garota, garouteza garoufeira e garoucha.

garouto (masculine singular)
garoutos (masculine plural)
garoutas (feminine plural)

a falar da vaca que tem os cornos muito levantados


garoucha

garoucho (masculine singular)
garouchos (masculine plural)
garouchas (feminine plural)

a falar da vaca que tem os cornos revirados para riba, ou para baixo


garrufeiro

garrofeiro (masculine singular)
garrufeiros (masculine plural)
garrufeira (feminine singular)
garrufeiras (feminine plural)


garouteza

(Morfologia) De garouta ou garouto + -eza.

qualidade de quem é travesso, travessura


garoubeira

(Morfologia) De garouba + -eira. Confronte-se com marouveiro.


marouveira

(Morfologia) De marouva + -eira. Confronte-se com marouveiro.


borga

A confrontar com borgo, aborguetar e gorga.

conjunto de tripas e cabeças de sardinha ou outros peixes que são limpados


carroucha

Confronte-se com caroucha, carrouça e carroucho.

bruxa, mulher que sabe de medicina tradicional

caminho estreito que apenas permite o passo de um animal ou pessoa, senda

mato, conjunto de arbustos, ervas, ou cereal que medra muito apertado

pequeno engrossamento no centro da parte superior do bolo de pão uma vez cozido, que foi feito riçando a massa

argaço de diversas espécies: Halidrys siliquosa, Fucus serratus, Desmarestia aculeata, Codium tomentosum, Cladophora rupestris, Fucus serratus

carvalho-negral pequeno ainda achaparrado (Quercus pyrenaica)

azinheira pequena ainda achaparrada (Quercus ilex)

urze (Erica cinerea, Erica umbellata, Erica tetralix e Erica arborea)


polavila

reunião noturna numa casa, pelo comum no inverno, na que se costumava fiar, estar de tertúlia, divertir-se


carroucho

Talvez da mesma raiz que carro. Para a vaca-loira: confronte-se com o gaélico irlandês ciaróg ou o gaélico escocês cearran.

carrouchos (masculine plural)
carroucha (feminine singular)
carrouchas (feminine plural)


carroucho

carroucho, sendeiro que não é fácil caminhar

carvalho pouco medrado, retorto, que lhe é dado pouco valor

espiga de milho deformada, que não medrou

pessoa ou animal pequenos, que não estão medrado


carroncha

Talvez da mesma raiz que carro. Confronte-se com carroucha e caroucha.

madeira, tronco retorto e cheio de nodosidades

urze das espécies Erica ciliaris e Erica tetralix


carroncho

Talvez da mesma raiz que carro. Confronte-se com carroncha e carruncho.


carruncho

Confronte-se com carroncho e caruncho.
Aparentada com carro.

maçã pequena, que não é recolhida da árvore


sórnia

Aparentado com o irlandês antigo sorn "forno".

sórnias (plural)
sórnio (masculine singular)
sórnios (masculine plural)
sórnias (feminine plural)

a falar de uma pessoa, que é muito calorosa

indolente, que atua lentamente e de má gana


sórnia

ressentimento contra alguém, aborrecimento contra uma pessoa


salmeirada

Confronte-se com salmão, saimeirada e com o asturiano ensalmar.


saimeira

Confronte-se com o latim summarium e saimeirada.


seimeirada

(Morfologia) De seimeira + -ada. Confronte-se com salmeirada, salima e com o galego-português medieval saiva.

quantidade grande de água turva que baixa pelo rio

volume, objetos que caem e se ficam espalhados

"Caiu uma seimeirada de terra e pedras."


molime

Derivada de mole. Confronte-se com moliço.

volume de vegetais recolhidos e usados para cama do gado

restos vegetais que depois serão usados como esterco


cinzo

cinzos (masculine plural)
cinza (feminine singular)
cinzas (feminine plural)


cenzo

Da mesma origem que cinza. Confronte-se com o trasmontanismo cenceno.

cenzos (masculine plural)
cenza (feminine singular)
cenzas (feminine plural)


escaina

Da mesma origem que o latim scandula. Cognata do asturiano escanda.


escracho

Aparentado com o latim esca "comida" ou scarus.

peixe de diferentes espécies, o ruivo (Chelidonichthys lucerna), a cabra-vermelha (Chelidonichthys cuculus, a cabra-morena Eutrigla gurnardus)


chomaço

Do latim plumacium⁽ˡᵃ⁾, pelo galego-português-medieval plumacio. Confronte-se com chómegra

travesseiro da cama recheio de penas, almofada qualquer

chumaço do carro de bois, apoio que descansa sobre o eixo, onde se produz o maior roçamento


chómegra

esconderijo, abrigo isolado e suspeitoso


cócedra

Do latim culcita⁽ˡᵃ⁾, de uma derivação *culcitra.


erva-da-trútia

De erva da trútia, "truta". Confronte-se com erva-das-troitas.

ranúnculo-aquático, planta aquática que cresce nos rios, pertencente o género Ranunculus (Ranunculus aquatilis, Ranunculus peltatus e Ranunculus fluitans)


trútia

truta, peixe teleósteo da espécie Salmo trutta


trútia

coágulo de sangue que é expulsado pela boca

ao partir o porco na matança, coágulo que fica no interior do animal


vadear

(Morfologia) Da forma latina vadus "vau" + -ear.

