encobrir

(Morfologia) en- + cobrir.
:* Datação: século XV

ser responsável por não denunciar um crime


bomba

Regressão de bombarda;
:* Datação: século XVII

Do latim bombus⁽ˡᵃ⁾ (zumbido), através do radical onomatopeico bomb-.

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo bombar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo bombar


sol

Do quinto verso do hino religioso Ut queant laxis (solve polluti);

Do inglês sol⁽ᵉⁿ⁾, derivado de solution.

terceira pessoa do presente do indicativo do verbo soler


ou

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo oir


vela

Do latim vela⁽ˡᵃ⁾, plural de velum.
Datação: século XIV

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo velar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo velar


parede

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo paredar

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo paredar

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo paredar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo paredar


aguar

apontar (fazer a ponta de um objeto ficar mais aguda)


rubrica

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rubricar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rubricar


prestar

estar disponível para fazer algo (por outrem)


pequi

primeira e terceira pessoas do singular do presente do subjuntivo do verbo pecar

terceira pessoa do singular do imperativo de pecar


seguir

Do latim vulgar sequire, formado do clássico sequī, infinitivo de sequor (“seguir, ir atrás”).


socar

Aparentada com o latim soca (soga). Confronte-se com socairo.

socar, atar com força e tensionada uma soga


elaborar

Do latim elaboro⁽ˡᵃ⁾ pelo infinitivo elaborare.


ferida

De enferida, feminino do particípio de enferir;

ferit (masculine singular)
ferits (masculine plural)
ferides (feminine plural)


fui

primeira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo ser


testa

Do latim testa⁽ˡᵃ⁾ (vaso de barro; casca).

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo testar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo testar


parar

Do latim paro⁽ˡᵃ⁾, pelo seu infinitivo de parare.

parar la taula

quedar-se parat


resumir

Do latim resumo⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo resumere.


adobe

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo adobar

primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo adobar

terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo adobar

terceira pessoa do singular do imperativo do verbo adobar


sou

Do latim solidus⁽ˡᵃ⁾ (moeda de ouro).
Datação: 1271

segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ésser


abandona

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abandonar:

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo abandonar:


matin

terceira pessoa do plural do presente modo subjuntivo do verbo matar

terceira pessoa do plural do modo imperativo do verbo matar


dur

carregar consigo, portar, levar alguma coisa

levar uma coisa, um recado, a algum lugar, a alguém

induzir, fazer que alguém faça uma coisa


fou

terceira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo ésser


aglomerar

Do latim agglomerare, infinitivo de agglomero.


boti

primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo botre

terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo botre

terceira pessoa do singular do imperativo do verbo botre


ix

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo eixir

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo eixir


put

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pudir

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pudir


besar

besar la mà a

beijar a mão de (em sinal de reverência)

Do latim basio⁽ˡᵃ⁾ pelo seu infinitivo basiare.

estar levemente encostado (alguma coisa em outra)


concertar

Do latim concertare, infinitivo de concerto;
:* Datação: 1390


és

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ésser


serem

primeira pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo ésser.


huc

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo hucar

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo hucar

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo hucar


podia

primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo poder

terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo poder


indignada

indignat (masculine singular)
indignats (masculine plural)
indignades (feminine plural)
indignat (singular)
indignats (plural)

La reina va rebutjar indignada i Cir va creuar poc després l'Araxes i va envair el seu territori.


propinar

dar (remédio, bebida, etc) para alguém beber


pariu

segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo parir:

segunda pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo parir:

segunda pessoa do plural do imperativo do verbo parir:


meses

particípio feminino plural do verbo metre


penetrava

primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo penetrar

terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo penetrar


delira

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo delirar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo delirar


amenaçar

Do catalão medieval menaçar.
Datação: século XIII


ésser

Do latim vulgar essere, derivado do latim clássico esse.
:* Datação: século XII

Sóc britànic.

Cadis és a Andalusia.

El pont fou fet el 1881 pels anglesos.

A ponte foi feita em 1881 pelos ingleses.


estat

Substantivo:
Do latim status⁽ˡᵃ⁾.
Datação: século SIV

estats (masculine plural)
estada (feminine singular)
estades (feminine plural)

Joel Coen i Ethan Coen, coneguts col·lectivament com a Germans Coen, han estat Premi d'Acadèmia quatre vegades.


sóc

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ésser


ets

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ésser


són

terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ésser.


eres

primeira pessoa do singular do imperfeito do indicativo do verbo ésser


érem

primeira pessoa do plural do imperfeito do indicativo do verbo ésser.


éreu

segunda pessoa do plural do imperfeito do indicativo do verbo ésser.


eren

terceira pessoa do plural do imperfeito do indicativo do verbo ésser


fon

terceira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo ésser


fórem

primeira pessoa do plural do passado simples do indicativo do verbo ésser

primeira pessoa do plural do condicional do indicativo do verbo ésser

primeira pessoa do plural do imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser


fóreu

segunda pessoa do plural do passado simples do indicativo do verbo ésser

segunda pessoa do plural do condicional do indicativo do verbo ésser

segunda pessoa do plural do imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser


foren

terceira pessoa do plural do passado simples do indicativo do verbo ésser

terceira pessoa do plural do condicional do indicativo do verbo ésser

terceira pessoa do plural do imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser


seré

primeira pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo ésser.


seràs

segunda pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo ésser.


serà

terceira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo ésser.


