baamiano

crioulo baamiano

idioma crioulo de origem inglesa falado nas Baamas e nas ilhas Turcas e Caicos

dólar baamiano

moeda corrente das Baamas, dividido em 100 cêntimos

baamianos (masculine plural)
baamiana (feminine singular)
baamianas (feminine plural)


barbadense

relativo à Barbados, ilha do arquipélago das Antilhas


bahamiano

bahamianos (masculine plural)
bahamiana (feminine singular)
bahamianas (feminine plural)


canadiano

(Morfologia) Canadá + -i- + -ano.
:: Datação: 1852

canadianos (masculine plural)
canadiana (feminine singular)
canadianas (feminine plural)


gelado

Do latim gelatu, particípio passado do verbo latino gelare.

gelados (masculine plural)
gelada (feminine singular)
geladas (feminine plural)


costa-riquense

(Morfologia) De Costa Rica + -ense (Datação: Século XX).

relativo à Costa Rica, país da América Central


costa-riquenho

Vide costarriquenho.
:: Datação: Século XX.

costa-riquenhos (masculine plural)
costa-riquenha (feminine singular)
costa-riquenhas (feminine plural)


dominiquense

(Morfologia) Domínica + -ense.
:: Datação: 1942


dominicano

(Morfologia) dominic- (do antropônimo latino Sanctus Dominicus, São Domingos; ou do topônimo (São) Domingos; ou do topônimo (República) Dominicana) + -ano.

dominicanos (masculine plural)
dominicana (feminine singular)
dominicanas (feminine plural)

relativo à Domingos de Gusmão (São Domingos de Gusmão ou apenas São Domingos)

frades dominicanos

de ou relativo ao município de São Domingos, GO

próprio da República Dominicana ou do seu povo


dominicano

dominicano (da República Dominicana ou de Santo Domingo, capital do país)


dominicano

dominicani (masculine plural)
dominicana (feminine singular)
dominicane (feminine plural)


granadino

granadinos (masculine plural)
granadina (feminine singular)
granadinas (feminine plural)


guatemalteco

/ɡwa.te.mawˈtɛ.ku/ [ɡwa.te.maʊ̯ˈtɛ.ku] (Região Sul)

guatemaltecos (masculine plural)
guatemalteca (feminine singular)
guatemaltecas (feminine plural)


guatemalteco

guatemaltechi (masculine plural)
guatemalteca (feminine singular)
guatemalteche (feminine plural)


haitiano

haitianos (masculine plural)
haitiana (feminine singular)
haitianas (feminine plural)

Washington isentou-se de responsabilidades sobre o caso haitiano, ao passar para o Brasil a liderança das tropas da Minutash.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de fevereiro de 2006


hondurenho

hondurenhos (masculine plural)
hondurenha (feminine singular)
hondurenhas (feminine plural)


jamaicano

jamaicanos (masculine plural)
jamaicana (feminine singular)
jamaicanas (feminine plural)


nicaraguano

nicaraguanos (masculine plural)
nicaraguana (feminine singular)
nicaraguanas (feminine plural)


mexicano

mexicanos (masculine plural)
mexicana (feminine singular)
mexicanas (feminine plural)


nicaraguense

de ou relativo a Nicarágua, país da América Central


estado-unidense

(Morfologia) Estado(s) Unido(s) + -ense.


salvadorenho

salvadorenhos (masculine plural)
salvadorenha (feminine singular)
salvadorenhas (feminine plural)

de El Salvador (também chamado de Salvador) ou relativo a ele


boliviano

bolivianos (masculine plural)
boliviana (feminine singular)
bolivianas (feminine plural)


irlandês

irlandeses (masculine plural)
irlandesa (feminine singular)
irlandesas (feminine plural)

relativo à Irlanda, seu povo, cultura ou governo

relativo à Irlanda do Norte, seu povo, cultura ou governo


martinicano

martinicanos (masculine plural)
martinicana (feminine singular)
martinicanas (feminine plural)


liechtensteiniano

liechtensteinianos (masculine plural)
liechtensteiniana (feminine singular)
liechtensteinianas (feminine plural)


listenstainiano

listenstainianos (masculine plural)
listenstainiana (feminine singular)
listenstainianas (feminine plural)


australiano

(Morfologia) Austrália + -iano.
:: Datação: 1858

australianos (masculine plural)
australiana (feminine singular)
australianas (feminine plural)

que é da Austrália (Oceania) ou do seu povo; australês, austrálio

Desde julho de 2013 o governo australiano assume que todos aqueles que chegam ao país por barco, mesmo os que tenham reais necessidades de refúgio, nunca serão reassentados ali.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de setembro de 2015


australiano

australiani (masculine plural)
australiana (feminine singular)
australiane (feminine plural)


neozelandês

(Morfologia) neo- + (Nova) Zelândia + -ês.

neozelandeses (masculine plural)
neozelandesa (feminine singular)
neozelandesas (feminine plural)


garfo

Da mesma origem que garço.
Do latim garphium⁽ˡᵃ⁾.

garfos (masculine plural)
garfa (feminine singular)
garfa (feminine plural)


canarino

canarinos (masculine plural)
canarina (feminine singular)
canarinas (feminine plural)

do ou relativo ao arquipélago das Ilhas Canárias; canário

Tenerife é a maior ilha do arquipélago canarino

dos ou relativo aos canarins (canarás); canarim


guisado

guisados (masculine plural)
guisada (feminine singular)
guisadas (feminine plural)


canariense

(Morfologia) (Pedro) Canário + -ense.
:: Datação: 1980

de Pedro Canário (ES), da cidade ou do seu povo


doce

süß

que tem sabor agradável, como o do açúcar...

fazer boca doce

fazer-se agradável, mostrar-se simpático

que tem sabor agradável, como o do açúcar, do mel ou qualquer outro adoçante

meigo, suave, afetuoso, simpático, aprazível, tenro, brando, mavioso, benévolo


rebuçado

rebuçados (masculine plural)
rebuçada (feminine singular)
rebuçadas (feminine plural)


bolo

diz-se de quem bebeu muito álcool e sofre os seus efeitos


corno

cornos (masculine plural)
corna (feminine singular)
cornas (feminine plural)

diz-se de marido que foi, ou que se diz atraiçoado pela esposa


epiceno

Do latim epicoenus e este do grego ἐπίκοινος (comum).

epicenos (masculine plural)
epicena (feminine singular)
epicenas (feminine plural)

classificação do substantivo que se refere a animais e algumas plantas e tem apenas uma forma para ambos os gêneros, sendo que a distinção de sexo é feita pelo acréscimo de macho e fêmea

e.g.