(Morfologia) De vadiar. Confronte-se com baduar.


troita-vadia

truta comum, peixe teleósteo da espécie Salmo trutta


trula

Cognata do verbo inglês to troll "pescar ao corrico". Confronte-se com o galego trola e com o asturiano trulla.

pequeno marco quadrado de madeira, que a jeito de carretel, serve para enrolar a sedela de pescar


tríscele

Do grego antigo τρισκελής (triskelís).
en:tríscele


estroina

Confronte-se com estroinar e estronício.

estroina, dissipador os dinheiros em festas


estroina

estroinas (plural)
estroinas (feminine plural)


estroinar

estroinar, andar de pândega, divertir-se, esbanjar


estroia

Confronte-se com estroinar, estro e troia.

tira de madeira flexível para fazer cestos


estre

Confronte-se com estrar e com o latim stratus. Confronte-se com o inglês straw.


estra

ação de fazer a cama vegetal dentro da corte do gado


petiso

Cognato do catalão e francês petit, da língua valona peti, do latim petilus. De uma hipotética raiz céltica *pitittos.

petisos (masculine plural)
petisa (feminine singular)
petisa (feminine plural)


pitis

Cognato do catalão e francês petit, da língua valona peti, do latim petilus. De uma hipotética raiz céltica *pitittos. Confronte-se com pito e pitochada.


pitochanda

pitochada (feminine singular)
pitochadas (feminine plural)


esparangalhar

Confronte-se com esfrangalhar e esfrangar.


esfrangar

Aparentado com o latim frangere "quebrar". Confronte-se com esfrangalhar e esparangalhar.


estanco

Confronte-se com o galego-português medieval estanco, e com o galego tanca

reservatório de água, para a rega ou outros usos

lugar onde se vende tabaco; e antigamente produtos que estavam sob comércio regulado pelo estado e dos que não era livre a sua venda

rede disposta na desembocadura de um rio, de margem a margem

pau que ajuda a suster a tampa da artesa aberta


tanca

Confronte-se com estanco, tranca, e com o catalão tanca.

ca:tanca
chr:tanca
en:tanca
eo:tanca
es:tanca
fj:tanca
fr:tanca
gl:tanca
hu:tanca
io:tanca
ko:tanca
mg:tanca
pl:tanca
ru:tanca
tl:tanca


ouva

Do proto-germánico *alβaz, do protoindo-europeu *h₂elbʰós / *albʰós "branco". Confronte-se com o inglés elf, com o alemão Alb e com ouvaninha.

ranúnculo-aquático (Ranunculus aquatilis, Ranunculus peltatus e Ranunculus fluitans)


ufar

(Morfologia) De ufo + -ar, ou de ufanar.

lançar um grito agudo, forte e prolongado, que começa sendo ascendente e acaba numa série de golpes fônicos também agudos


ufo

da:ufo
en:ufo
eo:ufo
fi:ufo
hu:ufo
io:ufo
it:ufo
ku:ufo
my:ufo
nl:ufo
ru:ufo
sv:ufo
vi:ufo

grito agudo, forte e prolongado, que era costume lançar para indicar que ali estava a pessoa que o emitia


xergo

(Morfologia) Confronte-se com sergo.
Aparentado com enxergar.

xergos (masculine plural)
xerga (feminine singular)
xergas (feminine plural)


sergo

Cognato de sesgo. Confronte-se com sergada e com xergo.


sergada

De sergo. Confronte-se com sesgo e com xergo.


acasião

Derivada de ocasião ou do galego-português medieval acajom. Confronte-se com acaso, e com o irlandês antigo accuiss.


escá

medida de volume para cereais, equivalente a meio alqueire


boiro

Aparentado com o latim boreas, "vento norte", pelo grego Βορέας, "Boreas"; cognato do catalão boira, "névoa".


boiro

pessoa rústica, com pouca instrução educativa à moda


deboirar

na roça, deixar os torrões cavados com a terra para cima, a jeito de corta-fogo


deboiro

Da mesma origem que boirar e boiro. Confronte-se com deboirar

conjunto de torrões que na roça, vão deixando trás de si quem cavam

corta-fogo, espaço que é deixado limpo de vegetação e cavado rodeando um cultivo de roça


boguina

gastrópode marinho da espécie: Cerithium vulgatum


buguina

búzio das espécies Buccinum undatum , Charonia tritonis, Charonia lampas

buzina, instrumento de sopro feito da concha de estes moluscos


bozina

búzio (Buccinum undatum, Charonia tritonis, Bolinus brandaris, Hexaplex trunculus)

buzina, instrumento de sopro feito da concha de um molusco, ou de um corno

trombeta, alto-falante simples com forma afunilada que serve para a comunicação entre barcos


bocina

peça de ferro pela qual passa o eixo final da hélice


búcio

Aparentado com o latim mucidus, de muceo "criar mofo". Confronte-se com múcio.

Aparentado com o latim mucidus, de muceo "criar mofo". Ou da varição de búrcio.

