два

Do proto-eslavo *dъva; do proto-indo-europeu *dwóh₁.


язык

Do protoindo-europeu *dn̥ǵʰwéh₂s, pelo proto-eslavo *ęzykъ/*językъ.


партугальская

natural ou habitante de Portugal; português


партугальская

pertencente ou relativo a Portugal; português


акула

tubarão, peixe cartilaginoso da superordem Selachimorpha


панядзелак

segunda-feira, primeiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior ao domingo e anterior à terça-feira:

Па панядзелках заўсёды купляю газеты. (Às segundas


Венера

Vénus/Vênus, segundo planeta do Sistema Solar a contar a partir do Sol, entre Mercúrio e a Terra

Vénus/Vênus, deusa romana do amor e da beleza, equivalente a Afrodite na Mitologia Grega


рука

Do protoeslavo *rǫka, do protobalto-eslavo *ránkāˀ.


лета

verão, estação do ano que segue à primavera e antecede o outono:

Лета гэта самая гарачая пара года.


субота

sábado, sexto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à sexta-feira e anterior ao domingo.


нядзеля

domingo, sétimo e último dia da semana pela norma ISO 8601, posterior ao sábado e anterior à segunda-feira:


аўторак

terça-feira, segundo dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à segunda-feira e anterior à quarta-feira:

Уаўторак ксёндз Мацкевіч быў затрыманы на польска

беларускай мяжы. (Na terça-feira, o padre Mackiewicz foi preso na fronteira da Polônia com a Bielorrússia.)


серада

quarta-feira, terceiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à terça-feira e anterior à quinta-feira:

Усераду ўвечары пайду на вечарынку. (Na quarta


чацьвер

quinta-feira, quarto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quarta-feira e anterior à sexta-feira.


пятніца

sexta-feira, quinto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quinta-feira e anterior ao sábado:

Аты што зрабіў з сям'ёй у пятніцу ўвечары?(E tu, que fizeste com a família na noite de sexta


геаграфія

Do grego antigo γεωγραφία (gheoghrafía).


форма

forma, maneira de flexionar uma palavra:

кароткія і доўгія формы прыметнікаў

камуфляжная форма


трава

Do eslavo oriental antigo трава (trava), do proto-eslavo *trava.


Габон

Габон знаходзіцца на заходнім узбярэжжы Афрыкі.

O Gabão localiza-se na costa oeste da África.


Аргенці́нская Рэспу́бліка

pt-Аргенці́нская_Рэспу́бліка-be-phrase-pgwmicmC


Федэратыўная Рэспубліка Бразілія

pt-Федэратыўная_Рэспубліка_Бразілія-be-phrase-CLNLVPHu


Рэспубліка Гандурас

pt-Рэспубліка_Гандурас-be-phrase-LfmKOwxl


Рэспубліка Гватэмала

pt-Рэспубліка_Гватэмала-be-phrase-xglmz9-M


Дамініканская Рэспубліка

pt-Дамініканская_Рэспубліка-be-phrase-GwH0SUQh


Злучаныя Штаты Амерыкі

pt-Злучаныя_Штаты_Амерыкі-be-phrase-CtAFRp4j


Рэспубліка Калумбія

pt-Рэспубліка_Калумбія-be-phrase-fUAEHCB8


Рэспубліка Коста-Рыка

pt-Рэспубліка_Коста-Рыка-be-phrase-ww~HTVJo


Мексіканскія Злучаныя Штаты

pt-Мексіканскія_Злучаныя_Штаты-be-phrase-D4p528F0


Рэспубліка Эль-Сальвадор

pt-Рэспубліка_Эль-Сальвадор-be-phrase-wY1G-6rA


Рэспубліка Аўстрыя

pt-Рэспубліка_Аўстрыя-be-phrase--iABQJCW


Рэспубліка Беларусь

pt-Рэспубліка_Беларусь-be-phrase-d4kyYB-i


Рэспубліка Балгарыя

pt-Рэспубліка_Балгарыя-be-phrase-YKCp94Sy


Каралеўства Бельгія

pt-Каралеўства_Бельгія-be-phrase-g-1wwPwN


Боснія і Герцагавіна

pt-Боснія_і_Герцагавіна-be-phrase-302bIlkV


Рэспубліка Боснія і Герцагавіна

pt-Рэспубліка_Боснія_і_Герцагавіна-be-phrase-OIuLT~Ya


Федэратыўная Рэспубліка Германія

pt-Федэратыўная_Рэспубліка_Германія-be-phrase-oCSoz4YQ


Каралеўства Іспанія

pt-Каралеўства_Іспанія-be-phrase-VoHHl6TE


Італьянская Рэспубліка

pt-Італьянская_Рэспубліка-be-phrase-tIEQOtcQ


Княства Ліхтэнштэйн

pt-Княства_Ліхтэнштэйн-be-phrase-jtWEECMh


Македонія

Macedónia/Macedônia (nome antigo de país)

Macedónia/Macedônia (região geográfica e histórica da península balcânica e atual região da Grécia)


