bomba

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo bombar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo bombar


proteger

La ciencia económica es una ciencia social y humana y hay que insistir con eso entre quienes no lo han entendido, porque es en interés de las empresas proteger sus propios recursos humanos.


es

é, terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser

Él es mi hijo.

Es un poco dificil, pero...


zurro

primeira pessoa do presente de indicativo do verbo zurrar


zurro

primeira pessoa do presente de indicativo do verbo zurir


maximizar

/mak.si.mi.ˈθaɾ/, /mak.si.mi.ˈsaɾ/, /ma.si.mi.ˈθaɾ/, /ma.si.mi.ˈsaɾ/

/mak.si.mi."Ta4/, /mak.si.mi."sa4/, /ma.si.mi."Ta4/, /ma.si.mi."sa4/


decreto

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo decretar:


citar

La interna gremial es una de las hipótesis que sigue el juez de la causa, quien no descarta incluso citar a dirigentes sindicales de las más altas esferas.


are

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo arar:

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo arar:


dado

Adjetivo e substantivo (3)
:Do latim datum⁽ˡᵃ⁾, particípio de do.
Substantivo (1-2)

Possivelmente do árabe clássico اعداد (’aʕdād) ⁽ᵃʳ⁾, "números".


mees

segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo mear


cortejar

La chica era cortejada por los muchachos de la comarca.

a moça era cortejada pelos rapazes da cidade.


vela

Derivado de velar, por derivação regressiva.

wela

Termos descendentes de vela (substantivo 1-4)

bilas

Termos descendentes de vela (substantivo 5-8)

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo velar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo velar


roer

Do latim rodere⁽ˡᵃ⁾, infinitivo do verbo rodo.


confeccionar

Pero como yo prefiero pedir perdón y no permiso, y pretendo hacer un aporte a la sociedad, me permito confeccionar una lista de espectáculos no aconsejables para preservar el buen estado de los campos de juego.


atino

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo atinar


ducha

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo duchar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo duchar


tener

tener en cuenta que...

ter em conta que ... (considerar que ...)


vencer

Salvo que yo no me haya enterado, por ganarle a Brasil nos daban los mismos puntos que si vencemos a Bolivia".


sana

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo sanar

segunda pessoa do singulat do imperativo do verbo sanar


sobrado

particípio passado do verbo sobrar:
sobrado


desamparo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desamparar:


colar

filtrar um líquido, separando suas partes sólidas


dibujo

Substantivo:
Derivado do verbo dibujar, "desenhar".

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo dibujar:


admire

primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo admirar:

terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo admirar:


acordar

adotar em comum uma resolução, pôr-se de acordo

estar uma coisa em conformidade com outra


hubieran

terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo haber:


concordar

Do latim concordare⁽ˡᵃ⁾ (concordāre), infinitivo do verbo concordo.


satura

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo saturar:

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo saturar


das

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo dar:


perder

Antes, fastidioso, discutió con el umpire, insultó al aire por el mal estado de la cancha y estrelló la raqueta contra el suelo tras perder el set.


rosa

terceiro|terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rosar


vomitar

Después de un rato de respirarlo, empecé a sentir que se me revolvía el estómago y me daban arcadas, ganas de vomitar.


bota

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo botar


chama

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo chamar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo chamar


capa

terceira pessoa do singular do presente do indicativo de capar

segunda pessoa do singular do modo imperativo de capar


congelado

particípio masculino do singular do verbo congelar


contrato

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo contratar


obra

segunda pessoa do singular do modo imperativo do verbo obrar

terceira pessoa do singular do presente do indicativo de obrar


rubrica

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rubricar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rubricar


ver

a ver

vejamos, vamos ver (expressão usada para iniciar um assunto ou explicação)

cosa de ver

algo digno de ser visto, alguma coisa imperdível

hay que ver

expressão de assombro ou admiração diante de algo notável

si te he visto, no me acuerdo

expressão usada diante a ingratidão de alguém

ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio

criticar os erros alheios e não perceber os próprios

ver para creer

ver para crer, acreditar em algo só depois que vê-lo ou testemunhá-lo

Do latim video⁽ˡᵃ⁾, pelo infinitivo videre.

No veo muy bien sin gafas.

Mi padre está viendo el partido.


explicar

Sólo una estrategia acordada con el Gobierno puede explicar que de su boca hubieran salido esas tres palabras.


depredar

Brusca consideró además que se trata de un "acuerdo encubierto entre Jorge Telerman y Mauricio Macri para depredar las reservas del banco".


mata

Possivelmente do latim tardio matta, "esteira";

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo matar:

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo matar:


suma

terceira pessoa do presente do indicativo do verbo sumar

segunda pessoa do imperativo do verbo sumar


procurar

Do latim procurare⁽ˡᵃ⁾, infinitivo do verbo procuro.

