"子" meaning in Cantonês

See in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. prole, criança, filho, filha
    Sense id: pt-子-yue-noun-ur6nGE8Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Cantonês), Hanzi, Substantivo (Cantonês) Derived forms: 桔子水, 電子元件, 電子計算機, 電子文件, 電子空間, 氷菓子, , 大個子, 桌子 Derived forms (anão): 矮子 Derived forms (areia): 沙子 Derived forms (barba): 鬍子 Derived forms (barriga): 肚子 Derived forms (bomba atômica): 原子彈 Derived forms (cadeira): 椅子 Derived forms (canhoto): 左撇子 Derived forms (casa): 房子, 屋子 Derived forms (coco): 椰子 Derived forms (colher): 勺子 Derived forms (consoante): 子音 Derived forms (corda): 繩子 Derived forms (criança): 孩子 Derived forms (cunhada): 小姨子 Derived forms (e-mail): 電子郵件 Derived forms (elétron): 電子 Derived forms (energia atômica): 原子能 Derived forms (enteado): 半子 Derived forms (ervilha): 豆子 Derived forms (espelho): 鏡子 Derived forms (esperma): 精子 Derived forms (esposa): 妻子 Derived forms (estudante): 弟子, 學子 Derived forms (faca): 刀子 Derived forms (filho): 兒子 Derived forms (filho favorito): 愛子 Derived forms (folha): 葉子 Derived forms (força molecular): 分子力 Derived forms (garfo): 叉子 Derived forms (garota): 妮子 Derived forms (garoto): 男孩子 Derived forms (grávida): 大肚子 Derived forms (herdeiro): 嗣子 Derived forms (homem): 男子 Derived forms (imperador): 主子 Derived forms (indústria eletrônica): 電子工業 Derived forms (laranja): 橘子 Derived forms (lebre): 兔子 Derived forms (leopardo): 豹子 Derived forms (leão): 獅子 Derived forms (livro): 本子 Derived forms (macaco): 猴子 Derived forms (masculino): 男子氣, 男子漢 Derived forms (meia noite): 子夜 Derived forms (molécula): 分子 Derived forms (mosquito): 蚊子 Derived forms (mulher): 女子 Derived forms (nariz): 鼻子 Derived forms (neto): 孫子 Derived forms (notebook): 簿子 Derived forms (nuclear): 核子 Derived forms (nêutron): 中子 Derived forms (núcleo atômico): 原子核 Derived forms (ovário): 子房 Derived forms (panfleto): 冊子 Derived forms (pescoço): 脖子 Derived forms (peso atômico): 原子量 Derived forms (peso molecular): 分子量 Derived forms (pombo): 鴿子 Derived forms (prole): 子女 Derived forms (príncipe): 太子, 王子 Derived forms (pêssego): 桃子 Derived forms (quantum): 量子 Derived forms (reator atômico): 原子爐 Derived forms (resguardo): 坐月子 Derived forms (roda): 輪子 Derived forms (sobrinho): 從子 Derived forms (soldado): 卒子 Derived forms (testículo): 卵子 Derived forms (trigo): 麥子 Derived forms (ventilador): 扇子 Derived forms (átomo): 原子 Derived forms (íon): 離子
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Cantonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hanzi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Cantonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "filho",
      "word": "兒子"
    },
    {
      "sense": "anão",
      "word": "矮子"
    },
    {
      "sense": "filho favorito",
      "word": "愛子"
    },
    {
      "sense": "enteado",
      "word": "半子"
    },
    {
      "sense": "estudante",
      "word": "弟子"
    },
    {
      "sense": "estudante",
      "word": "學子"
    },
    {
      "sense": "criança",
      "word": "孩子"
    },
    {
      "sense": "prole",
      "word": "子女"
    },
    {
      "sense": "garota",
      "word": "妮子"
    },
    {
      "sense": "garoto",
      "word": "男孩子"
    },
    {
      "sense": "neto",
      "word": "孫子"
    },
    {
      "sense": "sobrinho",
      "word": "從子"
    },
    {
      "sense": "cunhada",
      "word": "小姨子"
    },
    {
      "sense": "mulher",
      "word": "女子"
    },
    {
      "sense": "homem",
      "word": "男子"
    },
    {
      "sense": "masculino",
      "word": "男子氣"
    },
    {
      "sense": "masculino",
      "word": "男子漢"
    },
    {
      "sense": "esposa",
      "word": "妻子"
    },
    {
      "sense": "herdeiro",
      "word": "嗣子"
    },
    {
      "sense": "príncipe",
      "word": "太子"
    },
    {
      "sense": "príncipe",
      "word": "王子"
    },
    {
      "sense": "imperador",
      "word": "主子"
    },
    {
      "sense": "soldado",
      "word": "卒子"
    },
    {
      "sense": "canhoto",
      "word": "左撇子"
    },
    {
      "sense": "grávida",
      "word": "大肚子"
    },
    {
      "sense": "resguardo",
      "word": "坐月子"
    },
    {
      "sense": "consoante",
      "word": "子音"
    },
    {
      "sense": "meia noite",
      "word": "子夜"
    },
    {
      "sense": "notebook",
      "word": "簿子"
    },
    {
      "sense": "panfleto",
      "word": "冊子"
    },
    {