"o mamoeiro macho", "o tucano fêmea", "a cobra fêmea"


escabroso

escabrosos (masculine plural)
escabrosa (feminine singular)
escabrosas (feminine plural)

escarpado, pedregoso, áspero, com grande declive

contrário às conveniências, ou ao decoro


vegetariano

vegetarianos (masculine plural)
vegetariana (feminine singular)
vegetarianas (feminine plural)

diz-se de pessoa ou animal que não come carne

diz-se de dieta que exclui carne (e seus derivados)


incólume

Logrou passar incólume ao Maranhão (...)


sumo

Substantivo (1), relacionado com o grego antigo ζωμός, e aŕabe zum.

sumos (masculine plural)
suma (feminine singular)
sumas (feminine plural)

Caio Júlio César exigiu que lhe fosse dado o título de sumo pontífice.


suco

Do latim sucus⁽ˡᵃ⁾ “umidade da terra, líquido das frutas”. (Datação: 1668)

sucos (masculine plural)
suca (feminine singular)
sucas (feminine plural)


plano

planos (masculine plural)
plana (feminine singular)
planas (feminine plural)


melhor

besser

comparativo de superioridade sintético de bom

levar a melhor

se sair bem (obter êxito) de uma empreitada

confirmar o seu acertamento ou bom senso numa questão

Fulano é o melhor jogador que conheço.

Fulano é melhor que ciclano em qualquer jogo de futebol.


viens

Pēc vīra nāves viņa palika pilnīgi viena.

Após a morte do seu marido, ela ficou solitária.


massa

paia

Brasil, Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo

Do latim massa⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo μάζα (máza).

Aprender línguas é muito massa!


molho

Da mesma origem que o gaélico escocês muillean.

molhos (masculine plural)
molha (feminine singular)
molhas (feminine plural)


rusty

Do anglo-saxão rustig, originário de rust.


amargo

amargos (masculine plural)
amarga (feminine singular)
amargas (feminine plural)

que amarga, que possui um sabor áspero e por vezes desagradável, como o do café puro, do quinino, do fel etc.

Da mesma forma, as sobremesas, apesar de populares, como o pudim de leite e a musse de chocolate meio amargo, exigiram dedicação e estudo.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de abril de 2008

Intrigante que um homem com senso crítico agudo e amargo como Drummond tenha se transformado numa virtual unanimidade.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de agosto de 2007


amargo

El agónico empate conseguido por la Selección ante Ecuador por las eliminatorias mundialistas dejó un gusto amargo entre los ecuatorianos.


amargoso

amargosos (masculine plural)
amargosa (feminine singular)
amargosas (feminine plural)


ordenador

ordenadores (masculine plural)
ordenadora (feminine singular)
ordenadoras (feminine plural)


atracto

atractos (masculine plural)
atracta (feminine singular)
atractas (feminine plural)


confeccionado

confeccionados (masculine plural)
confeccionada (feminine singular)
confeccionadas (feminine plural)

preparado; fabricado; arranjado; manipulado


tractório

tractórios (masculine plural)
tractória (feminine singular)
tractórias (feminine plural)


pelágico

Do latim pelagĭcus e este do grego πελαγικός.

pelágicos (masculine plural)
pelágica (feminine singular)
pelágicas (feminine plural)

répteis pelágicos


isotônico

isotônicos (masculine plural)
isotônica (feminine singular)
isotônicas (feminine plural)

diz-se da solução que tem a mesma concentração de soluto que outra


hipotônico

Diz-se da solução que tem menor concentração de soluto que outra.


hipertônico

Diz-se da solução que tem maior concentração de soluto que outra.


produtivo

produtivos (masculine plural)
produtiva (feminine singular)
produtivas (feminine plural)

eficiente, que produz significativamente


indivíduo

Do latim medieval individuus (indivisível), que é formado de in + dividuus. O vocábulo dividuus vem de dividere (dividir).

indivíduos (masculine plural)
indivídua (feminine singular)
indivíduas (feminine plural)


gasto

gastos (masculine plural)
gasta (feminine singular)
gastas (feminine plural)

diz-se daquilo que sofreu um processo de erosão, desgaste


racional

diz-se de quem toma atitudes razoáveis, baseadas na razão, de quem raciocina

razoável, algo que pode ser deduzido usando-se a razão

Os elementos básicos de um pacote de recuperação incluem, primeiro e principalmente, um método racional para reiniciar o sistema financeiro.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de janeiro de 2009

diz-se de algo que pode ser expresso pela razão entre dois inteiros


gatu

gatos (masculine plural)
gata (feminine singular)
gates (feminine plural)
gato (neutral singular)


abrasive

Do latim abrāsus (menos a desinência us) + -ive.


active

An active member of an organization.


panema

relativo a pessoa que acredita em algo que não existe

mito do indio e caboclos da Amazônia acerca da apatia ou fraco desempenho causado pela inveja ou feitiçaria ou provocada por contato com mulher gravida


termolábil

diz-se de substância que se decompõe no aquecimento


akan

relativo aos akans, etnia que habita a África Ocidental


anil

Do persa níl através do árabe an-nil (azul-escuro).


miúdo

miúdos (masculine plural)
miúda (feminine singular)
miúdas (feminine plural)

de pequenas dimensões; diminuto; amiudado; delicado; minucioso; sovina


cinzeiro

cinzeiros (masculine plural)
cinzeira (feminine singular)
cinzeiras (feminine plural)

qualifica a terra ou terreno poeirento, de escassa consistência e de má qualidade para as culturas

no moinho tradicional, qualifica um tipo de mó de padra especial para moer centeio ou milho


band-aid

Band-aid measures

Band-aid solutions


barren

barren land

a barren woman


base

diz-se dos metais que não são nobres nem preciosos


bass

Da corruptela de base, com influência do italiano basso.