Do latim procuro⁽ˡᵃ⁾, do infinitivo do verbo procurare.

procurar, exercer função ou cargo de procurador


ofender

No faltaron cuestionamientos al modelo argentino, aunque moderados, quizás para no ofender al público anfitrión.


seguir

Do latim vulgar sequire, formado do clássico sequī, infinitivo de sequor (“seguir, ir atrás”).


resolver

La negociación salarial de 2008 se perfila como el principal y más difícil tema a resolver.


coser

coser y cantar

algo que pode ser realizado com extrema facilidade

Do latim consuo⁽ˡᵃ⁾, pelo infinitivo consuere.

coser, ferir com arma perfurante ou projéteis

unir (duas coisas) de forma a ficarem bem coladas


pensar

"La gente que no me conoce va a pensar que soy sacerdote", comentó y agregó que ni siquiera sabía que le habían sacado una fotografía.


nadar

Pablo nadó para el equipo.


querer

Era un hombre buenísimo que encontró la muerte por querer ayudar a sus pares, así era este hombre.


domo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo domar:


den

Do latim dent⁽ˡᵃ⁾, forma conjugada do verbo do.

terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:


obliterar

fechar um conduto ou canal de comunicação


elaborar

Do latim elaboro⁽ˡᵃ⁾ pelo infinitivo elaborare.


era

(Forma verbal) primeira pessoa:
:Do latim eram⁽ˡᵃ⁾.
(Forma verbal) terceira pessoa:
:Do latim erat⁽ˡᵃ⁾.
(Substantivo) periodo de tempo:
:Do latim aera⁽ˡᵃ⁾.
(Substantivo) eira:
:Do latim area⁽ˡᵃ⁾.

primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ser:

terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ser:


hacer

Do latim facere, infinitivo ativo do verbo facio ("eu faço").


represa

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo represar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo represar


auscultar

Y una de las ocupaciones fue auscultar el pulso de una industria en tiempos de cambios veloces producidos por las nuevas tecnologías.


trabajo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo trabajar


anonadar

reduzir a nada; reduzir a pouco, apoucar


amigado

Adjetivo:
Particípio passado do verbo amigar.

amigados (masculine plural)
amigada (feminine singular)
amigadas (feminine plural)

particípio passado do verbo amigar:
amigado


concuerdo

primeira pessoa do presente do indicativo do verbo concordar:


rajada

particípio passado do verbo rajar ou rajarse


fui

primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo ir:

El verano pasado, fui a México.

primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo ser:

Por ello fui reprendido y pagué una multa de treinta mil reales.

Fui reprendido por ele e paguei uma multa de trinta mil reais.


ten

modo imperativo afirmativo da segunda pessoa do singular do verbo tener


idea

Do grego antigo ἰδέα (idéa) pelo latim idea.

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo idear

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo idear


ratificar

Fuerte gesto de los Kirchner para ratificar su alianza con Moyano.


llama

Substantivo (1-2):
Do latim flamma⁽ˡᵃ⁾;
Substantivo (3):
Do quéchua llama^((qu)).

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo llamar:

¿Cómo se llama?

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo llamar:

Llámame más tarde.


aceitar

Hay que aceitar las bisagras.


testa

Do latim testa⁽ˡᵃ⁾ (vaso de barro; casca).

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo testar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo testar


lucro

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo lucrar:


optar

También se indica la necesidad de avanzar hacia la desregulación que dé libre opción a los afiliados para optar por otra obra social.


parar

Do latim paro⁽ˡᵃ⁾, pelo seu infinitivo de parare.


curtir

frequentar um ambiente; levar um modo de vida


entornar

encostar a porta ou a janela sem fechar completamente


resistir

Además, "el sistema está pensado para resistir condiciones meteorológicas adversas".


auditar

Do latim auditus ("audição"), de audire ("ouvir").


resumir

Do latim resumo⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo resumere.


verbero

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo verberar


alambique

primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambicar

terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambicar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo alambicar


alquilar

ceder ou tomar temporariamente algo sob alguma condição, geralmente em troca de dinheiro; alugar, arrendar, locar


carpa

primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo carpir

terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo carpir

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo carpir


aislar

tornar isolado, como uma ilha (isla); ilhar, isolar, separar


acomoda

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo acomodar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo acomodar


abandona

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abandonar:

abandona

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo abandonar:

abandona


allanar

De llano.
:: Observação: no latim existiu o verbo applano.


encarcelar

pôr no cárcere (cárcel); encarcerar, aprisionar


excarcelar

tirar do cárcere (cárcel); excarcerar, soltar, libertar


aproximar

Esto indica que Brasil buscará con las discreciones del caso "aproximar a las dos naciones".


porte

primeira pessoa do subjuntivo presente do verbo porter


soltar

"Urgimos de nuevo a los secuestradores a soltar inmediatamente a todos nuestros ciudadanos que mantienen cautivos", dijo el portavoz del ministerio surcoreano en Seúl, Cho Hee-Yong.