Рэспубліка Македонія

pt-Рэспубліка_Македонія-be-phrase-Uw46~DMX


Рэспубліка Польшча

pt-Рэспубліка_Польшча-be-phrase-X2mtYXkq


Расійская Федэрацыя

pt-Расійская_Федэрацыя-be-phrase-zQIz707C


Рэспубліка Славенія

pt-Рэспубліка_Славенія-be-phrase-l9Kqcek1


Французская Рэспубліка

pt-Французская_Рэспубліка-be-phrase-Vu2SWFfi


Рэспубліка Харватыя

pt-Рэспубліка_Харватыя-be-phrase-gK1aN3bd


Чэшская рэспубліка

pt-Чэшская_рэспубліка-be-phrase-0pBA020q


Швейцарская Канфедэрацыя

pt-Швейцарская_Канфедэрацыя-be-phrase-d6N~mYcG


Каралеўства Швецыя

pt-Каралеўства_Швецыя-be-phrase-HbQxdK8Q


Рэспубліка Кірыбаці

pt-Рэспубліка_Кірыбаці-be-phrase-LdX-ZJ5v


муж

marido, esposo, cônjuge do sexo masculino


Адоніс

Adônis, deus da mitologia fenícia e grega


Афрадыта

Do russo Афродита⁽ʳᵘ⁾, que veio do latim Aphrodite e este do grego antigo Ἀφροδίτη (Afrodíti̱).


актыній

actínio é um elemento químico metálico e radioativo, com número atômico de 89 e cujo símbolo é Ac.


дрэва

árvore (vegetal grande, de tronco robusto)


трахея

traqueia (ligação entre a laringe e os brônquios)


чорная дзірка

(Morfologia) чорная (chornaja) ⁽ᵇᵉ⁾, forma feminina de чорны (chorny) ⁽ᵇᵉ⁾ ("preto") + дзірка (dzirka) ⁽ᵇᵉ⁾ ("buraco").

Дапускаюць, што чорныя дзіркі могуць быць нябачнымі кампанентамі некаторых падвойных сістэм.


вока

адкрыць вочы на

abrir os olhos para, perceber a verdade sobre

замазваць вочы

Перастаньце замазваць мне вочы!

сказаць

/dizer na cara, falar abertamente o que pensa


перыядычная сістэма элементаў

pt-перыядычная_сістэма_элементаў-be-phrase-13UFdb55


Самсон

Do latim Samson que veio do grego antigo Σαμψών e este do hebraico שמשון (Shamshon). Significa como o sol.

personagem bíblico do Velho Testamento do Livro de Juízes, conhecido pela sua força.


рэпрадуктыўная сістэма

pt-рэпрадуктыўная_сістэма-be-phrase-3LGUsR2O


сэрца

Do proto-eslavo *sьrdьce, do proto-indo-europeu *ḱḗr.


Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка

pt-Паўднёва-Афрыканская_Рэспубліка-be-phrase-H~wDU2Xa


Сент-Вінсент і Грэнадзіны

pt-Сент-Вінсент_і_Грэнадзіны-be-phrase-YVIIf6gJ


нага

Do protoindo-europeu *h₃nogʰ-, pelo protoeslavo *noga.


бібліятэка

Do grego antigo βιβλιοθήκη (bibliothékē).


свякруха

Relacionado a, e provavelmente derivado de, свякроў (svjakroŭ).


свякроў

Do eslavo oriental antigo свекры (svekry), e este do protoeslavo *svekry.


Дэмакратычная Рэспубліка Конга

pt-Дэмакратычная_Рэспубліка_Конга-be-phrase-9-by-sa9


Экватарыяльная Гвінея

pt-Экватарыяльная_Гвінея-be-phrase-15PdAsvB


Каралеўства Эсваціні

pt-Каралеўства_Эсваціні-be-noun-2yVIiwtQ


Сан-Тамэ і Прынсіпі

pt-Сан-Тамэ_і_Прынсіпі-be-phrase-e1raSVw7


САДР

República Árabe Saaraui Democrática/Saara Ocidental


Сахарская Арабская Дэмакратычная Рэспубліка

pt-Сахарская_Арабская_Дэмакратычная_Рэспубліка-be-phrase-uCbR16QV


Сейшэльскія Астравы

pt-Сейшэльскія_Астравы-be-phrase-JIAw7lUa


Цэнтральна-Афрыканская Рэспубліка

pt-Цэнтральна-Афрыканская_Рэспубліка-be-phrase-38XcLvEH


Кітайская Народная Рэспубліка

pt-Кітайская_Народная_Рэспубліка-be-phrase-EENoKQMv


Карэйская Народна-Дэмакратычная Рэспубліка

pt-Карэйская_Народна-Дэмакратычная_Рэспубліка-be-phrase-LnNX5gio


Аб’яднаныя Арабскія Эміраты

pt-Аб’яднаныя_Арабскія_Эміраты-be-phrase-HUdol7oj


Шматнацыянальная Дзяржава Балівія

pt-Шматнацыянальная_Дзяржава_Балівія-be-phrase-WnVUbzdS


Федэратыўныя Штаты Мікранезіі

pt-Федэратыўныя_Штаты_Мікранезіі-be-phrase-SSzr3xBj


Саламонавы Астравы

pt-Саламонавы_Астравы-be-phrase-~dFmkt2y


Саламонавы астравы

pt-Саламонавы_астравы-be-phrase-J7u-08Un


Аўстрыйская Рэспубліка

pt-Аўстрыйская_Рэспубліка-be-phrase--iABQJCW


Паўночная Македонія

pt-Паўночная_Македонія-be-phrase-N10tJsvQ