Do inglês médio bace, bas, do inglês antigo bærs, do protogermânico ocidental *bars, do protogermânico *barsaz, do protoindo-europeu *bʰórsos(espinho).


beautiful

It's a beautiful day!


brood

Do inglês antigo brōd⁽ᵃⁿᵍ⁾, pelo inglês médio.

Datação: anterior ao século XII (substantivo), século XV (verbo)


bucktoothed

She’s bucktoothed


pires

barato, ordinário, pretensioso, reles, vulgar


coador

coadores (masculine plural)
coadora (feminine singular)
coadoras (feminine plural)


cut

boot cut

tipo de calças cortadas de modo que suas pernas cubram os canos de botas

clean-cut

simples, direto, simplificado, que não é muitos sofisticado

cut lunch

marmita, refeição guardada em uma caixa ou pote para ser consumida depois

cut out

I'm not really cut out for camping outdoors. I'm allergic to mosquito bites.

Realmente não sou muito fã de acampar. Sou alérgico a picadas de mosquito.

cut up

She totally cut up about it!

Ela ficou completamente aborrecida com isso.

cut-price

que apresenta desconto, que custa menos do que o normal ou esperado

low-cut

decotado, que apresenta decote acentuado

Do germânico *kut- ou do francês antigo couteau ("faca").

You should immediately put cut flowers into a vase with water.

(Deve-se pôr flores cortadas imediatamente em um vaso com água.

The cut scenes are found on the DVD.

As cenas cortadas são encontradas no DVD.


deceptive

deceptivo ou decepcionante, por decepcionar ao enganar


sabatina

sabatino (masculine singular)
sabatinos (masculine plural)
sabatinas (feminine plural)


hindustani

relativo ao Hindustão; típico desse lugar ou de sua gente


ligúrico

ligúricos (masculine plural)
ligúrica (feminine singular)
ligúricas (feminine plural)


garoto

garotos (masculine plural)
garota (feminine singular)
garotas (feminine plural)

amador, iniciante; que tem pouco conhecimento em determinado assunto


pequena

pequeno (masculine singular)
pequeno (masculine plural)
pequenas (feminine plural)


actual

Do inglês médio actual, actuel (ativo) e este do francês antigo actuel, actual e este do latim tardio actualis (ativo, prático) e este do latim actus (ato, ação).


atual

E considerou que, numa previsão otimista, o atual consumo de aço no País, em torno de 20 milhões ao ano, pode chegar a 40 milhões de toneladas em 2013.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de junho de 2008

efetivo; real; que existe concretamente, factualmente (por oposição a potencial ou virtual)


canalizador

canalizadores (masculine plural)
canalizadora (feminine singular)
canalizadoras (feminine plural)


encanador

encanadores (masculine plural)
encanadora (feminine singular)
encanadoras (feminine plural)


diatómico

diatómicos (masculine plural)
diatómica (feminine singular)
diatómicas (feminine plural)


aposentado

Adjetivo e substantivo:
De aposentado, particípio de aposentar.

aposentados (masculine plural)
aposentada (feminine singular)
aposentadas (feminine plural)

que obteve aposentadoria, que deixou de trabalhar por falta de saúde ou por ter atingido determinado limite de idade

que não é mais utilizado, que perdeu a serventia


gráfico

Do latim graphĭcus e este do grego γραφικός.

gráficos (masculine plural)
gráfica (feminine singular)
gráficas (feminine plural)

relativo à arte de reproduzir pela tipografia

algo representado por desenho ou formas geométricas


romano

romanos (masculine plural)
romana (feminine singular)
romanas (feminine plural)


relativo

relativos (masculine plural)
relativa (feminine singular)
relativas (feminine plural)


intransitivo

intransitivos (masculine plural)
intransitiva (feminine singular)
intransitivas (feminine plural)

diz-se de verbo que exprime estado, qualidade ou ação que não passa do sujeito, não exigindo complemento direto ou indireto: Amanhecer, cair


transitivo

transitivos (masculine plural)
transitiva (feminine singular)
transitivas (feminine plural)

o verbo que pede complemento direto, complemento indireto ou ambos

diz-se dos verbos e dos nomes que exigem complemento

Exemplos:

causa cuja ação se transmite de um sujeito a um objeto distinto dele

diz-se dos terrenos que formam a transição de uma camada para outra formada mais recentemente


reflexo

reflexos (masculine plural)
reflexa (feminine singular)
reflexas (feminine plural)

verbo cujo complemento é o pronome da mesma pessoa do sujeito; o mesmo que reflexivo


verdejante

/vɨɾ.dɨ.ˈʒɐ̃.tɨ/


viçoso

viçosos (masculine plural)
viçosa (feminine singular)
viçosas (feminine plural)


coberto

cobertos (masculine plural)
coberta (feminine singular)
cobertas (feminine plural)


ácido

ácidos (masculine plural)
ácida (feminine singular)
ácidas (feminine plural)

que possui um sabor azedo, picante, acre, como o do vinagre

A soda cáustica acaba com a acidez provocada pelos microrganismos - como o leite não está ácido, tem-se a impressão de que está livre de impurezas.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de novembro de 2007


anrabiado

anrabiados (masculine plural)
anrabiada (feminine singular)
anrabiadas (feminine plural)


antanganado

antanganados (masculine plural)
antanganada (feminine singular)
antanganadas (feminine plural)


rápido

rápidos (masculine plural)
rápida (feminine singular)
rápidas (feminine plural)


simbólico

simbólicos (masculine plural)
simbólica (feminine singular)
simbólicas (feminine plural)


patético

Do grego pathétikós, ê, ón (acessível às impressões exteriores; capaz de sentir, sensível; que sente as impressões de modo passivo; passivo (gramática); comovente, próprio para comover), pelo latim pathetìcus, a, um (tocante, impressivo).

patéticos (masculine plural)
patética (feminine singular)
patéticas (feminine plural)

que comove a alma; que enternece; tocante

causante de repulsa devido insuficiência ou falha em algum aspecto que revela ser-se digno de pena

O Estado não consegue nem manter seus corruptos na cadeia. Não, não é o Estado que deve interferir. Novamente, minha opinião é a de que devemos replicar o modelo americano de autorregulamentação, formado por um órgão composto de profissionais das áreas de saúde, nutrição, pedagogia e psicologia. E que cada caso seja avaliado tendo o bem-estar da sociedade como princípio básico de preservação. Mas não o Conar, que proíbe anúncio porque “provoca os concorrentes”. Isso é patético.