resignado

Adjetivo
Particípio passado de resignar.

particípio passado de resignar:
resignado


exaltar

No se trata de exaltar la dignidad de los nadies, sino de contar una pequeña, lúcida historia.


detestar

Do latim detesto⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo detestare.


motejar

Porque son las mayorías las que se han cansado de motejar como "mamarrachos" a las obras insignes de Picasso, las que siguen con fruición e ilusión los horóscopos y las que creen en diversas y antagónicas divinidades.


repartir

Ante los primeros forcejeos, la Policía entró a repartir palos y con balazos de goma hirió a dos personas.


estofar

(Morfologia) Talvez da mesma raiz que estufa. Confronte-se com o galego estoubar.


estofar

estofar, bordar em relevo, cobrindo partes com recheio


aglomerar

Do latim agglomerare, infinitivo de agglomero.


alarmar

Sin embargo, el Cabildo decide formar una Junta de Gobierno con el propio Cisneros como presidente con el fin de no alarmar a las provincias del interior.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de maio de 2002


alegar

En caso contrario, su defensa podrá alegar que existe un doble juzgamiento, algo prohibido por la legislación vigente.


descanso

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo descansar


aportar

(Morfologia) De a- + puerto + -ar.
Do latim apportare⁽ˡᵃ⁾.


atascar

atrapalhar, impedir (alguém de fazer algo)

calafetar, vedar as juntas de uma embarcação para que não entre água nela

El camión se atascó en el barro al cruzar un riachuelo.

empacar, ficar parado no mesmo lugar (com dificuldades para prosseguir


atribular

Do latim attribulo⁽ˡᵃ⁾, pelo seu infinitivo attribulare.


charlatanear

Luego de almorzar, empezamos a charlatanear sobre el tiempo.

Logo que almoçamos, começamos a conversar sobre o tempo.


adorno

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo adornar


triangular

ligar pontos de uma superfície de forma a formarem triângulos


ladra

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ladrar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo ladrar


vaticinar

Do latim vaticināri⁽ˡᵃ⁾.
ca:vaticinar
chr:vaticinar
en:vaticinar
es:vaticinar
eu:vaticinar
fi:vaticinar
id:vaticinar
io:vaticinar
ko:vaticinar
mg:vaticinar
no:vaticinar
pl:vaticinar
ro:vaticinar
zh:vaticinar

Gracias a nuevos métodos, meteorólogos podrán vaticinar tormentas locales severas.

Graças a novos métodos, meteorologistas poderão vaticinar severas tormentas locais.


mentorear

Dicen que el potencial para mentorear es inherente a nosotros.

Dizem que o potencial para mentorear nos é inerente.


liman

terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo limar

segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo limar


matan

terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo matar


sé

primeira pessoa do presente simples do verbo saber (sei)

Ya lo

segunda pessoa do imperativo afirmativo do verbo ser; (sê)

Sé


carecer

Do latim caresco⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo carescere.

Nota: é normalmente seguido da preposição de


orientar

Su trabajo se orientó a conocer los nuevos hábitos de los niños del siglo XXI.

Seu trabalho se orientou em conhecer os hábitos das crianças do século XXI.

Necesitamos orientar a todos los alumnos contra el consumo de drogas.

Precisamos orientar todos os alunos contra o consumo de drogas.

Cumplía con lo que me orientaban.

Este libro puede ayudarlo a orientarse em Barcelona.

Este livro pode ajudá-lo a orientar-se em Barcelona.


mendigo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo mendigar


logro

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo lograr


besar

Do latim basio⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo basiare.

estar levemente encostado (alguma coisa em outra)

tropeçar em (alguém, de modo a atingi-la no rosto ou na cabeça)


obsta

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo obstar

segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo obstar


fuga

terceira pessoa do singular do presente do modo indicativo de fugar

segunda pessoa do singular do imperativo de fugar


pende

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pender

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo pender


ordenado

Da forma verbal ordenado, particípio de ordenar.

particípio passado do verbo ordenar
ordenado


trata

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo tratar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo tratar


haber

Do latim habere⁽ˡᵃ⁾ (habēre), presente ativo infinitivo de habeō ("tenho, possuo").

(verbo auxiliar junto com o particípio para formar o pretérito perfeito)

He hecho la tarea

He hecho la cena.

¿Has trabajado hoy?

(impessoal, em terceira pessoa apenas) haver, existir

Hay un gato en la caja

"Aquí, me dijo, has de trabajar."

"Aqui, ele me disse, você tem que trabalhar."


encerrado

particípio passado do verbo encerrar
encerrado, preso


supino

Adjetivo:
Do latim supinus⁽ˡᵃ⁾ (deitado);
Substantivo:
Do latim supinum verbum.