      "sense": "livro",
      "word": "本子"
    },
    {
      "sense": "roda",
      "word": "輪子"
    },
    {
      "sense": "casa",
      "word": "房子"
    },
    {
      "sense": "casa",
      "word": "屋子"
    },
    {
      "sense": "nariz",
      "word": "鼻子"
    },
    {
      "sense": "pescoço",
      "word": "脖子"
    },
    {
      "sense": "barriga",
      "word": "肚子"
    },
    {
      "sense": "barba",
      "word": "鬍子"
    },
    {
      "sense": "esperma",
      "word": "精子"
    },
    {
      "sense": "testículo",
      "word": "卵子"
    },
    {
      "sense": "ovário",
      "word": "子房"
    },
    {
      "sense": "garfo",
      "word": "叉子"
    },
    {
      "sense": "faca",
      "word": "刀子"
    },
    {
      "sense": "colher",
      "word": "勺子"
    },
    {
      "sense": "espelho",
      "word": "鏡子"
    },
    {
      "sense": "ventilador",
      "word": "扇子"
    },
    {
      "sense": "corda",
      "word": "繩子"
    },
    {
      "sense": "cadeira",
      "word": "椅子"
    },
    {
      "sense": "átomo",
      "word": "原子"
    },
    {
      "sense": "molécula",
      "word": "分子"
    },
    {
      "sense": "força molecular",
      "word": "分子力"
    },
    {
      "sense": "peso molecular",
      "word": "分子量"
    },
    {
      "sense": "peso atômico",
      "word": "原子量"
    },
    {
      "sense": "elétron",
      "word": "電子"
    },
    {
      "sense": "nêutron",
      "word": "中子"
    },
    {
      "sense": "e-mail",
      "word": "電子郵件"
    },
    {
      "sense": "íon",
      "word": "離子"
    },
    {
      "sense": "núcleo atômico",
      "word": "原子核"
    },
    {
      "sense": "nuclear",
      "word": "核子"
    },
    {
      "sense": "energia atômica",
      "word": "原子能"
    },
    {
      "sense": "bomba atômica",
      "word": "原子彈"
    },
    {
      "sense": "reator atômico",
      "word": "原子爐"
    },
    {
      "sense": "quantum",
      "word": "量子"
    },
    {
      "sense": "indústria eletrônica",
      "word": "電子工業"
    },
    {
      "sense": "areia",
      "word": "沙子"
    },
    {
      "sense": "folha",
      "word": "葉子"
    },
    {
      "sense": "trigo",
      "word": "麥子"
    },
    {
      "sense": "ervilha",
      "word": "豆子"
    },
    {
      "sense": "laranja",
      "word": "橘子"
    },
    {
      "sense": "pêssego",
      "word": "桃子"
    },
    {
      "sense": "coco",
      "word": "椰子"
    },
    {
      "sense": "pombo",
      "word": "鴿子"
    },
    {
      "sense": "macaco",
      "word": "猴子"
    },
    {
      "sense": "leopardo",
      "word": "豹子"
    },
    {
      "sense": "leão",
      "word": "獅子"
    },
    {
      "sense": "lebre",
      "word": "兔子"
    },
    {
      "sense": "mosquito",
      "word": "蚊子"
    },
    {
      "word": "桔子水"
    },
    {
      "word": "電子元件"
    },
    {
      "word": "電子計算機"
    },
    {
      "word": "電子文件"
    },
    {
      "word": "電子空間"
    },
    {
      "word": "氷菓子"
    },
    {
      "word": "兒"
    },
    {
      "word": "大個子"
    },
    {
      "word": "桌子"
    }
  ],
  "lang": "Cantonês",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prole, criança, filho, filha"
      ],
      "id": "pt-子-yue-noun-ur6nGE8Z"
    }
  ],
  "word": "子"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Cantonês)",
    "Hanzi",
    "Substantivo (Cantonês)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "filho",
      "word": "兒子"
    },
    {
      "sense": "anão",
      "word": "矮子"
    },
    {
      "sense": "filho favorito",
      "word": "愛子"
    },
    {
      "sense": "enteado",
      "word": "半子"
    },
    {
      "sense": "estudante",
      "word": "弟子"
    },
    {
      "sense": "estudante",
      "word": "學子"
    },
    {
      "sense": "criança",
      "word": "孩子"
    },
    {
      "sense": "prole",
      "word": "子女"
    },
    {
      "sense": "garota",
      "word": "妮子"
    },
    {
      "sense": "garoto",
      "word": "男孩子"
    },
    {
      "sense": "neto",
      "word": "孫子"
    },
    {
      "sense": "sobrinho",
      "word": "從子"
    },
    {
      "sense": "cunhada",
      "word": "小姨子"
    },
    {
      "sense": "mulher",
      "word": "女子"
    },
    {
      "sense": "homem",
      "word": "男子"
    },
    {
      "sense": "masculino",
      "word": "男子氣"
    },
    {
      "sense": "masculino",
      "word": "男子漢"
    },
    {
      "sense": "esposa",
      "word": "妻子"