— (revista Veja de 9 de abril de 2018 https://web.archive.org/web/20220628222926/https://veja.abril.com.br/coluna/a-origem-dos-bytes/exclusivo-felipe-neto-rebate-acusacoes-acerca-de-anuncios-para-criancas/


último

Do galego-português medieval último, hultimo (com h antes de u) [vide Revista Lusitana pág. 51] (idem), vindo do latim ultimus (ūltĭmŭs) (“o último, o final”), este sendo adjetivo no grau superlativo de ulter.

últimos (masculine plural)
última (feminine singular)
últimas (feminine plural)

relacionado a algo que vem depois de todas as outras coisas numa série


último

Do latim ultimus⁽ˡᵃ⁾ (ūltĭmŭs) (“o último, o final”), este sendo adjetivo no grau superlativo de ulter.


paneleiro

paneleiros (masculine plural)
paneleira (feminine singular)
paneleiras (feminine plural)


atuante

actuante (masculine singular)
actuantes (masculine plural)


vago

vagos (masculine plural)
vaga (feminine singular)
vagas (feminine plural)

Texto vago ameaça decisão do G-20.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de novembro de 2008

Durante sete meses ficou vago o assento do quinto diretor da Anatel, enquanto se discutia uma indicação política.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de junho de 2008


vago

Do latim vacuum⁽ˡᵃ⁾ e vacuus. Confronte-se com vagueiro, debagar, abagar e com o asturiano vagu.

vago, sem um sentido bem definido, indeterminado; sem estabilidade

vago, desocupado; desabitado; sem proprietário


derelito

Do latim derelictus, particípio passado de derelinquere.


despido

despidos (masculine plural)
despida (feminine singular)
despidas (feminine plural)

A primeira memória era aquela foto de bebé despido.

A paisagem árida, despida de vegetação.


zangado

zangados (masculine plural)
zangada (feminine singular)
zangadas (feminine plural)


atrapalhado

atrapalhados (masculine plural)
atrapalhada (feminine singular)
atrapalhadas (feminine plural)

embaraçado; perturbado; atordoado; aloiado


consumido

consumidos (masculine plural)
consumida (feminine singular)
consumidas (feminine plural)

Produtos consumidos não podem ser trocados.


irmão

que mostra semelhança em relação a outra coisa

quadros irmãos


religioso

Derivado de religião.
Derivado do adjetivo religioso.

religiosos (masculine plural)
religiosa (feminine singular)
religiosas (feminine plural)

diz-se daquele que possui bastante fé, ou é seguidor de alguma religião

sem atraso, que ocorre na data estipulada

Anais da Câmara dos deputados, Volume 15,Edição 13

, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, , Centro de Documentação e Informação, página: 7891

através do pagamento religioso dos juros, o povo brasileiro é preterido e são resguardados, não sem cumplicidade, os interesses extorsivos dos banqueiros


barroca

barroco (masculine singular)
barrocos (masculine plural)
barrocas (feminine plural)


momento

Do latim momentum⁽ˡᵃ⁾. (Datação: século XV)

momentos (masculine plural)
momenta (feminine singular)
momentas (feminine plural)


antárctico

antárcticos (masculine plural)
antárctica (feminine singular)
antárcticas (feminine plural)


arquitectonográfico

Pertencente ou relativo à arquitectonografia.


lacônico

lacônicos (masculine plural)
lacônica (feminine singular)
lacônicas (feminine plural)


prelibador

prelibadores (masculine plural)
prelibadora (feminine singular)
prelibadoras (feminine plural)


submerso

Do latim submersus⁽ˡᵃ⁾ (submersus, a, um).

submersos (masculine plural)
submersa (feminine singular)
submersas (feminine plural)

diz-se de algo que está completamente debaixo d'água

Desde 2002, Garrett ao lado do Instituto Hidrográfico de Portugal, estudam uma formação chamada de “Canhão de Nazaré”, um desfiladeiro submerso de 200 quilômetros que termina no meio do oceano em um lugar com mais de 5 km de profundidade.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de novembro de 2011

O material colhido pela dupla mostra que o ator paraibano, hoje um homem de 52 anos, se encontra "submerso no mais profundo ostracismo artístico, com sérios problemas de saúde e morando em um cortiço de João Pessoa".

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de junho de 2004


atractivo

atractivos (masculine plural)
atractiva (feminine singular)
atractivas (feminine plural)


aguentador

aguentadores (masculine plural)
aguentadora (feminine singular)
aguentadoras (feminine plural)


académico

académicos (masculine plural)
académica (feminine singular)
académicas (feminine plural)

pertencente ou relativo a academia ou aos seus membros


acanónico

acanónicos (masculine plural)
acanónica (feminine singular)
acanónicas (feminine plural)


afórico

afóricos (masculine plural)
afórica (feminine singular)
afóricas (feminine plural)


anatoliano

anatolianos (masculine plural)
anatoliana (feminine singular)
anatolianas (feminine plural)

relativo ou pertencente à Anatólia ou Ásia Menor

relativo ao escritor francês Anatole France


anatólico

anatólicos (masculine plural)
anatólica (feminine singular)
anatólicas (feminine plural)


anatólio

Diz-se das línguas que formam o grupo de falares hitito-capadócios.