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo supinar


folias

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo foliar


atrever

contar com alguém para alguma coisa; confiar


fechada

fechado (masculine singular)
fechados (masculine plural)
fechadas (feminine plural)


concertar

Do latim concertare, infinitivo de concerto.

cotejar, concordar (uma coisa com outra)


menoscabar

deteriorar algo, eliminando parte do valor que antes tinha

causar diminuição ou descrédito na honra ou na fama de alguém


seguido

Para o adjetivo: de seguido, particípio de seguir.

seguida (feminine singular)
seguidas (feminine plural)
[[m[=seguidos#Espanhol|m[=seguidos]] (singular)

particípio passado do verbo seguir:
seguido


escarpas

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo escarpar


somos

primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ser


procura

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurar:

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurar:


mensurar

Es imposible mensurar el valor de haber sido parte de un gran equipo. Es un privilegio.


eras

segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ser:


serás

segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo ser


será

terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo ser:


seremos

primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo ser:

(nós) seremos


seríamos

primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo ser


fulcir

Do latim fulcire⁽ˡᵃ⁾ (fulcīre) “apoiar”.


regente

primeira pessoa do singular no presente do subjuntivo do verbo regentar

terceira pessoa do singular no presente do subjuntivo do verbo regentar

terceira pessoa do singular no imperativo do verbo regentar


olear

colocar óleo (em uma salada, por exemplo)


olvidar

Do latim vulgar "oblitare", frequentativo de oblivesco, através do particípio oblitus.


convocar

Si el tribunal lo hace -que se da por descontado- el general probablemente hará caso a la presión para convocar a legislativas, que permitirán que se presente Bhutto para ser premier por tercera vez.


explicitar

La necesidad de explicitar sus verdaderos adversarios electorales no es caprichosa: la relación entre su partido Recrear y el macrismo, pasa por uno de los momentos más tensos que recuerde la coalición PRO.


comprometer

"Ya en el 77, la cosa estaba peligrosa, lo sabíamos, pero no sentíamos miedo, sino bronca", enfatiza Evelyn. Por eso, Alice y Léonie habían intentado renunciar a la Congregación. No querían comprometer al resto de las religiosas ni tener privilegios. Las demás monjas se opusieron y les rogaron que pidieran una dispensa. El obispo de Toulouse les concedió la licencia.


intitular

Fue con Verónica Varano, su última entrevistada. Como este segmento que podríamos intitular "qué feo soy / no aplico para galán de televisión" no llega a ocupar realmente todo el programa, nosotros destacamos aquí otro segmento, éste mucho más rico y siempre alentador: el beso.


maltratar

Ayer por tarde, Kirchner cumplió con el rito semanal de maltratar a la pelota en un picado de fútbol en la Quinta de Olivos, el último como presidente.


compaginar

Do latim compagino⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo compaginare.

compaginar, combinar, corresponder (duas ou mais coisas)


cancelar

La Tisdale tuvo que cancelar unas presentaciones del musical itinerante que la tiene como una de las figuras principales por complicaciones.


condescender

Aunque los seguidores del cine de autor no suelen condescender al sentimentalismo, la noticia les anudó la garganta: se acerca el final del Cosmos.


resista

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo resistir:

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo resistir:

terceira pessoa do singular do imperativo do verbo resistir:


fidelizar

El objetivo de esta reuniones es fidelizar a sus clientes a partir de la elección de la mejor opción: Servicios y Repuestos Originales.


retroceder

Por ejemplo, que para ir arriba hay que tocar un poco al que marcás, y retroceder rápido para salir jugando con el pecho.


digo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo decir


sueño

Do latim somnum⁽ˡᵃ⁾, acusativo plural de somnus.

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo sueñar:


canalizar

El anuncio fue en la reunión con representantes del campo, la industria y el sector empresario en la que se lanzó una "Mesa Productiva", para canalizar el diálogo de funcionarios y empresarios.


añada

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo añadir:

Fabio me exige, sin tapujos, que añada cerveza al whisky.

Fabio exige que eu adicione cerveja ao uísque, sem trapaças.

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo añadir;

terceira pessoa do singular do imperativo do verbo añadir.


sería

primeira pessoa do singular do condicional do indicativo do verbo ser

terceira pessoa do singular do condicional do indicativo do verbo ser


sanad

segunda pessoa do imperativo do verbo sanar:


privatizar

La idea de privatizar parte del parque Roca anda dando vueltas por la cabeza del jefe de Gobierno, Mauricio Macri.


refrescar

Se charló del compromiso que tiene que existir, se mencionaron cuestiones para refrescar.


dañé

primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo dañar.


filosofar

Cantaba Caetano Veloso: Si tenés una idea increíble/es mejor hacer una canción/está probado que sólo es posible/filosofar en alemán.


mirar

Basta mirar sus ojos para comprender el significado de sus palabras y para entender tanta felicidad.


desagregar

La misión se debe desagregar mediante objetivos detallados que respalden cada uno de los niveles administrativos o unidades de negocio.