sereu

segunda pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo ésser.


seran

terceira pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo ésser.


series

segunda pessoa do singular do condicional do indicativo do verbo ésser


seríem

primeira pessoa do plural do condicional do indicativo do verbo ésser.


seríeu

segunda pessoa do plural do condicional do indicativo do verbo ésser.


serien

terceira pessoa do plural do condicional do indicativo do verbo ésser.


fóra

primeira pessoa do singular do condicional do indicativo do verbo ésser

terceira pessoa do singular do condicional do indicativo do verbo ésser

primeira pessoa do singular do imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser

terceira pessoa do singular do imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser


sigui

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser

terceira pessoa do singular do imperativo do verbo ésser


siguis

segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser


siguem

primeira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser;

primeira pessoa do plural do imperativo do verbo ésser.


sigueu

segunda pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser

segunda pessoa do plural do imperativo do verbo ésser


siguin

terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser

terceira pessoa do plural do imperativo do verbo ésser


sigues

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo ésser


siguen

terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser;

terceira pessoa do plural do imperativo do verbo ésser.


fos

fosos (masculine plural)
fosa (feminine singular)
foses (feminine plural)


fossis

segunda pessoa do singular do imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser


fóssim

primeira pessoa do plural do imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser


fóssiu

segunda pessoa do plural do imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser


fossin

terceira pessoa do plural do imperfeito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ésser


sigut

siguts (masculine plural)
siguda (feminine singular)
sigudes (feminine plural)


segut

seguts (masculine plural)
seguda (feminine singular)
segudes (feminine plural)


sét

séts (masculine plural)
seta (feminine singular)
setes (feminine plural)


aboco

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abocar

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo abocar

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo abocar


drogo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo drogar:


contemplada

comtemplat (masculine singular)
contemplats (masculine plural)
contemplades (feminine plural)
comtemplat (singular)
contemplats (plural)

feminino do particípio passado do verbo contemplar

Aquesta condició està contemplada dins de la nova òptica

Esta condição está contemplada na nova ótica


contemplades

comtemplat (masculine singular)
contemplats (masculine plural)
contemplada (feminine singular)

forma feminina plural do particípio passado do verbo contemplar:

Igualment, ambdues són escultures exemptes, ja que permeten ser contemplades des de gairebé totes les perspectives.


mani

primeira e terceira pessoas no singular do presente do subjuntivo de manar

terceira pessoa no singular do imperativo de manar


nevada

Derivado do verbo nevar
:* Datação: século XVII

forma feminina singular do particípio passado do verbo nevar


masturba

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo masturbar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo masturbar


premio

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo premiar:


dialogo

primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo dialogar


dialoga

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo dialogar

segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo dialogar


dialogava

primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo dialogar

terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo dialogar


dialogues

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo dialogar


dansen

terceira pessoa do plural do presente indicativo do verbo dansar.


viar

raiar, fazer raias (em roupa, por exemplo)


rabejar

(Morfologia) Possível metátese do catalão barrejar, (misturar).

achar satisfação em algo, comprazer, deleitar


baldar

(Morfologia) Derivado do espanhol baldar.

tolher, ficar impedido ou impedida, com dificuldade de movimentos por doença, acidente ou cansaço


anuncio

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo anunciar


formatge

Do latim vulgar formaticum.
:* Datação: século XIII

primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo formatjar

terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo formatjar

terceira pessoa do singular do imperativo do verbo formatjar


agafar

(Morfologia) De gafa. Confronte-se com o galês gafael.

alcançar a alguém, ou algo que é considerado na dianteira

pegar uma doença, contagiar ou contagiar-se


dispara

terceira pessoa singular do indicativo presente do verbo disparar

segunda pessoa singular do imperativo do verbo disparar


desperta

terceira pessoa singular do indicativo presente do verbo despertar

segunda pessoa singular do imperativo do verbo despertar


ponga

primeira pessoa singular do presente do subjuntivo do verbo pondre

terceira pessoa singular do presente do subjuntivo do verbo pondre

segunda pessoa singular do imperativo do verbo pondre


congrego

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo congregar


pons

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pondre


pregunta

Derivação regressiva do verbo preguntar.
:* Datação: século XVII

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo preguntar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo preguntar


dolent

Do latim dolente⁽ˡᵃ⁾.
Datação: século XIII


linea

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo linear

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo linear


començar

de uma hipotética forma do latim popular *cominitiare" de cum e initiare.


monologo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo monologar


dialogaré

primeira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo dialogar


monologaré

primeira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo monologar


dialogués

primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo dialogar

terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo dialogar


monologues

segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo monologar


monologués

primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo monologar

terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo monologar


traginar

De uma hipotética forma latina *traginare de *tragere, derivados do latim trahere. Cognato do castelhano trajinar, confronte-se com o francês traîner.


socarrar

crestar, queimar levemente ou superficialmente, torrar


incendiem

terceira pessoa do plural do presente do modo subjuntivo do verbo incendiar

terceira pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo incendiar

terceira pessoa do plural do imperativo negativo do verbo incendiar


ignora

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ignorar

segunda pessoa do singular do imperativo do verbo ignorar


regava

primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo regar

terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo regar


suaves

segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo suar


apedaçar

remendar, coser pedaços de teia para consertar a roupa rota ou desgastada

melhorar em uma doença sem chegar à curação