See diamant in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo grego antigo (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Catalão)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do grego antigo ἀδάμας (adámas) “invencível, substância dura”, pelo latim adamas e pelo latim tardio diamas.", "Datação: 1385" ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "diamante bruto" ] } ], "word": "diamant brut" } ], "forms": [ { "form": "diamants", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "diamants", "raw_tags": [ "Comum aos dois\ngéneros/gêneros" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mineral (Catalão)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 73, 80 ] ], "text": "Els ful·lerens són la tercera forma més estable del carboni, després del diamant i del grafit.", "translation": "Os fulerenos são a terceira forma mais estável do carbono, depois do diamante e do grafite." } ], "glosses": [ "diamante:" ], "id": "pt-diamant-ca-noun-OAbryXp4", "raw_tags": [ "Mineral" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 12 ] ], "text": "Els diamants també es poden produir sintèticament en un procés d'alta pressió i temperatura que simula de manera aproximada les condicions al mantell terrestre.", "translation": "Os diamantes também podem ser produzidos sinteticamente em um processo de alta pressão e temperatura que simula de maneira aproximada as condições do manto terrestre." } ], "glosses": [ "diamante, pedra preciosa feita desse mineral:" ], "id": "pt-diamant-ca-noun-p70ic7r7" } ], "sounds": [ { "ipa": "/di.a.ˈmant/", "raw_tags": [ "Valenciano" ] }, { "ipa": "/di.a.\"mant/", "raw_tags": [ "Valenciano" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/di.a.ˈman/", "raw_tags": [ "Catalão ocidental" ] }, { "ipa": "/di.a.\"man/", "raw_tags": [ "Catalão ocidental" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/di.ə.ˈman/", "raw_tags": [ "Ibicenco" ] }, { "ipa": "/di.@.\"man/", "raw_tags": [ "Ibicenco" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/di.ə.ˈmant/", "raw_tags": [ "Maiorquino e menorquino" ] }, { "ipa": "/di.@.\"mant/", "raw_tags": [ "Maiorquino e menorquino" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "diamant" }
{ "categories": [ "!Entrada (Catalão)", "Entrada com etimologia (Catalão)", "Entrada com pronúncia (Catalão)", "Entrada de étimo grego antigo (Catalão)", "Entrada de étimo latino (Catalão)" ], "etymology_texts": [ "Do grego antigo ἀδάμας (adámas) “invencível, substância dura”, pelo latim adamas e pelo latim tardio diamas.", "Datação: 1385" ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "diamante bruto" ] } ], "word": "diamant brut" } ], "forms": [ { "form": "diamants", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "diamants", "raw_tags": [ "Comum aos dois\ngéneros/gêneros" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Mineral (Catalão)" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 73, 80 ] ], "text": "Els ful·lerens són la tercera forma més estable del carboni, després del diamant i del grafit.", "translation": "Os fulerenos são a terceira forma mais estável do carbono, depois do diamante e do grafite." } ], "glosses": [ "diamante:" ], "raw_tags": [ "Mineral" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 12 ] ], "text": "Els diamants també es poden produir sintèticament en un procés d'alta pressió i temperatura que simula de manera aproximada les condicions al mantell terrestre.", "translation": "Os diamantes também podem ser produzidos sinteticamente em um processo de alta pressão e temperatura que simula de maneira aproximada as condições do manto terrestre." } ], "glosses": [ "diamante, pedra preciosa feita desse mineral:" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/di.a.ˈmant/", "raw_tags": [ "Valenciano" ] }, { "ipa": "/di.a.\"mant/", "raw_tags": [ "Valenciano" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/di.a.ˈman/", "raw_tags": [ "Catalão ocidental" ] }, { "ipa": "/di.a.\"man/", "raw_tags": [ "Catalão ocidental" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/di.ə.ˈman/", "raw_tags": [ "Ibicenco" ] }, { "ipa": "/di.@.\"man/", "raw_tags": [ "Ibicenco" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/di.ə.ˈmant/", "raw_tags": [ "Maiorquino e menorquino" ] }, { "ipa": "/di.@.\"mant/", "raw_tags": [ "Maiorquino e menorquino" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "diamant" }
Download raw JSONL data for diamant meaning in Catalão (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalão dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.