Cognato do francês antigo boisse. Confronte-se com buxa, buso, bocina, bucil, com o bretão boz, e com o irlandês bos. Talvez de uma raiz céltica *botsa ou *bosta "cunco", confronte-se com amboçada.

búcios (masculine plural)
búcia (feminine singular)
búcias (feminine plural)


búcio

medida de volume para cereais, equivalente, segundo zonas, a entre seis e dous alqueires ou ferrados


múcio

Aparentado com o latim mucidus, de muceo "criar mofo", também murtius ou murcidus. Confronte-se com búcio e murcho.

múcios (masculine plural)
múcia (feminine singular)
múcias (feminine plural)


baza

não deixar meter baça

falar continuamente sem deixar que com quem se conversa fale nada

Aparentado com o italianao bazza "lucro". Confronte-se com o caló basta "mão", ou da mesma raiz que o irlandês bas "mão".

vaza, conjunto de cartas no jogo do baralho que são ganhadas de cada vez, em cada lance, mão

nas parreiras ou nas vinhas com estacas, espaço entre poste e poste, ou entre trave e trave


albúcio

Cognato do francês antigo boisse. Talvez de uma raiz céltica *botsa ou *bosta "cunco", confronte-se com amboçada.

medida de volume para cereais, equivalente a seis alqueires ou ferrados


cença

cenço (masculine singular)
cenços (masculine plural)
cenças (feminine plural)


cido

Da mesma origem que o latim cedo, de um proto-itálico *kezdō, do protoindo-europeu *ḱiesdʰ- "expulsar, sair". Cognato do sânscrito सेधति (sedhati), "conduzir", "expulsar".

numa ferraria, buraco pelo que entra o ar num tubo que o impulsa para a frágua


troa

Confronte-se com trolha "lameira" e trola "lama de neve".

el:troa
en:troa
fr:troa
io:troa
mg:troa
pl:troa


a xorro

(Morfologia) De à e xorro, derivado de xorrar.

de jeito arrastado, por arrastamento, arrastando


a zorro

(Morfologia) De a e zorro "espécie de carro sem rodas como um trenó".


à zorra

(Morfologia) De à e zorra "espécie de trenó".


tartarinhar

titubear a vaca ao pousar o pé, por dor nele ou na perna


tartaranhar

Confronte-se com tataranhar e tartaranha.


tartaranha

Confronte-se com tartaranhar, martaranha e tátaro.

que não adianta o no trabalho, que tem pouca habilidade ou disposição


tartaranha

tartaranhão, ave de rapina do gênero Circus


ginçar

Talvez da mesma origem que o latim iungo. Confronte-se com jonçar e com o inglês antigo ġeocian ou ġyċċan "enjugar, ligar".

haver bom relacionamento entre duas ou mais pessoas, estar acordes, dar-se bem


neitegueria

mimo, carinho, afago, demonstração de tenrura


sume

Relacionado com o grego ζωμός, e árabe zum.


néutar

Do grego antigo νεκταρ (nectar), pelo latim nectar.


ti-viche-lo-crego

Do seu canto que semelha dizer tal frase no sotaque das Rias Baixas "ti viches o crego", (tu viste o clérigo).


locre

recipiente que segurado no cinto serve para guardar a pedra de afiar a gadanha


lisboão

lisboãos (masculine plural)
lisboã (feminine singular)
lisboãs (feminine plural)


caçoleira

caçoleiro (masculine singular)
caçoleiros (masculine plural)
caçoleiras (feminine plural)

que anda frequentemente metida na cozinha entre potas e comidas

que tem interesse em saber como é feita a comida, e anda provando, e levantando os testos das panelas

que é intrometida ou intrometido em assuntos que não são seus


caçoleira

caçoleiro (masculine singular)
caçoleiros (masculine plural)
caçoleiras (feminine plural)
caçoleiras (feminine plural)

quem trabalha na cozinha, cozinheira ou cozinheiro

quem trabalha fazendo louça de barro, oleira ou oleiro


caçoleiro

caçoleiros (masculine plural)
caçoleira (feminine singular)
caçoleiras (feminine plural)

quem anda frequentemente metido na cozinha entre potas e comidas


caçoleiro

caçoleiros (masculine plural)
caçoleira (feminine singular)
caçoleiras (feminine plural)
caçoleiros (masculine plural)

aquele homem que se intromete em assuntos considerados exclussivos de mulheres


caçolo

(Morfologia) De caço + -olo. Confronte-se com caçola e caçoilo.

vasilha de barro para cozinhar menor, mais alta que larga

recipiente para beber algo menor que um copo


caçola

andar à caçola

, aproximar-se um barco de pesca a outro que está recolhendo redes, para que por costume, este último o presenteie com um enxalavar de pescado

Da mesma origem que caço, confronte-se com caçoila.

vasilha de barro para cozinhar, caçarola mais larga que alta


berronda

De berra ou berrar, confronte-se com verrasco.

a falar da porca, que está em estro, que anda quente


velhaca

Cognato do asturiano bellacu, do catalão vellac e do espanhol bellaco

velhaco (masculine singular)
velhacos (masculine plural)
velhacas (feminine plural)
velhacas (feminine plural)

"A porca velhaca berrou o dia todo."


barrionda

Talvez uma variação de berronda, confronte-se com varrão.


erva-velhaca

De erva e velhaca. Confronte-se com abelhoca e avilhaca.


caneira

(Morfologia) De cano + -eira. Confronte-se com caneiro.

