"esquirol" meaning in Catalão

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De uma hipotética forma do latim vulgar *scuriolus de sciurus, confronte-se com o grego antigo σκίουρος (skíouros).",
    "Do nome pejorativo L'Esquirol dado a Santa Maria de Corcó de onde procediam os fura-greves."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esquirols",
      "raw_tags": [
        "Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "qualifica os bovídeos de cor similar à do esquilo"
      ],
      "id": "pt-esquirol-ca-adj-t7P3wH8S"
    }
  ],
  "word": "esquirol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De uma hipotética forma do latim vulgar *scuriolus de sciurus, confronte-se com o grego antigo σκίουρος (skíouros).",
    "Do nome pejorativo L'Esquirol dado a Santa Maria de Corcó de onde procediam os fura-greves."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esquirols",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mamífero (Catalão)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "esquilo (Sciurus vulgaris)"
      ],
      "id": "pt-esquirol-ca-noun-RUwLPZz8",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mamífero (Catalão)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lebre da espécie Lepus mediterraneus"
      ],
      "id": "pt-esquirol-ca-noun-xCRqTNzH",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jogo (Catalão)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pião"
      ],
      "id": "pt-esquirol-ca-noun-IpoActhO",
      "raw_tags": [
        "Jogo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Catalão)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "traquinas, pessoa irrequieta"
      ],
      "id": "pt-esquirol-ca-noun-B318Fwbe",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ferramenta de sapateiro"
      ],
      "id": "pt-esquirol-ca-noun-c02Us29M"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "esquirol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do nome pejorativo L'Esquirol dado a Santa Maria de Corcó de onde procediam os fura-greves."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esquirols",
      "raw_tags": [
        "Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fura-greves, pessoa que havendo greve vai trabalhar; pessoa que ocupa o posto de trabalho de outra pessoa em greve"
      ],
      "id": "pt-esquirol-ca-noun-paq9wbg2"
    }
  ],
  "word": "esquirol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esquirols",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aro de madeira de castanheiro"
      ],
      "id": "pt-esquirol-ca-noun-Gnh8Qbfu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "esquirol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Catalão)",
    "Adjetivo (Catalão)",
    "Entrada de étimo latino (Catalão)",
    "Substantivo (Catalão)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De uma hipotética forma do latim vulgar *scuriolus de sciurus, confronte-se com o grego antigo σκίουρος (skíouros).",
    "Do nome pejorativo L'Esquirol dado a Santa Maria de Corcó de onde procediam os fura-greves."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esquirols",
      "raw_tags": [
        "Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "qualifica os bovídeos de cor similar à do esquilo"
      ]
    }
  ],
  "word": "esquirol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Catalão)",
    "Adjetivo (Catalão)",
    "Entrada com etimologia (Catalão)",
    "Entrada de étimo latino (Catalão)",
    "Substantivo (Catalão)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De uma hipotética forma do latim vulgar *scuriolus de sciurus, confronte-se com o grego antigo σκίουρος (skíouros).",
    "Do nome pejorativo L'Esquirol dado a Santa Maria de Corcó de onde procediam os fura-greves."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esquirols",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mamífero (Catalão)"
      ],
      "glosses": [
        "esquilo (Sciurus vulgaris)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mamífero (Catalão)"
      ],
      "glosses": [
        "lebre da espécie Lepus mediterraneus"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jogo (Catalão)"
      ],
      "glosses": [
        "pião"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jogo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Catalão)"
      ],
      "glosses": [
        "traquinas, pessoa irrequieta"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ferramenta de sapateiro"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "esquirol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Catalão)",
    "Adjetivo (Catalão)",
    "Entrada com etimologia (Catalão)",
    "Substantivo (Catalão)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do nome pejorativo L'Esquirol dado a Santa Maria de Corcó de onde procediam os fura-greves."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esquirols",
      "raw_tags": [
        "Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fura-greves, pessoa que havendo greve vai trabalhar; pessoa que ocupa o posto de trabalho de outra pessoa em greve"
      ]
    }
  ],
  "word": "esquirol"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Catalão)",
    "Adjetivo (Catalão)",
    "Substantivo (Catalão)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esquirols",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aro de madeira de castanheiro"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "esquirol"
}