"je" meaning in Esperanto

See je in All languages combined, or Wiktionary

Preposition

IPA: /je/, /jɛ/, /je/, /jE/ [X-SAMPA]
  1. preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:
    Sense id: pt-je-eo-prep-uXGnCQsC
  2. preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:
    a:
    Sense id: pt-je-eo-prep-rG6EH8FC
  3. preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:
    com:
    Sense id: pt-je-eo-prep-8vltfTns
  4. preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:
    de:
    Sense id: pt-je-eo-prep-wgIulDgd
  5. preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:
    em:
    Sense id: pt-je-eo-prep-eRxaFAg7
  6. preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:
    por:
    Sense id: pt-je-eo-prep-91pKbtnX
  7. preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:
    (sem tradução):
    Sense id: pt-je-eo-prep-Mgevi5JH
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposição",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:"
      ],
      "id": "pt-je-eo-prep-uXGnCQsC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Li alvenos je la kvina horo.",
          "translation": "Ele chegou às cinco horas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "a:"
      ],
      "id": "pt-je-eo-prep-rG6EH8FC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ni povas trankviligi ilin je la kantoj.",
          "translation": "Podemos tranquilizá-los com canções."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "com:"
      ],
      "id": "pt-je-eo-prep-8vltfTns"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Li estas malsana je la stomako.",
          "translation": "Ele está mal do estômago."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "de:"
      ],
      "id": "pt-je-eo-prep-wgIulDgd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Francisko firme kredis je la dia legimiteco de sia dinastio.",
          "translation": "Francisco acreditava firmemente na legitimidade divina de sua dinastia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "em:"
      ],
      "id": "pt-je-eo-prep-eRxaFAg7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tio okazis je la lasta fojo",
          "translation": "Isso aconteceu pela última vez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "por:"
      ],
      "id": "pt-je-eo-prep-91pKbtnX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ŝi juniĝis je kelkaj jaroj.",
          "translation": "Ela rejuveneceu alguns anos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "(sem tradução):"
      ],
      "id": "pt-je-eo-prep-Mgevi5JH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/je/, /jɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/je/, /jE/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "je"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Esperanto)",
    "Entrada com pronúncia (Esperanto)"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposição",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Li alvenos je la kvina horo.",
          "translation": "Ele chegou às cinco horas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "a:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ni povas trankviligi ilin je la kantoj.",
          "translation": "Podemos tranquilizá-los com canções."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "com:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Li estas malsana je la stomako.",
          "translation": "Ele está mal do estômago."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "de:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Francisko firme kredis je la dia legimiteco de sia dinastio.",
          "translation": "Francisco acreditava firmemente na legitimidade divina de sua dinastia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "em:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tio okazis je la lasta fojo",
          "translation": "Isso aconteceu pela última vez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "por:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ŝi juniĝis je kelkaj jaroj.",
          "translation": "Ela rejuveneceu alguns anos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "preposição de sentido indefinido, usada quando nenhuma outra se encaixar:",
        "(sem tradução):"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/je/, /jɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/je/, /jE/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "je"
}

Download raw JSONL data for je meaning in Esperanto (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.