nivelado

Para o adjetivo: da forma verbal nivelado, particípio de nivelar.

particípio passado do verbo nivelar:
nivelado


disputar

El jugador del Manchester United se encuentra en Suiza, con su seleccionado, para disputar la Eurocopa 2008.


des

segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:


tomé

primeira pessoa do singular no pretérito do indicativo do verbo tomar; tomei

Yo tomé la cerveza.


pago

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pagar


hostilizado

Para o adjetivo: de hostilizado, particípio de hostilizar.

hostilizados (masculine plural)
hostilizada (feminine singular)
hostilizadas (feminine plural)

particípio passado do verbo hostilizar:
hostilizado


indignada

indignado (masculine singular)
indignados (masculine plural)
indignadas (feminine plural)

Lisa queda indignada, ya que era contra las reglas usar estímulos visuales.

Lisa fica indignada, já que era contra as regras usar estímulos visuais.


propinar

dar (remédio, bebida, etc) para alguém beber


confluir

dirigir grande quantidade de pessoas até um ponto determinado

em um plano abstrato, convergir as ideias ou propósitos


nace

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo nacer

segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo nacer


sido

La casa no ha sido construida.


rasa

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rasar

segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo rasar


tengo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo tener

Yo tengo.


teniendo

teniendo (tú) = tendo tu


tenido

... pero estaba convencido de haber tenido que soportar todo eso.

... mas estava convencido de ter tido de suportar tudo isso.


meses

segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo mesar


noto

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo notar


impida

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo impedir

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo impedir

terceira pessoa do singular do imperativo do verbo impedir


despejada

despejado (masculine singular)
despejados (masculine plural)
despejadas (feminine plural)

forma feminina do particípio passado do verbo despejar


tengamos

presente do conjuntivo/subjuntivo, primeira pessoa do plural do verbo tener

(nosotros) tengamos

modo imperativo afirmativo, primeira pessoa do plural do verbo tener

tengamos (nosotros)


vira

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo virar

segunda pessoa informal do singular do imperativo do verbo virar


traducir

Do latim traducĕre (fazer passar de um lugar para outro).

"Nunca antes tuvimos un apoyo tan importante para Guadalajara, pero aún faltan subvenciones para traducir a otros idiomas", explica José "Perico" Pérez.


entroncar

estabelecer ou reconhecer uma relação ou dependência de alguém ou de algo com outra pessoa ou coisa

emparelhar dois cavalos ou éguas de mesmo pelo

ter parentesco com uma linhagem ou pessoa

tornar-se aparentado com uma linhagem ou pessoa


molesto

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo molestar


delira

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo delirar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo delirar


esquilo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esquilar


juntas

Forma de adjetivo:
De junto ("junto") + -a + -s;
Forma de substantivo:
De junta ("junta") + -s.

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo juntar.


bombas

Forma de adjetivo:
De bombo + -a + -s;
Forma de substantivo:
De bomba + -s.

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo bombar


tarda

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo tardar


googlear

Pelo inglês to google.
:: Datação: Século XXI

¿Por qué no googleas para ver si este dato es el correcto?


corrido

De corrido, particípio passado de correr.

corridos (masculine plural)
corrida (feminine singular)
corridas (feminine plural)

particípio passado do verbo correr:
corrido


adormeces

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo adormecer:


riña

segunda pessoa formal do singular do imperative do verbo reñir

primeira pessoa do singular do subjuntivo presente do verbo reñir

segunda pessoa formal do singular do subjuntivo presente do verbo reñir

terceira pessoa do singular do subjuntivo presente do verbo reñir


llover

Do latim vulgar plovere plovĕre e este do latim pluere pluĕre, infinitivo de pluit.


eres

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser


seré

terceira pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo ser.


serien

terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo seriar.


sigues

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo seguir


siguen

terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo seguir;

forma polida da segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo seguir.


colé

primeira pessoa do singular (yo) do pretérito da forma indicativa do verbo colar


azogo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo azogar


confines

segunda pessoa do singular (tú) do imperativo negativo de confinar

segunda pessoa do singular (tú) do presente subjuntivo de confinar


frese

primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo fresar

segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo fresar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo fresar

terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo fresar


aboco

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abocar


oro

primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo orar


drogo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo drogar:


abundas

segunda pessoa do singular do presente indicativo do verbo abundar


rechazo

primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo rechazar


sintetizar

Do grego συνθετίζεσθαι.


haz

segunda pessoa do singular (tú) do imperativo afirmativo do verbo hacer; faz


iluminaras

segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo iluminar:


visitaras

segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo visitar


iluminarás

segunda pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo iluminar:


lamentaríamos

primeira pessoa do plural do condicional do modo indicativo do verbo lamentar


tentares

segunda pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo tentar.


