"平" meaning in Chinês

See in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. plano; chato; achatado
    Sense id: pt-平-zh-adj-~DYMU8tM
  2. liso
    Sense id: pt-平-zh-adj-VruFE7pB
  3. nivelado
    Sense id: pt-平-zh-adj-LI76WjyP
  4. pacífico
    Sense id: pt-平-zh-adj-aGVT0pZf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Chinês), Adjetivo (Chinês) Derived forms (achatar): 弄平 Derived forms (ao quadrado): 平方 Derived forms (comum, ordinário): 平平 Derived forms (democracia): 平民政治 Derived forms (desequilíbrio): 不平衡 Derived forms (dia util): 平常日 Derived forms (equilíbrio): 平衡 Derived forms (equilíbrio químico): 化學平衡 Derived forms (espelho plano): 平面鏡 Derived forms (estável): 平服, 七平八穩 Derived forms (geometria plana): 平面幾何 Derived forms (horizonte): 地平線 Derived forms (igualdade): 平等 Derived forms (imparcial): 公平 Derived forms (injustiça): 不平 Derived forms (linha horizontal): 水平線 Derived forms (linhas paralelas): 平行線 Derived forms (maravilhoso): 不平凡 Derived forms (média): 平均, 平均數 Derived forms (nivelar): 剷平 Derived forms (oceano Pacífico): 太平洋 Derived forms (paralelo): 平行 Derived forms (paralelograma): 平行四邊形 Derived forms (parcial): 不公平 Derived forms (paz): 和平, 平治 Derived forms (plaina): 平地 Derived forms (plano): 平坦, 平原, 水平面 Derived forms (plano, mesa): 平板 Derived forms (plataforma): 平臺 Derived forms (preço justo): 平價 Derived forms (raiz quadrada): 平方根 Derived forms (superfície plana): 平面 Derived forms (terraço): 平台 Derived forms (tranquilidade): 太平 Derived forms (tratado de paz): 和平條約 Derived forms (trigonometria plana): 平面三角
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Chinês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Chinês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "parcial",
      "word": "不公平"
    },
    {
      "sense": "injustiça",
      "word": "不平"
    },
    {
      "sense": "maravilhoso",
      "word": "不平凡"
    },
    {
      "sense": "desequilíbrio",
      "word": "不平衡"
    },
    {
      "sense": "imparcial",
      "word": "公平"
    },
    {
      "sense": "nivelar",
      "word": "剷平"
    },
    {
      "sense": "equilíbrio químico",
      "word": "化學平衡"
    },
    {
      "sense": "paz",
      "word": "和平"
    },
    {
      "sense": "paz",
      "word": "平治"
    },
    {
      "sense": "tratado de paz",
      "word": "和平條約"
    },
    {
      "sense": "horizonte",
      "word": "地平線"
    },
    {
      "sense": "tranquilidade",
      "word": "太平"
    },
    {
      "sense": "oceano Pacífico",
      "word": "太平洋"
    },
    {
      "sense": "preço justo",
      "word": "平價"
    },
    {
      "sense": "terraço",
      "word": "平台"
    },
    {
      "sense": "plaina",
      "word": "平地"
    },
    {
      "sense": "média",
      "word": "平均"
    },
    {
      "sense": "média",
      "word": "平均數"
    },
    {
      "sense": "plano",
      "word": "平坦"
    },
    {
      "sense": "plano",
      "word": "平原"
    },
    {
      "sense": "plano",
      "word": "水平面"
    },
    {
      "sense": "dia util",
      "word": "平常日"
    },
    {
      "sense": "comum, ordinário",
      "word": "平平"
    },
    {
      "sense": "ao quadrado",
      "word": "平方"
    },
    {
      "sense": "raiz quadrada",
      "word": "平方根"
    },
    {
      "sense": "estável",
      "word": "平服"
    },
    {
      "sense": "estável",
      "word": "七平八穩"
    },
    {
      "sense": "plano, mesa",
      "word": "平板"
    },
    {
      "sense": "democracia",
      "word": "平民政治"
    },
    {
      "sense": "igualdade",
      "word": "平等"
    },
    {
      "sense": "plataforma",
      "word": "平臺"
    },
    {
      "sense": "paralelo",
      "word": "平行"
    },
    {
      "sense": "paralelograma",
      "word": "平行四邊形"
    },
    {
      "sense": "linhas paralelas",
      "word": "平行線"
    },
    {
      "sense": "equilíbrio",
      "word": "平衡"
    },
    {
      "sense": "superfície plana",
      "word": "平面"
    },
    {
      "sense": "trigonometria plana",
      "word": "平面三角"
    },