anatómico

anatómicos (masculine plural)
anatómica (feminine singular)
anatómicas (feminine plural)

relativo à representação artística do corpo humano ou animal


anatrófico

anatróficos (masculine plural)
anatrófica (feminine singular)
anatróficas (feminine plural)

que combate o enfraquecimento ou a atrofia de um órgão


osso

Do latim tardio ossu.
AFI: /ˈo.su/
X-SAMPA: /"o.su/

As coisas para ela tão osso.


anódico

anódicos (masculine plural)
anódica (feminine singular)
anódicas (feminine plural)

diz-se do feixe de iões positivos emitidos pelo ânodo


anódino

Do grego antigo ἀνώδυνος.
:Do latim anodynu⁽ˡᵃ⁾.

anódinos (masculine plural)
anódina (feminine singular)
anódinas (feminine plural)

que tem a propriedade de acalmar ou fazer cessar as dores


rígido

rígidos (masculine plural)
rígida (feminine singular)
rígidas (feminine plural)

que é duro e, portanto, não muda de forma; Que não se dobra.

que segue a norma, os costumes, as leis, na maneira de agir ou de pensar.

que é fiel aos seus pensamentos e ideais. Que não se afasta do que pensa, que não se altera, podendo tornar-se severo e ultrapassado.


anómalo

anómalos (masculine plural)
anómala (feminine singular)
anómalas (feminine plural)

diz-se dos verbos extremamente irregulares na sua formação e conjugação

irregular; desigual; anormal; aberrante; excepcional


anómero

anómeros (masculine plural)
anómera (feminine singular)
anómeras (feminine plural)


anómico

anómicos (masculine plural)
anómica (feminine singular)
anómicas (feminine plural)

que não conta os objetos nem reconhece os números


anónimo

Do grego antigo ἀνώνυμος (anonymos). Formado pelo prefixo grego de negação α- + protoindo-europeu *n̥- (negação, vindo de *ne-) + -ὄνυμα (onyma, nome), derivado da raiz do protoindo-europeu *h₁nómn̥- (*no-men-, nome).

anónimos (masculine plural)
anónima (feminine singular)
anónimas (feminine plural)

diz-se da sociedade comercial que não é designada pelo nome de nenhum dos associados


anópico

anópicos (masculine plural)
anópica (feminine singular)
anópicas (feminine plural)


anórquico

anórquicos (masculine plural)
anórquica (feminine singular)
anórquicas (feminine plural)


anorquídio

anorquídios (masculine plural)
anorquídia (feminine singular)
anorquídias (feminine plural)

cujos testículos não desceram ao escroto


anônimo

anônimos (masculine plural)
anônima (feminine singular)
anônimas (feminine plural)


anômico

anômicos (masculine plural)
anômica (feminine singular)
anômicas (feminine plural)


adjacente

diz-se de ângulos consecutivos cuja união constitui o semiplano


contíguo

contíguos (masculine plural)
contígua (feminine singular)
contíguas (feminine plural)

que está em contato; adjacente; junto; próximo

Em suas décadas áureas, o hotel - e o restaurante contíguo - era refinado ponto de encontro de autoridades, intelectuais e artistas.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de dezembro de 2009


semiplano

semiplanos (masculine plural)
semiplana (feminine singular)
semiplanas (feminine plural)


anômalo

Do latim anomălus e este do grego ἀνώμαλος.

anômalos (masculine plural)
anômala (feminine singular)
anômalas (feminine plural)


acadêmico

Do latim academĭcus⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo ἀκαδημικός.

acadêmicos (masculine plural)
acadêmica (feminine singular)
acadêmicas (feminine plural)

Estamos desenvolvendo uma série de duplo-diplomas, o melhor instrumento de intercâmbio científico e acadêmico, com grande igualdade.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de maio de 2008

relacionado a estudos liberais, relacionado a estudos clássicos (em nível de educação superior)


agüentador

agüentadores (masculine plural)
agüentadora (feminine singular)
agüentadoras (feminine plural)


atrativo

atrativos (masculine plural)
atrativa (feminine singular)
atrativas (feminine plural)

que tem a força ou a qualidade de atrair


arquitetural

architektonisch

1. pertencente ou relativo à arquitetura.


arquitetônico

arquitetônicos (masculine plural)
arquitetônica (feminine singular)
arquitetônicas (feminine plural)


antártico

antárticos (masculine plural)
antártica (feminine singular)
antárticas (feminine plural)

"Solo antártico"


sindético

sindéticos (masculine plural)
sindética (feminine singular)
sindéticas (feminine plural)

diz-se da oração coordenada introduzida por conjunção


aniónico

aniónicos (masculine plural)
aniónica (feminine singular)
aniónicas (feminine plural)


atacador

atacadores (masculine plural)
atacadora (feminine singular)
atacadoras (feminine plural)


autocrômico

Grafia usada no Brasil. Nos restantes países da CPLP escreve-se autocrómico.


autodidata

Do grego antigo transliterado, autodidaktos.


são-marinhense

De São Marinho + -ense.
:* Datação: século XIX

/ˌsãw.mɐ.ɾɪˈɲẽ.sɪ/


bom

Do galego-português medieval bon, de bõo, através do latim bonum, acusativo de bonus e este da sua forma anterior duonus de duenos.

bons (masculine plural)
boa (feminine singular)
boas (feminine plural)
melhor do que (comparative superior)
boníssimo (absolute superlative)
ótimo (absolute superlative)
melhor (relative superlative superior)

De 13: usado (antifrasticamente) para expressar uma desvalorização afetiva.

Às vezes empregado ironicamente ou para atenuar uma crítica, uma recusa etc., que se seguirá: meu bom amigo, desta vez não posso ajudá-lo.

que corresponde plenamente ao que é exigido, desejado ou esperado quanto à sua natureza, adequação, função, eficácia, funcionamento etc. (falando de ser ou coisa)

Bom cristão.

Boa resposta.

Boa técnica.

Bons ventos o levem.

Bom investimento.

moralmente correto em suas atitudes, de acordo com quem julga

Um bom homem jamais engana o próximo.

que corresponde aos padrões aceitos pela comunidade quanto a características físicas ou de funcionamento

Uma boa cachaça.