urbanizares

segunda pessoa do singular do futuro do modo subjuntivo do verbo urbanizar


mulle

segunda pessoa informal (tú) do singular do imperativo afirmativo do verbo mullir

segunda pessoa formal (usted) do singular do imperativo afirmativo do verbo mullir

terceira pessoa (él, ella, usted) do presente do indicativo do verbo mullir


registe

segunda pessoa informa do singular (tú) do pretérito do modo indicativo do verbo regir


intitule

primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo intitular

segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo intitular

terceira pessoa do singular do imperativo do verbo intitular


intermedie

primeira e terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo intermediar

terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo intermediar

terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo intermediar


contemplada

contemplado (masculine singular)
contemplados (masculine plural)
contempladas (feminine plural)

feminino do particípio passado do verbo contemplar

En España la cadena perpetua no es contemplada en sus leyes penales

Na Espanha, a prisão perpétua não está contemplada em suas leis penais


circulo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo circular


coger

Do latim colligere⁽ˡᵃ⁾, infinitivo presente ativo do verbo colligō ("eu coleto, eu junto")>

escolher (uma direção, uma rota, ao caminhar ou dirigir)


chingar

foder (manter relações sexuais) (calão considerado carroceiro)


almendras

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo almendrar


matad

imperativo da segunda pessoa plural do verbo matar


sembrar

Espalhar ou enterrar sementes sob a terra para que brotem e reproduzam. Ex: sembrar maíz.


sos

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ser:

¿Sos tímido?


donas

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo donar


medrar

Dee uma hipotética forma *mejdrar, derivada de mejorar "melhorar".

usado só para pessoas, melhorar a posição social, aumentar a riqueza ou os bens; por vezes com carga irônica indicando que foi por meios pouco éticos


nevada

forma feminina singular do particípio passado do verbo nevar


esquilar

Do espanhol antigo esquirar, de uma raiz germânica, pelo gótico *skiran e *skaíran; confronte-se com antigo alemão skeran "barbear".


decid

segunda pessoa do plural do imperativo do verbo decir:


masturba

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo masturbar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo masturbar


premio

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo premiar:


multe

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar


demos

primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo dar


traído

De traído, particípio passado de traer ("trazer").

traídos (masculine plural)
traída (feminine singular)
traídas (feminine plural)


dialogo

primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo dialogar


dialoga

terceira pessoa do singular do presente indicativo do verbo dialogar

segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo dialogar


dialogamos

primeira pessoa do plural do presente do modo indicativo do verbo dialogar

primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do modo indicativo do verbo dialogar


dialogaste

segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do modo indicativo do verbo dialogar


dialogues

segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo dialogar

segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo dialogar


parare

primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo parar

segunda pessoa formal do singular do futuro do subjuntivo do verbo parar

terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo parar


recentar

pôr na massa (de pão, por exemplo) a porção de fermento que se deixara reservada para fermentar


reí

primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo reír.


quepo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo caber:

"En su modelo de sociedad no quepo yo, en el mío sí cabe usted."

Em seu modelo de sociedade eu não caibo; no meu modelo você cabe, sim.


sirvo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo servir


enconar

Do latim inquināre (manchar, contaminar).

inflamar, piorar uma parte lesada do corpo


entullar

entulhar, encher completamente um espaço vazio


guayaba

primeira pessoa do singular de pretérito imperfeito do verbo guayar

terceira pessoa do singular de pretérito imperfeito do verbo guayar


zurra

terceira pessoa do presente de indicativo do verbo zurrar

primeira e terceira pessoa do presente de subjuntivo do verbo zurir


hablar

Do espanhol antigo fablar e este do latim fābulārī .


llevo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo llevar


reír

reírse de los peces de colores

rir das dificuldades e problemas, especialmente quando estes já foram superados


sepa

Confundirse o turbarse alguien de modo que no sepa cómo reaccionar ni qué decir.

(Confundir ou perturbar alguém de modo que não saiba como reagir ou o que dizer.


oir

Do latim audire. Cognato do galego-português medieval oyr, e do asturiano oyer.


hollar

Do latim vulgar follare (pisar). Confronte-se com as palavras do espanhol hoyo (cova) e huella (pegada).


mesar

(Morfologia) Aparentado com messe, pelo latim vulgar messare, derivado de metere. Confronte-se com o português messar.


novelar

(Morfologia) Do espanhol novela, (romance) + -ar.

relatar em forma de romance um acontecimento


baldar

ficar impedido ou impedida, com dificuldade de movimentos por doença ou acidente

nos jogo da baralha, não assistir à carta do mesmo grupo

descalabrar, perder partes um algo que era completo


anuncio

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo anunciar


bufar

mostrar irritação ou enfado, ressoprar com ira


finca

terceira pessoa do presenta de indicativo do verbo fincar

segunda pessoa do imperativo do verbo fincar


frique

primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo fricar

terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo fricar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo fricar