buraco numa parede, ou muro para deixar lugar ao passo das águas de chuva ou rega


caneiro

(Morfologia) De cano + -eiro. Confronte-se com caneira

canalete de telhas, feito no telhado para recolhida mais eficaz da chuva

calha para recolher as águas dos telhados

canal num rio, dique no curso do rio para o desvio das águas

passadoiro que cruza um rio feito de poldras ou diques

nascente natural de água, sem intervenção humana


passal

poldra, cada uma das pedras dispostas no curso de um rio, ribeiro, ou lugar de lama, para a sua passagem

cada um dos degraus de uma escada de pedra


passau

passal (masculine singular)
passais (masculine plural)

poldra, pedra disposta no curso de um rio, ribeiro, ou lugar de lama, para a sua passagem


cuncão

recipiente maior que uma cunca, espécie de tigela


a embute

Aparentado com embutir. Confronte-se com o asturiano embute.


esnogar

sofrer uma entorse, padecer distensão dos ligamentos numa articulação, luxar, deslocar algum osso


cornacha

caracol terrestre da família Helicidade, mais comumente o Cantareus aspersus


choulão

Confronte-se com choulo.
(Morfologia) De choula + -ão

choulães (masculine plural)
choulana (feminine singular)
choulanas (feminine plural)


choulão

chouriço feito de bofes (pulmões) e cebola, como ingredientes principais


de gatinhas

de gatinhas, apoiando mãos e joelhos no chão


esperrechar

torcer-se de rir, morrer a rir, rir muito


gosmar

(Morfologia) De gosma + -ar. Confronte-se com bosma.

gosmar, cuspir, escarrar, expulsar muita mucosidade


gueivota

Variante de gaivota, confronte-se com eigota.


eigota

Confronte-se com gueivota e aiga, talvez *aigota.


grola

grolo (masculine singular)
grolos (masculine plural)
grolas (feminine plural)

a falar de massa, ou de uma castanha que não está bem cozida, engrolada

a falar de uma pessoa, disforme, malfeita

a falar do olho, da menina-do-olho, que tem uma marca, nuvem


gremanesa

cigarra, inseto cantor da superfamília Cicadoidea


conas

avarento; insulto para a pessoa pouco séria ou insignificante


guiche

Confronte-se com guichar, guicha e guicho.

chiches (masculine plural)
guicha (feminine singular)
guichas (feminine plural)


guicha

Confronte-se com guichê, guichar, guiço e guicho.

guiche (masculine singular)
guiches (masculine plural)
guichas (feminine plural)
guicho (masculine singular)
guichos (masculine plural)
guichas (feminine plural)

tesa e dirigido para riba, a falar de cornos, paus, orelhas

"Esse cão tem as orelhas guichas."

elegante, bem disposta ou disposto no vestir


guicha

guiche (masculine singular)
chiches (masculine plural)
guichas (feminine plural)
guichas (feminine plural)

pequeno chuço que a ferramenta agrícola, o sacho, tem na sua parte posterior

trabalho feito de forma gratuita, ou pela comida

comida oferecida em pago ou recompensa por um trabalho, ou pequeno labor


guichar

(Morfologia) De guicha + -ar. Confronte-se com guichê.

fazer um trabalho que tem como pago a comida


grouchós

Talvez do aumentativo plural de groucho, grouchões. Confronte-se com gorolo, croucho e zrocha.

preparação a base de colostros fervidos e coagulados

ovos batidos com migas de pão e depois fritados, pode levar ou não açúcar


zrocha

engrossamento, nó, que algumas árvores ou alguns arbustos apresentam entre a raiz e o tronco


zuricho

borracho, cria da pomba doméstica, (Columba livia)


brouma

montão de torrões e restos vegetais que é queimado na roça


bródio

rechonchudo, de pequena estatura e de aspeto grosso


bródio

comida mal preparada, comida pouco higiênica

bazófia, comida feita de restos, pouco apetecível

bródio, caldo dado aos pobres nos conventos

bagaço de maçãs ou cerejas que foram espremidas


bodonal

Derivado de bode ou do seu aumentativo bodão + -al.

terreno cercado onde são guardados durante uma temporada os bodes do rebanho


galacha

Da mesma origem que o espanhol galleta e que o francês galette. Confronte-se com bolacha, falacha e galato.


galato

Da mesma origem que o espanhol galleta e que o francês galette. Confronte-se com galo e com galacha.

massa de farinha de milho feita uma bola, com as quais são cevados à força os capões


galata

pequena moita, grupo de plantas que medram muito juntas


petada

a petadas

, isoladamente, por vezes, em grupos dispersos

gardar-lhe a petada

, não esquecer e guardar rancor esperando a vingança

não dar petada

, estar ocioso, não estar ocupado em nada de aparente proveito

mancha pequena de distinta cor na pele, tecidos, frutas

ato de bater na porta para chamar e que abram, som produzido por bater na porta

cada um dos golpes na terra dado com picareta

quantidade de terra que picareta abre com o seu golpe

bola de milho plana, cozida no rescaldo da lareira

biscoito, doce de pão de ovo que é comido com chocolate

pão grande que coze no forno a noite inteira


peta-pau

pica-pau, pica-pau-verde (Picus viridis)


brinho

abrunho, a fruta do abrunheiro, (Prunus spinosa)


enzo

Tal vez do latim initium. Confronte-se com enzinha e enzinado.

