See ma in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronome (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"onde, em que lugar"
],
"id": "pt-ma-br-adv-82KlR0kv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma/"
},
{
"ipa": "/ma/"
}
],
"word": "ma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronome (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"dificilmente, quase não, praticamente não"
]
}
],
"word": "a-boan ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"porque"
]
}
],
"word": "abalamour ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"às vezes, de vez em quando, eventualmente"
]
}
],
"word": "diouzh ma vezo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"embora, apesar de"
]
}
],
"word": "daoust ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"enquanto, no momento em que;"
]
},
{
"glosses": [
"porque;"
]
},
{
"glosses": [
"quanto, do que."
]
}
],
"word": "dre ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"para que, de modo que"
]
}
],
"word": "e doare ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"onde"
]
}
],
"word": "e-lec'h ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"porque"
]
}
],
"word": "en abeg ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"enquanto, no instante em que"
]
},
{
"glosses": [
"quanto, do que."
]
}
],
"word": "evel ma#Bretão"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"para que, com o intuito de que;"
]
},
{
"glosses": [
"apesar de, embora."
]
}
],
"word": "evit ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"desde que, contanto que"
]
}
],
"word": "gant ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"embora, ainda que"
]
}
],
"word": "goude ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"a menos que"
]
}
],
"word": "nemet ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"dado que, já que, posto que"
]
}
],
"word": "o vezañ ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"não obstante, ainda que, apesar de"
]
}
],
"word": "petra bennak ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ainda que, mesmo que"
]
}
],
"word": "zoken ma"
}
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjunção",
"senses": [
{
"glosses": [
"se, caso"
],
"id": "pt-ma-br-conj-TqZxZTFm"
},
{
"glosses": [
"que"
],
"id": "pt-ma-br-conj-xXt1Ac2E"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma/"
},
{
"ipa": "/ma/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mar"
},
{
"word": "pa"
}
],
"word": "ma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronome (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"glosses": [
"tanto faz(!), que seja(!)"
],
"id": "pt-ma-br-intj-I1cNP96A"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma/"
},
{
"ipa": "/ma/"
}
],
"word": "ma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronome (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"!: Meu Deus!"
]
}
],
"word": "Ma Doue"
}
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"meu, minha, meus, minhas, pronome possessivo da primeira pessoa do singular"
],
"id": "pt-ma-br-pron-La7XyPI9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma/"
},
{
"ipa": "/ma/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "va"
}
],
"word": "ma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronome (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Bretão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"planície"
],
"id": "pt-ma-br-noun-6zHvPGfl"
},
{
"glosses": [
"área plana"
],
"id": "pt-ma-br-noun-kHtO7bPf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma/"
},
{
"ipa": "/ma/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ma"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Bretão)",
"Advérbio (Bretão)",
"Conjunção (Bretão)",
"Entrada com pronúncia (Bretão)",
"Interjeição (Bretão)",
"Monossílabo (Bretão)",
"Pronome (Bretão)",
"Substantivo (Bretão)"
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"onde, em que lugar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma/"
},
{
"ipa": "/ma/"
}
],
"word": "ma"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Bretão)",
"Advérbio (Bretão)",
"Conjunção (Bretão)",
"Entrada com pronúncia (Bretão)",
"Interjeição (Bretão)",
"Monossílabo (Bretão)",
"Pronome (Bretão)",
"Substantivo (Bretão)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"dificilmente, quase não, praticamente não"
]
}
],
"word": "a-boan ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"porque"
]
}
],
"word": "abalamour ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"às vezes, de vez em quando, eventualmente"
]
}
],
"word": "diouzh ma vezo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"embora, apesar de"
]
}
],
"word": "daoust ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"enquanto, no momento em que;"
]
},
{
"glosses": [
"porque;"
]
},
{
"glosses": [
"quanto, do que."
]
}
],
"word": "dre ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"para que, de modo que"
]
}
],
"word": "e doare ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"onde"
]
}
],
"word": "e-lec'h ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"porque"
]
}
],
"word": "en abeg ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"enquanto, no instante em que"
]
},
{
"glosses": [
"quanto, do que."
]
}
],
"word": "evel ma#Bretão"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"para que, com o intuito de que;"
]
},
{
"glosses": [
"apesar de, embora."
]
}
],
"word": "evit ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"desde que, contanto que"
]
}
],
"word": "gant ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"embora, ainda que"
]
}
],
"word": "goude ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"a menos que"
]
}
],
"word": "nemet ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"dado que, já que, posto que"
]
}
],
"word": "o vezañ ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"não obstante, ainda que, apesar de"
]
}
],
"word": "petra bennak ma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ainda que, mesmo que"
]
}
],
"word": "zoken ma"
}
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjunção",
"senses": [
{
"glosses": [
"se, caso"
]
},
{
"glosses": [
"que"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma/"
},
{
"ipa": "/ma/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mar"
},
{
"word": "pa"
}
],
"word": "ma"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Bretão)",
"Advérbio (Bretão)",
"Conjunção (Bretão)",
"Entrada com pronúncia (Bretão)",
"Interjeição (Bretão)",
"Monossílabo (Bretão)",
"Pronome (Bretão)",
"Substantivo (Bretão)"
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"glosses": [
"tanto faz(!), que seja(!)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma/"
},
{
"ipa": "/ma/"
}
],
"word": "ma"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Bretão)",
"Advérbio (Bretão)",
"Conjunção (Bretão)",
"Entrada com pronúncia (Bretão)",
"Interjeição (Bretão)",
"Monossílabo (Bretão)",
"Pronome (Bretão)",
"Substantivo (Bretão)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"!: Meu Deus!"
]
}
],
"word": "Ma Doue"
}
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"meu, minha, meus, minhas, pronome possessivo da primeira pessoa do singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma/"
},
{
"ipa": "/ma/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "va"
}
],
"word": "ma"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Bretão)",
"Advérbio (Bretão)",
"Conjunção (Bretão)",
"Entrada com pronúncia (Bretão)",
"Interjeição (Bretão)",
"Monossílabo (Bretão)",
"Pronome (Bretão)",
"Substantivo (Bretão)"
],
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"planície"
]
},
{
"glosses": [
"área plana"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma/"
},
{
"ipa": "/ma/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ma"
}
Download raw JSONL data for ma meaning in Bretão (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bretão dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.