Frique las rodas en el suelo, por favor


explique

primeira pessoa do singular do presente subjuntivo do verbo explicar

segunda pessoa do singular (formal) do presente do subjuntivo do verbo explicar

terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo explicar


explique

primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo expliquer

terceira pessoa do singular do presente indicativo do verbo expliquer

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo expliquer


estampillé

primeira pessoa do singular no pretérito perfeito simples do verbo estampillar ("estampei")


rezagar

atrasar, suspender por algum tempo a execução de algo

separar as reses débeis que não podem seguir ao rebanho


abanderar

(Morfologia) De a- + bandera + -ar. Confronte-se com abanderado.

encabeçar, dirigir, pôr-se ao frente de uma causa

embandeirar, registar um barco para que navegue como pertencente a um estado, sob a sua bandeira


quites

forma flexionada dos verbos quitar ou quitarse:

segunda pessoa do singular do presente do subjuntivo

segunda pessoa do singular do imperativo negativo: «no quites»


enrodrigar

colocar estacas em plantas, para que elas cresçam direito


presencia

segunda pessoa singular informal (tú) do imperativo do verbo presenciar

segunda pessoa singular formal (usted) do indicativo presente do verbo presenciar

terceira pessoa singular (él, ella, usted) do indicativo presente do verbo presenciar


adelante

primeira pessoa singular do subjuntivo presente do verbo adelantar

terceira pessoa singular do subjuntivo presente do verbo adelantar

segunda pessoa formal (usted) do imperativo do verbo adelantar


aprendimos

primeira pessoa plural do pretérito perfeito verbo aprender


quererte

infinitivo querer acompanhado do pronome oblíquo te enclítico


despierta

terceira pessoa singular (él, ella, usted) do indicativo presente do verbo despertar

segunda pessoa singular informal (tú) do imperativo do verbo despertar

segunda pessoa singular formal (usted) do indicativo presente do verbo despertar


vienes

segunda pessoa singular informal (tú) do indicativo presente do verbo venir


esperan

terceira pessoa do plural do indicativo presente do verbo esperar


decimos

primeira pessoa do plural do indicativo presente do verbo decir


seguimos

primeira pessoa do plural do indicativo presente do verbo seguir

primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do verbo seguir


seguiremos

primeira pessoa do plural do indicativo futuro do verbo seguir


dispara

terceira pessoa singular do indicativo presente do verbo disparar

segunda pessoa singular do imperativo do verbo disparar


conduce

segunda pessoa singular informal (tú) do imperativo do verbo conducir

segunda pessoa singular formal (usted) do indicativo presente do verbo conducir

terceira pessoa singular (él, ella, usted) do indicativo presente do verbo conducir


aprendemos

primeira pessoa do plural do indicativo presente do verbo aprender


vamos

primeira pessoa do plural do indicativo presente do verbo ir

primeira pessoa do plural do imperativo do verbo ir


reajuste

primeira pessoa do subjuntivo presente do verbo reajustar

terceira pessoa do subjuntivo presente do verbo reajustar

segunda pessoa formal do imperativo do verbo reajustar


produce

terceira pessoa singular do presente indicativo de producir

segunda pessoa formal singular do presente indicativo de producir


divine

primeira pessoa do subjuntivo presente do verbo divinar

segunda pessoa formal do subjuntivo presente do verbo divinar

terceira pessoa do subjuntivo presente do verbo divinar

imperativo formal singular do verbo divinar


poner

meter, pôr, colocar, botar, inserir, introduzir

botar algo num lugar; botar, pôr, colocar

preparar ou dispor certas coisas para um fim; pôr, colocar, botar

poner la mesa


iremos

primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo ir


ponga

primeira pessoa singular do presente do subjuntivo dos verbos poner ou ponerse

terceira pessoa singular do presente do subjuntivo dos verbos poner ou ponerse

segunda pessoa singular do imperativo negativo do verbo ponerse


comedir

Do latim commetio⁽ˡᵃ⁾ (-ire), derivado de commetior (-iris, -mensus sum, -iri - confrontar um fato com o tempo de sua ocorrência).


done

primeira pessoa do presente subjuntivo do verbo donar

segunda pessoa formal do presente subjuntivo do verbo donar

terceira pessoa do presente subjuntivo do verbo donar


congrego

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo congregar


organizo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo organizar


pregunta

Do espanhol medieval pregunta, derivação regressiva do verbo preguntar.