    {
      "sense": "geometria plana",
      "word": "平面幾何"
    },
    {
      "sense": "espelho plano",
      "word": "平面鏡"
    },
    {
      "sense": "achatar",
      "word": "弄平"
    },
    {
      "sense": "linha horizontal",
      "word": "水平線"
    }
  ],
  "lang": "Chinês",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "plano; chato; achatado"
      ],
      "id": "pt-平-zh-adj-~DYMU8tM"
    },
    {
      "glosses": [
        "liso"
      ],
      "id": "pt-平-zh-adj-VruFE7pB"
    },
    {
      "glosses": [
        "nivelado"
      ],
      "id": "pt-平-zh-adj-LI76WjyP"
    },
    {
      "glosses": [
        "pacífico"
      ],
      "id": "pt-平-zh-adj-aGVT0pZf"
    }
  ],
  "word": "平"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Chinês)",
    "Adjetivo (Chinês)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "parcial",
      "word": "不公平"
    },
    {
      "sense": "injustiça",
      "word": "不平"
    },
    {
      "sense": "maravilhoso",
      "word": "不平凡"
    },
    {
      "sense": "desequilíbrio",
      "word": "不平衡"
    },
    {
      "sense": "imparcial",
      "word": "公平"
    },
    {
      "sense": "nivelar",
      "word": "剷平"
    },
    {
      "sense": "equilíbrio químico",
      "word": "化學平衡"
    },
    {
      "sense": "paz",
      "word": "和平"
    },
    {
      "sense": "paz",
      "word": "平治"
    },
    {
      "sense": "tratado de paz",
      "word": "和平條約"
    },
    {
      "sense": "horizonte",
      "word": "地平線"
    },
    {
      "sense": "tranquilidade",
      "word": "太平"
    },
    {
      "sense": "oceano Pacífico",
      "word": "太平洋"
    },
    {
      "sense": "preço justo",
      "word": "平價"
    },
    {
      "sense": "terraço",
      "word": "平台"
    },
    {
      "sense": "plaina",
      "word": "平地"
    },
    {
      "sense": "média",
      "word": "平均"
    },
    {
      "sense": "média",
      "word": "平均數"
    },
    {
      "sense": "plano",
      "word": "平坦"
    },
    {
      "sense": "plano",
      "word": "平原"
    },
    {
      "sense": "plano",
      "word": "水平面"
    },
    {
      "sense": "dia util",
      "word": "平常日"
    },
    {
      "sense": "comum, ordinário",
      "word": "平平"
    },
    {
      "sense": "ao quadrado",
      "word": "平方"
    },
    {
      "sense": "raiz quadrada",
      "word": "平方根"
    },
    {
      "sense": "estável",
      "word": "平服"
    },
    {
      "sense": "estável",
      "word": "七平八穩"
    },
    {
      "sense": "plano, mesa",
      "word": "平板"
    },
    {
      "sense": "democracia",
      "word": "平民政治"
    },
    {
      "sense": "igualdade",
      "word": "平等"
    },
    {
      "sense": "plataforma",
      "word": "平臺"
    },
    {
      "sense": "paralelo",
      "word": "平行"
    },
    {
      "sense": "paralelograma",
      "word": "平行四邊形"
    },
    {
      "sense": "linhas paralelas",
      "word": "平行線"
    },
    {
      "sense": "equilíbrio",
      "word": "平衡"
    },
    {
      "sense": "superfície plana",
      "word": "平面"
    },
    {
      "sense": "trigonometria plana",
      "word": "平面三角"
    },
    {
      "sense": "geometria plana",
      "word": "平面幾何"
    },
    {
      "sense": "espelho plano",
      "word": "平面鏡"
    },
    {
      "sense": "achatar",
      "word": "弄平"
    },
    {
      "sense": "linha horizontal",
      "word": "水平線"
    }
  ],
  "lang": "Chinês",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "plano; chato; achatado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "liso"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nivelado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pacífico"
      ]
    }
  ],
  "word": "平"
}

Download raw JSONL data for 平 meaning in Chinês (2.1kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Hanzi",
  "path": [
    "平"
  ],
  "section": "Chinês",
  "subsection": "",
  "title": "平",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinês dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.