parte interior do tronco do carvalho, cerne, que dá uma madeira especialmente dura que não apodrece


marroa

qualifica à vaca que é estéril, que não é fecunda


acimar

pôr um ramo no cimo de uma construção quando está finalizada em sinal de tal facto


mengo

Da mesma origem que o português mengo. Cognato do asturiano mengue. Confronte-se com meigo e mengar.

mengos (masculine plural)
menga (feminine singular)
mengas (feminine plural)

encolhido de ânimo e de espírito, afligido


mengar

Do latim minuere⁽ˡᵃ⁾, pelo galego-português medieval mengar.


dilingueiro

dilingueiros (masculine plural)
dilingueira (feminine singular)
dilingueiras (feminine plural)


doende

Confronte-se com doente, duende, e com o asturiano duendu.


dolear

Confronte-se com o holandês dollen e com o latim duellum "duelo".


adoar

Do galego-português medieval dolar, pelo latim dolare. Confronte-se com adolar e adoa.

polir, polimentar; redondear; alisar a madeira

cortar bem uma faca ou umas tesoiras, cortar com algo mui afiado


adolar

Do galego-português medieval dolar, pelo latim dolare. Confronte-se com adoar, adoelar e aduela.


doela

Aparentada com o asturiano duella, com o espanhol duela e com o francês dovelle. Confronte-se com adoelar e o galego-português medieval adolar.

aduela, tábua encurvada que forma o corpo da pipa, tonel ou recipiente de madeira

cada um dos sarrafos que conformam as paredes laterais do espigueiro de madeira


dovela

Aparentada com o francês dovelle. Confronte-se com adoelar e o galego-português medieval adolar.

cunha de madeira usada no fabrico de toneis

aduela, pedra das abóbadas, lavrada em forma de cunha, trapezoidal


duvela

Aparentada com o francês dovelle. Confronte-se com o galego-português medieval adolar.


leiva

cada uma das tábuas que formam o piso de madeira, ou o teto dos quartos

cômoro, talude entre propriedades agrárias a distinto nível

valado de terra, pedras e vegetação que separa um terreno agrícola de outro

leiva, cada um dos torrões grandes que arrancam e desfazem conjuntamente três cavadores da roça que lavouram acompassados

cada uma das pequenas relhas do sachador de milho


adoelar

(Morfologia) De a- + doela + -ar. Confronte-se com dolar e adolar.

pôr as tábuas do piso de madeira de uma casa


eimo

teima, ideia obsessiva, afeto dependente


fleme

Confronte-se com o inglês to fleme "expulsar".

espécie de fleme, lanceta veterinária utilizada para drenar abscessos na cabeça dos equídeos

ferramenta agrícola, forcado de três dentes


fuchanga

(Morfologia) De fucha + -anga. Confronte-se com fachango.

cavidade, buraco, cova no terreno, fosso, poça grande, valeta


fuchanca

(Morfologia) De fucha + -anca. Confronte-se com fuchoco e focha.


fochanca

(Morfologia) De focha + -anca. Confronte-se com fochanco e chanca.


focha

jogo das fochas

, jogo no que há que introduzir gudes em buracos feitos na terra

Da mesma origem que fossa e fojo. Confronte-se com o gaélico irlandês fochla.

buraco usado para o jogo de berlindes, também no jogo da bilharda

gravura em rocha, petróglifo da arte rupestre antiga que é uma fóvea pequena


broque

Da mesma origem que broca. Confronte-se com o inglês broke.

pequena cova usada em jogo de crianças, à que se atiram pedaços de telha, ganhando quem consegue meter no interior


fucho

Aparentado com focho, furo, fojo e fosso.


focho

Da mesma origem que fucho, furo, fosso e fojo.


fucha

Da mesma origem que fucho, fura, focha, fossa e fojo.


laburinha

Da mesma raiz que lebre, pelo latim lepus lepores. Confronte-se com leborinha e laborinhos.


leborinha

Da mesma raiz que lebre, pelo latim lepus lepores. Confronte-se com leporina, laburinha, laborinhos e leiburinha.

tufo de erva, de gramínea, que cresce no monte e serve de cama à lebre

erva do gênero Poaceae, ou das espécies Elytrigia atherica e Elymus repens


laborinhos

(Morfologia) Do diminutivo plural de labor + -inhos.

pessoa inquieta e viva que faz muitos labores mas não finaliza nenhum


lava-cão

alface-do-mar, argaço da espécie Ulva lactuca

seba, argaço que traz o mar, que recolhido serve para estercar


soazeiro

soazeiros (masculine plural)
soazeira (feminine singular)
sazeiras (feminine plural)


soaz

Do latim solacium, pelo galego-português medieval solaz. Confronte-se com soazeiro.

solaz, recreio, folgança, alivio de trabalho


larafouças

dize-se da pessoa com a cara suja de gordura, ou restos de comida, por ser descuidado no comer, ou do que come com gula


larafouçar

Aparentado com fuçar. Confronte-se com larafouças.

larafuçar, comer do porco, foçando na comida

larafuçar, comer descuidadamente manchando a cara


fargalho

fargalhos (masculine plural)
fargalhos (plural)

pessoa desidiosa que anda com as roupas rotas


farandalho

Da mesma origem que o trasmontanismo frandalho. Confronte-se com farândola.