Um bom motor.

que desempenha bem sua função ou papel, de acordo com as expectativas do meio em que se insere

Bom administrador.

Uma boa feijoada.

que é misericordioso ou indulgente; magnânimo, caridoso

O bom Deus.

Ficou bom (da gripe).

que age com disposição e coragem; bravo, valente

Cabra bom.

adequado às circunstâncias; ideal, apropriado

É bom que chegues cedo.

Cheque bom para o final do mês.

em conformidade com a lei; válido, confiável

Contrato bom.

caracterizado pela cortesia e/ou descontração; afável

Bom humor.

Gênio bom.

Uma boa sala.

Perdeu boa parte da herança.

Que boa bisca ela me saiu!


teste

que é feito em caráter preliminar, para testar ou servir como protótipo

aula teste


reasonable

Do latim rationabilis, pelo francês antigo raisonable.


absurdo

absurdos (masculine plural)
absurda (feminine singular)
absurdas (feminine plural)

que se opõe ao convencionado ou convencional


small

The titles reviewed here this week represent only a small sample of the fascinating new biographies, memoirs and collections of letters available.

Os títulos analisados aqui esta semana representam apenas uma pequena amostra das fascinantes novas biografias, memórias e coleções de cartas disponíveis.

notícia do jornal "The Gazette" de Montreal em 8 de dezembro de 2007


alijado

alijados (masculine plural)
alijada (feminine singular)
alijadas (feminine plural)


pelado

pelados (masculine plural)
pelada (feminine singular)
peladas (feminine plural)


pelado

Do particípio de pelar. Confronte-se com pelada.


menso

mensos (masculine plural)
mensa (feminine singular)
mensas (feminine plural)


mictório

mictórios (masculine plural)
mictória (feminine singular)
mictórias (feminine plural)


pabulão

pabulões (masculine plural)
pabulona (feminine singular)
pabulonas (feminine plural)


pábulo

pábulos (masculine plural)
pábula (feminine singular)
pábulas (feminine plural)


quitute

Terras e homens ensaios

Moça morena é quitute — Moça clara é canja fria; — Quero a morena p'ra sempre, — Não quero a clara pr'um dia.

Racism Essential Readings

Moça morena é quitute; moça branca é canja fria. [A dark girl is delicious titbit; a white one like cold chicken soup].

Melhores crônicas Luís Martins

A mulata já era cantada no início do século, ao menos neste lundu, que parece saracoteando: “É quitute saboroso/ É melhor que vatapá/ É néctar delicioso/ É bom como não há”.


solteiro

solteiros (masculine plural)
solteira (feminine singular)
solteiras (feminine plural)


delicioso

deliciosos (masculine plural)
deliciosa (feminine singular)
deliciosas (feminine plural)

agradável; aprazível; excelente; saboroso


delicado

Do latim delicatus⁽ˡᵃ⁾.
Datação: século XIV

delicados (masculine plural)
delicada (feminine singular)
delicadas (feminine plural)


muçulmano

muçulmanos (masculine plural)
muçulmana (feminine singular)
muçulmanas (feminine plural)


fierce

Do inglês médio fierce e este do francês antigo fers (selvagem, feroz), e este do latim ferus.


poderoso

poderosos (masculine plural)
poderosa (feminine singular)
poderosas (feminine plural)


foco

focos (masculine plural)
foca (feminine singular)
focas (feminine plural)


perro

perros (masculine plural)
perra (feminine singular)
perras (feminine plural)


perro

Confronte-se com o galego emperrear, com o francês antigo perre e com o asturiano perru.

perro, rígido, emperrado, que tem as engrenagens bloqueadas


secular

säkular

que se faz ou se cumpre de século a século

que é muito antigo, que dura há muitos anos

Então, uma decisão que obrigar o representante a ficar no partido pelo qual foi eleito trairia a secular tradição da escolha pessoal.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de outubro de 2007

tão longo, tão dilatado, tão demorado, que parece durar um século

próprio do século; que não cabe à Igreja; profano, temporal, mundano

O incidente mostra até que ponto a visita do Papa acirra os ânimos na Turquia, o país mais secular do mundo muçulmano.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de novembro de 2006

que ou aquele que vive no século, no mundo, que não fez votos religiosos, que não está sujeito a ordens monásticas (diz-se de eclesiástico ou freira que parcipa do século, da vida civil)


zaralho

mulher destituída de personalidade ou desmazelada


zaralho

qualifica a quem é sujo, que veste roupas rotas ou velhas


inútil

A dúvida é o preço da pureza, e é inútil ter certeza.


sana

sanu (masculine singular)
sanos (masculine plural)
sanes (feminine plural)

forma feminina de sanu:
sã, sadia, saudável


sana

sano (masculine singular)
sanos (masculine plural)
sanas (feminine plural)

forma feminina de sano:
sã, sadia, saudável


sana

sano (masculine singular)
sani (masculine plural)
sane (feminine plural)


sana

forma feminina de sanus:
sã, sadia, saudável


apetitoso

apetitosos (masculine plural)
apeitosa (feminine singular)
apetitosas (feminine plural)


débil

Ele mal conseguiu ver o que havia dentro da caverna, com a débil iluminação da vela.


tocador

tocadores (masculine plural)
tocadora (feminine singular)
tocadoras (feminine plural)


informática

Do francês informatique⁽ᶠʳ⁾, vocábulo criado por Philippe Dreyfus em 1962, a partir do radical do verbo francês informer, por associação com mathématique, électronique, etc. que por sua vez é a junção de "information automatique" (informação automática).


desmazelado

desmazelados (masculine plural)
desmazelada (feminine singular)
desmazeladas (feminine plural)


mal

Do latim malus⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo mal.