    },
    {
      "sense": "herdeiro",
      "word": "嗣子"
    },
    {
      "sense": "príncipe",
      "word": "太子"
    },
    {
      "sense": "príncipe",
      "word": "王子"
    },
    {
      "sense": "imperador",
      "word": "主子"
    },
    {
      "sense": "soldado",
      "word": "卒子"
    },
    {
      "sense": "canhoto",
      "word": "左撇子"
    },
    {
      "sense": "grávida",
      "word": "大肚子"
    },
    {
      "sense": "resguardo",
      "word": "坐月子"
    },
    {
      "sense": "consoante",
      "word": "子音"
    },
    {
      "sense": "meia noite",
      "word": "子夜"
    },
    {
      "sense": "notebook",
      "word": "簿子"
    },
    {
      "sense": "panfleto",
      "word": "冊子"
    },
    {
      "sense": "livro",
      "word": "本子"
    },
    {
      "sense": "roda",
      "word": "輪子"
    },
    {
      "sense": "casa",
      "word": "房子"
    },
    {
      "sense": "casa",
      "word": "屋子"
    },
    {
      "sense": "nariz",
      "word": "鼻子"
    },
    {
      "sense": "pescoço",
      "word": "脖子"
    },
    {
      "sense": "barriga",
      "word": "肚子"
    },
    {
      "sense": "barba",
      "word": "鬍子"
    },
    {
      "sense": "esperma",
      "word": "精子"
    },
    {
      "sense": "testículo",
      "word": "卵子"
    },
    {
      "sense": "ovário",
      "word": "子房"
    },
    {
      "sense": "garfo",
      "word": "叉子"
    },
    {
      "sense": "faca",
      "word": "刀子"
    },
    {
      "sense": "colher",
      "word": "勺子"
    },
    {
      "sense": "espelho",
      "word": "鏡子"
    },
    {
      "sense": "ventilador",
      "word": "扇子"
    },
    {
      "sense": "corda",
      "word": "繩子"
    },
    {
      "sense": "cadeira",
      "word": "椅子"
    },
    {
      "sense": "átomo",
      "word": "原子"
    },
    {
      "sense": "molécula",
      "word": "分子"
    },
    {
      "sense": "força molecular",
      "word": "分子力"
    },
    {
      "sense": "peso molecular",
      "word": "分子量"
    },
    {
      "sense": "peso atômico",
      "word": "原子量"
    },
    {
      "sense": "elétron",
      "word": "電子"
    },
    {
      "sense": "nêutron",
      "word": "中子"
    },
    {
      "sense": "e-mail",
      "word": "電子郵件"
    },
    {
      "sense": "íon",
      "word": "離子"
    },
    {
      "sense": "núcleo atômico",
      "word": "原子核"
    },
    {
      "sense": "nuclear",
      "word": "核子"
    },
    {
      "sense": "energia atômica",
      "word": "原子能"
    },
    {
      "sense": "bomba atômica",
      "word": "原子彈"
    },
    {
      "sense": "reator atômico",
      "word": "原子爐"
    },
    {
      "sense": "quantum",
      "word": "量子"
    },
    {
      "sense": "indústria eletrônica",
      "word": "電子工業"
    },
    {
      "sense": "areia",
      "word": "沙子"
    },
    {
      "sense": "folha",
      "word": "葉子"
    },
    {
      "sense": "trigo",
      "word": "麥子"
    },
    {
      "sense": "ervilha",
      "word": "豆子"
    },
    {
      "sense": "laranja",
      "word": "橘子"
    },
    {
      "sense": "pêssego",
      "word": "桃子"
    },
    {
      "sense": "coco",
      "word": "椰子"
    },
    {
      "sense": "pombo",
      "word": "鴿子"
    },
    {
      "sense": "macaco",
      "word": "猴子"
    },
    {
      "sense": "leopardo",
      "word": "豹子"
    },
    {
      "sense": "leão",
      "word": "獅子"
    },
    {
      "sense": "lebre",
      "word": "兔子"
    },
    {
      "sense": "mosquito",
      "word": "蚊子"
    },
    {
      "word": "桔子水"
    },
    {
      "word": "電子元件"
    },
    {
      "word": "電子計算機"
    },
    {
      "word": "電子文件"
    },
    {
      "word": "電子空間"
    },
    {
      "word": "氷菓子"
    },
    {
      "word": "兒"
    },
    {
      "word": "大個子"
    },
    {
      "word": "桌子"
    }
  ],
  "lang": "Cantonês",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prole, criança, filho, filha"
      ]
    }
  ],
  "word": "子"
}

Download raw JSONL data for 子 meaning in Cantonês (3.6kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Hanzi",
  "path": [
    "子"
  ],
  "section": "Cantonês",
  "subsection": "",
  "title": "子",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Romanização",
  "path": [
    "子"
  ],
  "section": "Cantonês",
  "subsection": "",
  "title": "子",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cantonês dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.