farandalhos (masculine plural)
farandalhos (plural)


fargalheiro

fargalheiros (masculine plural)
fargalheira (feminine singular)
fargalheiras (feminine plural)


fargalhão

fargalhões (masculine plural)
fargalhona (feminine singular)
fargalhonas (feminine plural)
fargalhões (plural)

que faz os trabalhos no descuido e com pouca atenção


farrangalho

farrangalhos (masculine plural)
farrangalhos (plural)


tedata

Confronte-se com telha, e com o latim taeda.


tomelo

tomilho, planta aromática do gênero Thymus (Thymus caespititius, Thymus mastichina e Thymus vulgaris)


tomento

Do latim tomentum⁽ˡᵃ⁾.
en:tomento
es:tomento
zh:tomento

tecido feito com estopa de linho ou cânhamo


tuselo

pequena unha par, na parte posterior do pé da vaca que não toca o chão


melhorana

tomilho, planta aromática do gênero Thymus; tomilho-vulgar Thymus mastichina


larpião

De larpar. Confronte-se com larabião.
De larpar. confronte-se com lerpioso.

larpiões (masculine plural)
larpiona (feminine singular)
larpionas (feminine plural)

gulosa ou guloso, que mostra muita avidez


larpião

larpiães (masculine plural)
larpiana (feminine singular)
larpianas (feminine plural)

molengão, pessoa que se move lentamente, que está no abandono da sua pessoa


chingol

ave que sobe pelos troncos das árvores na busca de insetos, talvez a trepadeira-comum, (Certhia brachydactyla)


lerpioso

lerpiosos (masculine plural)
lerpiosa (feminine singular)
lerpiosas (feminine plural)


chinguinhoso

(Morfologia) De chinga ou chingo + -inho + -oso.

chinguinhosos (masculine plural)
chinguinhosa (feminine singular)
chinguinhosas (feminine plural)


fomelento

De uma hipotética forma *fomela + -ento. Confronte-se com fome.

fomelentos (masculine plural)
fomelenta (feminine singular)
fomelentas (feminine plural)


leprioso

lepriosos (masculine plural)
lepriosa (feminine singular)
lepriosas (feminine plural)


escalhiador

De escalhiar; confronte-se com escareador.

punção usado em ferraria para alargar buracos


escalhiar

Confronte-se com escalho "estaca", e com escalhiador.


estruça

planta trepadeira, clematite (Clematis vitalba)


estroça

inseto cantáride de cor negra e azul brilhante


descajão

incidentalmente, casualmente, sem aparente interesse


desque

(Morfologia) De desde + que. Confronte-se com des.

uma vez que, quando já, desde que, logo que, assim que, asinha que


cabrio

cabrios (masculine plural)
cabria (feminine singular)
cabrias (feminine plural)

cabrum, pertencente ou relativo à cabra, caprino

que não tem propriedade individual, comum, livre

Podes regar a vontade, a auga é cabria."


cabria

cabrio (masculine singular)
cabrios (masculine plural)
cabrias (feminine plural)

cabrum, pertencente ou relativo à cabra, caprina

que não tem propriedade individual; que é comum, livre


cábria

cábrea, estrutura a jeito de guindaste para levantar grandes pesos, composta por três traves dispostas em forma de trípode, com uma roldana no vértice superior


soira

Aparentado com sul. Confronte-se com souria.


souria

Aparentado com sul. Confronte-se com soira.

vento que seca as plantas e o terreno, cálido do sul no verão, frio e seco do norte no inverno


lírpia

linguado-preto ou linguado-de-areia (Pegusa lascaris)


tafio

Da mesma origem que tafo ou tufo, aparentado com o latim typhus.


vedrelho

pedrinha rolada de rio utilizada em jogos infantis


vedrelhos

jogo infantil com cinco pedrinhas roladas de rio, que consiste em lançar uma ao ar enquanto são apanhadas as outras e é pegada a que cai também


gusmo

Da mesma origem que gosma. Confronte-se com gosmar.

Aparentado com osmo. Confronte-se com gusmar.

alga pequena mucosa que medra sobre as rochas, fazendo-as muito escorregadiças


gusmar

(Morfologia) De gusmo + -ar. Confronte-se com à husma, e com o galego-português medieval usmar.

espiar, mirar por uma fenda, espreitar, bisbilhotar


chusmiar

(Morfologia) De chúsmia + -ar. Confronte-se com à husma, atusmar e com o galego-português medieval usmar.


chúsmia

Confronte-se com usmar, gusmar e chusmiar.

pessoa que anda indagando na vida alheia para depois contar


amorçar

tomar a primeira refeição do dia, comer o pequeno almoço


almorçar

(Morfologia) De almorço + -ar. Confronte-se com almoçar.


bochechar

(Morfologia) De bochecha + -ar. Confronte-se com bucho.


acaroo

nos campos arados, faixa cavada a mão na redonda de um terreno, por não haver espaço físico para o arado


maieiro

maieiros (masculine plural)
maieira (feminine singular)
maieiras (feminine plural)

referido ao clima, que é como o do mês de maio


maiego

(Morfologia) De maio + -ego. Confronte-se com maieiro.