Nota: usado apenas em algumas expressões.


iletrado

(Morfologia) i- + letrado, tendo como modelo o latim illiteratus.

iletrados (masculine plural)
iletrada (feminine singular)
iletradas (feminine plural)

que tem pouco ou nenhum conhecimento sobre literatura


alimentar

A notícia ruim é que mesmo com a injeção de recursos entre as famílias mais carentes, elas continuam ameaçadas pela insegurança alimentar.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de junho de 2008


terráqueo

terráqueos (masculine plural)
terráquea (feminine singular)
terráqueas (feminine plural)


preservativo

preservativos (masculine plural)
preservativa (feminine singular)
preservativas (feminine plural)


fueguino

Do espanhol fueguino, derivado de Tierra del Fuego.

fueguinos (masculine plural)
fueguina (feminine singular)
fueguinas (feminine plural)


salvo

salvos (masculine plural)
salva (feminine singular)
salvas (feminine plural)


intacto

Do latim intactus⁽ˡᵃ⁾ (intactus, -a, -um).

intactos (masculine plural)
intacta (feminine singular)
intactas (feminine plural)


insulso

Do latim insulsus⁽ˡᵃ⁾ (insulsus, a, um).

insulsos (masculine plural)
insulsa (feminine singular)
insulsas (feminine plural)


pornográfico

pornográficos (masculine plural)
pornográfica (feminine singular)
pornográficas (feminine plural)

que utiliza uma forma obscena de representar a sexualidade


PP

que independe primariamente do desempenho acadêmico e que se se pagar será graduado


coito

Do galego-português medieval coito, coyto (“cozido”), através do particípio latino coctus (“cozido”), do verbo coquo.

Do galego-português medieval coito, vindo do latim coitus (“cópula, coito”).

coitos (masculine plural)
coita (feminine singular)
coitas (feminine plural)


sobrado

Do latim superatu⁽ˡᵃ⁾ (que está por cima).

sobrados (masculine plural)
sobrada (feminine singular)
sobradas (feminine plural)

que foi deixado de lado; ignorado, esquecido


dinâmico

Do grego antigo δυναμικός (dinamikós) “forte”.

dinâmicos (masculine plural)
dinâmica (feminine singular)
dinâmicas (feminine plural)

relativo ao movimento e às forças que agem nele


natal

Terra natal.

A secção pré-natal é ali à direita.


natal

Por ser a festividade cristã do Natal em dezembro.


tareco

tarecos (masculine plural)
tareca (feminine singular)
tarecas (feminine plural)


abalo

abalos (masculine plural)
abala (feminine singular)
abalas (feminine plural)


caideiro

caideiros (masculine plural)
caideira (feminine singular)
caideiras (feminine plural)


caideiro

(Morfologia) De caído + -eiro. Confronte-se com caidiço.

a falar da fruta, que está para cair da àrvore ou que cai por estar madura ou por outras razões


atómico

massa atómica

massa de um átomo expressa em unidades de massa atómica (u)

unidade de massa atómica (u)

1 u é igual a 1/12 da massa do átomo de carbono (C). Veja também, uma

atómicos (masculine plural)
atómica (feminine singular)
atómicas (feminine plural)


atômico

atômicos (masculine plural)
atômica (feminine singular)
atômicas (feminine plural)


tailandês

tailandeses (masculine plural)
tailandesa (feminine singular)
tailandesas (feminine plural)


inteiro

inteiros (masculine plural)
inteira (feminine singular)
inteiras (feminine plural)

Eu comi um peixe inteiro.

Eu vi o esqueleto inteiro.


grosseiro

grosseiros (masculine plural)
grosseira (feminine singular)
grosseiras (feminine plural)

Cair na melodramaticidade parece ser o erro mais grosseiro.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de agosto de 2007

Em alguns momentos, Stewart pegou pesado e foi grosseiro, mas esta foi uma lição que ele poderia dizer que aprendeu de Billy Wilder.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de fevereiro de 2008


culto

cultos (masculine plural)
culta (feminine singular)
cultas (feminine plural)

terrenos cultos

pessoa que tem cultura; instruído, letrado


grosso

intestino grosso

parte do tubo digestivo, estende-se desde a válvula ileocecal até o ânus.

grossos (masculine plural)
grossa (feminine singular)
grossas (feminine plural)

Bateu a massa até ficar bem grossa.

que tem habilidades débeis, que não tem capacidade de desempenhar bem a prática do desporto por insuficiência técnica

Não fala o nome desse jogador, esse dai é grosso, espirra o taco, sai chute mascado, fura, cai sentado, chega atrasado em dividida, cai sozinho, tromba com jogador da própria equipe, faz gol contra, a parte ruim prefiro omitir.


白

usado em palavras compostas, com sentido abstrato, conferindo o significado de transparência, clareza, inteligibilidade.


tranquilo

tranquilos (masculine plural)
tranquila (feminine singular)
tranquilas (feminine plural)

E mar tranquilo, pera a pátria amada.


grosseira

grosseiro (masculine singular)
grosseiros (masculine plural)
grosseiras (feminine plural)


tranquilizador

tranquilizadores (masculine plural)
tranquilizadora (feminine singular)
tranquilizadoras (feminine plural)


either

Do inglês antigo ǣġhwæþer e este do Germânico Ocidental, correspondente a ay + whether.


orogenético

orogenéticos (masculine plural)
orogenética (feminine singular)
orogenéticas (feminine plural)

relativo a orogénese/orogênese ou orogenia


orogénico

orogénicos (masculine plural)
orogénica (feminine singular)
orogénicas (feminine plural)

relativo ou que pertence à orogénese ou à orogenia


ortofónico

ortofónicos (masculine plural)
ortofónica (feminine singular)
ortofónicas (feminine plural)


factível

O economista Bruno Rocha considera factível a projeção do BC e trabalha com uma taxa de crescimento real de 13%.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de dezembro de 2008


húmido

húmidos (masculine plural)
húmida (feminine singular)
húmidas (feminine plural)


úmido

úmidos (masculine plural)
úmida (feminine singular)
úmidas (feminine plural)

impregnado de água ou de vapores aquosos


umedecido

umedecidos (masculine plural)
umedecida (feminine singular)
umedecidas (feminine plural)


humectativo

humectativos (masculine plural)
humectativa (feminine singular)
humectativas (feminine plural)


humidífugo

humidífugos (masculine plural)
humidífuga (feminine singular)
humidífugas (feminine plural)

qualidade do que é impenetrável pela humidade


umidífugo

Qualidade do que é impenetrável pela umidade.