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo preguntar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo preguntar


faceto

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo facetar


afeitar

Pelo aragonês ou galego-português medieval afeitar, confronte-se com ahechar.

cortar e limar as pontas dos chifres a um touro que vai ser toureado


plagia

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo plagiar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo plagiar


fresquear

engraçar-se; comportar-se de forma descarada ou insolente


alise

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo alisar

terceira pessoa do singular do imperativo do verbo alisar

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo alisar


jimar

colher e processar o agave para fazer mezcal


linea

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo linear

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo linear


malvar

Derivada de mal; confronte-se com malvado.

estragar; estragar-se um alimento ou objeto

perverter a boa conduta ou os bons valores que tem outro; danar


descriminalizado

particípio passado do verbo descriminalizar


escudriñar

esquadrinhar, investigar, inquirir, espiar para saber


escorchar

Do latim excorticare⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com corcho.

escorchar, tirar a pele, a casca, ou a cortiça


anarquizando

gerúndio do verbo anarquizar ou anarquizarse


anarquizado

anarquizados (masculine plural)
anarquizada (feminine singular)
anarquizadas (feminine plural)

masculino singular do particípio passado do verbo anarquizar ou anarquizarse


anarquizada

anarquizado (masculine singular)
anarquizados (masculine plural)
anarquizadas (feminine plural)

feminino singular do particípio passado do verbo anarquizar ou anarquizarse


alambiqué

primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do modo indicativo do verbo alambicar


alambiques

segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo alambicar


alambiqués

segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo alambicar


calabriar

De Calabria. Ou da mesma origem que calabrear.


cumplimentar

cumprimentar, apresentar cumprimentos; felicitar

preencher, escrever e completar os espaços de um documento ou teste

despachar, expedir, dar curso a uma ordem


soliloquio

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo soliloquiar


soliloquió

terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo soliloquiar


monologo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo monologar


dialogó

terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo dialogar


dialogare

primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo dialogar

terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo dialogar


dialogaré

primeira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo dialogar


monologare

primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo monologar

terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo monologar


monologaré

primeira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo monologar


dialogués

segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo dialogar


monologues

segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo monologar

segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo monologar


dialogá

terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo dialogar


asignar

designar, escolher e nomear alguém para uma função


airear

arejar, expor ao vento ou ao ar; ventilar

tomar ar, refrescar-se ao ar; receber o fluxo de ar na cara ou corpo

divulgar um segredo ou uma informação ocultada


barbechar

barbechar, arar um terreno de lavoura e deixá-lo sem semear em descanso


sesgar

Do castelhano antigo sessegar derivado do latim vulgar *sessicāre, por sua vez do latim sessus. Confronte-se com sesgado.

atravessar, inclinar, desviar a direção obliquamente, lateralmente


acopio

Com base no latim copia "abundância". Confronte-se com acopiar.

aprovisionamento, reunião de provisões ou outros bens materiais menores


acopiar

Com base no latim copia "abundância". Confronte-se com acopio.

aprovisionar-se, reunir provisões; acumular, arrecadar, juntar


comulgar

comungar, coincidir em ideias e pensamentos


minchar

Do árabe minchar⁽ᵃʳ⁾ ou do catalão menjar.


abunda

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abundar

segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo abundar


altee

primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo altear

terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo altear

terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo altear

terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo altear


altees

segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo altear


alteas

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo altear


anteves

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo antever


anteve

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo antever

segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo antever


anteveis

segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo antever


antevemos

primeira pessoa do plural do presente do modo indicativo do verbo antever


calque

primeira e terceira pessoas do singular do presente do subjuntivo de calcar

terceira pessoa do singular do modo imperativo de calcar


socarrar

crestar, queimar levemente ou superficialmente, torrar


asistir

Do latim assistere⁽ˡᵃ⁾ “ficar (em um lugar)”.


halagar

Do castelhano antigo falagar; confronte-se com o galego-português medieval afalagar.

afagar, mimar; mostrar carinho com palavras, fatos ou presentes


afuera

terceira pessoa do singular do presente do modo indicativo de aforar

segunda pessoa do singular do imperativo de aforar


metas

segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo meter

segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo meter


desplomar

cair a pique, cair a prumo; descer rápido e subitamente


involucrar

imiscuir, implicar-se, ver-se envolvido ou comprometido em um assunto

em discursos ou escritos, incluir questões, temas, aparentemente secundárias


desalojo

primeira pessoa do singular do presente de indicativo do verbo desalojar


rubrico

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rubricar


rubricamos

primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo rubricar

primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo rubricar


simbolizamos

primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo simbolizar

primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo simbolizar


ignora

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ignorar

segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo ignorar


cizañear

malquistar, provocar intencionadamente discórdia, criar inimizade


trepado

trepados (masculine plural)
trepada (feminine singular)
trepadas (feminine plural)


sedimentado

sedimentados (masculine plural)
sedimentada (feminine singular)
sedimentadas (feminine plural)


acuchillar

[a.ku.t͡ʃiˈʝaɾ], [a.ku.t͡ʃiˈʎaɾ], [a.ku.t͡ʃiˈʃaɾ], [a.ku.t͡ʃiˈʒaɾ]


enlentecer

causar lentidão num acontecer que se desenvolveria mais rápido, retardar


visada

particípio feminino singular do verbo visar