maiegos (masculine plural)
maiega (feminine singular)
maiegas (feminine plural)

próprio do mês de maio, relativo ao mês de maio


maial

(Morfologia) De maio + -al. Confronte-se com maieiro.


abrileiro

abrileiros (masculine plural)
abrileira (feminine singular)
abrileiras (feminine plural)

próprio do mês de abril, relativo ao mês de abril


abrilenho

abrilenhos (masculine plural)
abrilenha (feminine singular)
abrilenhas (feminine plural)


fevreirinho

fevreirinhos (masculine plural)
fevreirinha (feminine singular)
fevreirinhas (feminine plural)

próprio do mês de fevereiro, relativo ao mês de fevereiro

"A neve fevreirinha tarde vem e logo caminha"


freba

dia das febras

, dia da matança do porco no que é despedaçado

Talvez da mesma raiz que Fevereiro, confronte-se com feberisca.

fibra, conjunto de filamentos para serem fiados


freba

febras de março

, os quinze primeiros dias de março, que costumam ser invernais como de fevereiro


ferveiro

Do latim Februarius⁽ˡᵃ⁾, com metátese; confronte-se com ferver e febre.


freveiro

Do latim Februarius⁽ˡᵃ⁾, com metátese; confronte-se com freba e febre.


marção

marçães (masculine plural)
marçã (feminine singular)
marçãs (feminine plural)

próprio do mês de março ou a ele referido

"Neve marçã, neva de noite, vai-se à manhã".


tapacunha

(Morfologia) De tapa e cunha. Confronte-se com chapacunha

sistema de colocação de pedra na construção de pavimento ou muros nos rios, no que as pedras são colocadas apertadamente, encaixadas em posição vertical respeito da sua maior dimensão

barragem em rio para derivar águas de rega ou para um moinho


chapacunha

(Morfologia) De chapa e cunha. Confronte-se com tapacunha

sistema de colocação de pedra na construção de pavimento ou muros nos rios, no que as pedras são colocadas apertadamente, encaixadas em posição vertical respeito à sua maior dimensão

pequeno plano inclinado no sentido contrário à corrente, que no canal do moinho de água serve para deter as pedras que a água arrasta


derreigar

De um hipotético latim *derradicare, de des- + radicare. Confronte-se com desarreigar e com reigar.


desarreigar

De des- + arreigar. Confronte-se com derreigar e desenreigar.

arrancar uma paixão, libertar-se de um hábito


eche

Aparentado com o germânico *agjo, no atual inglês edge.


eche

afloramento em crista de um rochedo de xisto


tardar os inquírios

demorar alguém ou algo muito tempo, tardar muito tempo


tardar os impérios

De tardar os impérios, talvez da transformar da palavra inquírios.


inquírios

Do latim eclesiástico Kyrie, da expressão Kyrie eleison, pelo grego clássico Κύριε "Senhor (divindade)" e ελέησον "tende piedade".


delampar

(Morfologia) De de- + lampo + -ar. Confronte-se com delampo e estrelampar.


raçar

(Morfologia) De raça + -ar. Confronte-se com roçar, rasa e raso.


entourar

(Morfologia) De en- + toura + -ar. Confronte-se com touronda.

a falar da vaca, pôr-se em cio, estar quente

incharem, inflamarem-se os seios, nas mulheres que acabam de parir

levar a vaca em cio ao boi para que copulem


tourinho

(Morfologia) De touro + -inho. Confronte-se com tourinha.


toureia

(Morfologia) Confronte-se com toura e touronda.


atourada

atourada, qualifica a vaca que foi montada pelo touro


toureira

(Morfologia) De toura + -eira.
en:toureira

a falar da vaca que foi montada pelo touro

a falar da vaca que está em cio, que anda quente

a falar da mulher que tem muito apetite sexual


tourengo

(Morfologia) De toura ou touro + -engo. Confronte-se com touronda.

tourengos (masculine plural)
tourenga (feminine singular)
tourengas (feminine plural)


atoureada

Do particípio de *atourear, confronte-se com atourar.


atourar

(Morfologia) De a- + toura ou touro + -ar.


azouril

Talvez do latim saurex, saurix ou sorex "rato". Confronte-se com souril e zouril.

para falar de uma criança muito inquieta

que faz os trabalhos de um jeito duro e guerreiro


zouril

Do árabe zuharī "geomântico". Confronte-se com o espanhol zahorí.

para falar de uma pessoa selvagem, brava, sem entendimento

que é baixa e barriguda, a fala de pessoas


zouril

pessoa dos tempos passados que podia ver onde estavam ocultos os tesouros


sourrir

Do latim subridēre⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com souril.


mosso

Do latim morsus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com "morso".

bocado, parte do freio que está dentro da boca do cavalo


moso

monte comunal de pouca produtividade, que é lavrado ocasionalmente


acelmado

acelmados (masculine plural)
acelmada (feminine singular)
acelmadas (feminine plural)


acelmoso

acelmosos (masculine plural)
acelmosa (feminine singular)
acelmosas (feminine plural)


celmento

celmentos (masculine plural)
celmenta (feminine singular)
celmentas (feminine plural)


celmeiro

celmeiros (masculine plural)
celmeira (feminine singular)
celmeiras (feminine plural)

a falar de uma pessoa agradável no trato, nas palavras, doce, afável, simpática


meiguiceiro

meiguiceiros (masculine plural)
meiguiceira (feminine singular)
meiguiceiras (feminine plural)


tralho

Do latim tragula⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com o italiano trappola.

cepo para caçar toupas, raposos ou lobos


trapela

(Morfologia) De trapa + -ela. Aparentada com o frâncico trappa. Confronte-se com o francês trappe.

armadilha para caçar, que consiste numa tábua que tapa um buraco, quando pisada oscila e cai a presa

alçapão, porta no piso ou no teto, que abre verticalmente

gateira, pequena abertura na parte inferior das portas para o passo dos gatos

pequena tabuinha que deixa passar mais ou menos grão da moega à mó no moinho

tabua com buracos disposta no fundo do recipiente onde se pissa a uva

portinha no taipal traseiro do carro de bois

mecanismo que fecha a água que bate no rodízio do moinho de água

aparelho para espantar os pássaros consistente numas aspas que movem um mecanismo que bate numa lata ou tábua solta, fazendo ruído


à zucha

usado para definir o jeito de cozer e comer as castanhas com a pela inteira, e sugadas para ser comidas


zucho

Talvez da mesma origem que zicho. Confronte-se com à zucha

zuchos (masculine plural)
zucha (feminine singular)
zuchas (feminine plural)

que anda à espreita, que se intromete e quer saber coisas alheias


zucho

canudo de sabugueiro que serve para lançar projéteis, frutos de abrótea, impulsados por um êmbolo

enxurro, esterco líquido que sai das cortes


zucha

zucho (masculine singular)
zuchos (masculine plural)
zuchas (feminine plural)


zucha

pessoa que se aproveita do trabalho de outros para viver


papoia

papoio (masculine singular)
papoios (masculine plural)
papoias (feminine plural)

aparvalhada, de pouca inteligência e atenção, atordoada


papoia

doença que impede que medre uma planta: inseto que dana os cereais

borboleta que nasce do verme que rói o grão de milho

painho, (Hydrobates spp., Oceanites spp., Oceanodroma spp.), mais frequentemente Hydrobates pelagicus


papoio

papoios (masculine plural)
papoia (feminine singular)
papoias (feminine plural)

aparvalhado, de pouca inteligência e atenção, atordoado


pauinho

(Morfologia) De pau + -inho; por semelhar um pau aboiando no mar, ou de *paioinho, confronte-se com paim.

painho, painho-de-cauda-quadrada (Hydrobates pelagicus), painho-de-cauda-furcada (Oceanodroma leucorhoa)


paim

Talvez do latim pelagicus, ou do diminutivo de pau; confronte-se com Paio.

paim, painho-de-cauda-quadrada (Hydrobates pelagicus), painho-de-cauda-furcada (Oceanodroma leucorhoa)


estrupar

Do latim stuprare⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com trupar.


trupar

Talvez de origem onomatopeica. Confronte-se com tupar, estrupar e trupicalho.

acometer com os cornos cabruns ou ovinos


trompicão

De trompicar; confronte-se com trompada.


trompada

murro, chapada na cara, no nariz, com a mão ou por bater frontalmente


grassa

Pelo latim crassus. Confronte-se com grasso.


peidinho

Aparentado com outros nomes desta ave referenciados a Pedro, no inglês storn petrel, no francês pétrel-tempête, no irlandês peadairín, no galês pedryn. Confronte-se com peinho.


peidinho

painho, painho-de-cauda-quadrada (Hydrobates pelagicus)


peinho

Variante de painho. Aparentado com outros nomes desta ave referenciados a Paio ou a Pedro. Confronte-se com peidinho e com o basco Peio.


pinaça

embarcação antiga de remo e vela de fundo plano


uva-de-são-pedro

groselha, baga da espécie Ribes uva-crispa

arbusto que dá groselhas, (Ribes uva-crispa)


riça

resíduo de erva que deixam as cavalgaduras no presépio


ancra

Do latim ancora⁽ˡᵃ⁾, pelo grego antigo ἄγκῡρα (ánkūra).

espeto do corpo da fouce onde encaba o mango, encabadoiro


capoa

capão (masculine singular)
capões (masculine plural)
capoas (feminine plural)

a falar da franga, galinha, que não tem penas na cauda


capona

distintivo, ornato no ombro nos trajes militares, dragona simples, sem cadilhos


cirrar

excitar ou incitar ao cão para que ataque, para que acometa


cocheno

cochenos (masculine plural)
cochena (feminine singular)
cochenas (feminine plural)

"Colhe-o com a mão cochena."


coxeno

coxenos (masculine plural)
coxena (feminine singular)
coxenas (feminine plural)

"Colhe-o com a mão coxena."


cochaino

cochainos (masculine plural)
cochaina (feminine singular)
cochainas (feminine plural)


cuchaino

cuchainos (masculine plural)
cuchaina (feminine singular)
cuchainas (feminine plural)


goxeno

goxenos (masculine plural)
goxena (feminine singular)
goxenas (feminine plural)


abesoiro

abelhão, espécie de abelha de grande tamanho que mora em pequenas colônias, do gênero Bombus

brinquedo infantil que produz um zumbido semelhante ao vó do inseto que tem tal nome