infravermelho

infravermelhos (masculine plural)
infravermelha (feminine singular)
infravermelhas (feminine plural)

diz-se das ondas eletromagnéticas cuja frequência é menor do que a da luz vermelha


ultravioleta

diz-se das ondas eletromagnéticas cuja frequência é maior do que a da luz violeta


intestino

intestinos (masculine plural)
intestina (feminine singular)
intestinas (feminine plural)


frequente

Do latim frequens⁽ˡᵃ⁾ (frequens, -entis).

continuado, mas com pequenas interrupções; amiudado; repetido; constante


freqüente

frequente (masculine singular)
frequentes (masculine plural)


frequentativo

frequentativos (masculine plural)
frequentativa (feminine singular)
frequentativas (feminine plural)

diz-se de palavra, nome ou verbo a que se juntou a ideia acessória de repetição ou de frequência


freqüentativo

freqüentativos (masculine plural)
freqüentativa (feminine singular)
freqüentativas (feminine plural)


abolicionista

Também um intelectual abolicionista, cujo trabalho foi decisivo na libertação dos escravos.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de janeiro de 2008


químico

químicos (masculine plural)
química (feminine singular)
químicas (feminine plural)


são-paulino

são-paulinos (masculine plural)
são-paulina (feminine singular)
são-paulinas (feminine plural)

que torce pelo São Paulo Futebol Clube, clube brasileiro


flamenguista

que torce pelo Clube de Regatas do Flamengo, clube brasileiro


corintiano

corintianos (masculine plural)
corintiana (feminine singular)
corintianas (feminine plural)

relativo ou pertencente à cidade brasileira de Corinto, no estado de Minas Gerais, ou o seu natural ou cidadão

que torce pelo Sport Club Corinthians Paulista, clube brasileiro


vascaíno

vascaínos (masculine plural)
vascaína (feminine singular)
vascaínas (feminine plural)

que torce pelo Club de Regatas Vasco da Gama, clube brasileiro


nulle

nul (masculine singular)
nuls (masculine plural)
nulles (feminine plural)

forma feminina singular de nul:
má, ruim, de pouca ou nenhuma qualidade


nulle

in nulle parte


beiço

Confronte-se com beifo, com o galês gwefl e gwefus, com o córnico gwelv e com o asturiano belfu.

belfo (masculine singular)
belfos (masculine plural)
belfa (feminine singular)
belfas (feminine plural)

belfo, que tem o lábio ou a mandíbula inferior proeminente


futuro

Derivado do substantivo.
Do latim futuru⁽ˡᵃ⁾.

futuros (masculine plural)
futura (feminine singular)
futuras (feminine plural)

diz-se daquilo que está ainda por acontecer ou existir

Mercado futuro indica que novo ciclo de alta de juros será curto.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de abril de 2008


futuro

futuri (masculine plural)
futura (feminine singular)
future (feminine plural)


corretor

corretores (masculine plural)
corretora (feminine singular)
corretoras (feminine plural)


correcto

Do latim correctus (corrigido) e de latim corrigo (corrigir)


correto

corretos (masculine plural)
correta (feminine singular)
corretas (feminine plural)

irrepreensível; limpo; esmerado; perfeito


corretório

corretórios (masculine plural)
corretória (feminine singular)
corretórias (feminine plural)


penso

pensos (masculine plural)
pensa (feminine singular)
pensas (feminine plural)


wildiano

relativo a Oscar Wilde, escritor irlandês.


atóxico

atóxicos (masculine plural)
atóxica (feminine singular)
atóxicas (feminine plural)


bácoro

bácoros (masculine plural)
bácora (feminine singular)
bácora (feminine plural)


caprino

caprinos (masculine plural)
caprina (feminine singular)
caprinas (feminine plural)


caprídeo

caprídeos (masculine plural)
caprídea (feminine singular)
caprídeas (feminine plural)


pré-natal

relativo ao período que antecede o nascimento de uma criança


canónico

Do latim canonĭcus e este do grego antigo κανονικός.

canónicos (masculine plural)
canónica (feminine singular)
canónicas (feminine plural)

conforme ou relativo aos cânones (regras, normas)

diz-se do direito que regula a disciplina eclesiástica

diz-se da construção gramatical que é conforme às regras habituais da gramática


cénico

cénicos (masculine plural)
cénica (feminine singular)
cénicas (feminine plural)


cênico

cênicos (masculine plural)
cênica (feminine singular)
cênicas (feminine plural)


early

as early as

já (referente a acontecimento antes da época esperada)


exciting

an exciting story


home

Do inglês médio hom, e este do inglês antigo hām e este do proto-germânico *heimaz e este do proto-indo-europeu *tkoi-.


biatómico

biatómicos (masculine plural)
biatómica (feminine singular)
biatómicas (feminine plural)

diz-se de um elemento cuja molécula tem dois átomos


biatômico

biatômicos (masculine plural)
biatômica (feminine singular)
biatômicas (feminine plural)


joint

unido, ligado, junto; conjunto, combinado, solidário


filarmônico

filarmônicos (masculine plural)
filarmônica (feminine singular)
filarmônicas (feminine plural)


faraónico

faraónicos (masculine plural)
faraónica (feminine singular)
faraónicas (feminine plural)

relativo ou pertencente aos faraós ou à sua civilização


lower

forma comparativa de low: more low; mais baixo


lucky

a lucky man


nice

Do latim nescius⁽ˡᵃ⁾ (néscio, ignorante).


ongoing

ongoing projects

projetos em andamento


inodoro

inodoros (masculine plural)
inodora (feminine singular)
inodoras (feminine plural)


insípido

insípidos (masculine plural)
insípida (feminine singular)
insípidas (feminine plural)


colectivo

colectivos (masculine plural)
colectiva (feminine singular)
colectivas (feminine plural)


coletivo

Do latim collectivus, collectiva, collectivum.

coletivos (masculine plural)
coletiva (feminine singular)
coletivas (feminine plural)

diz-se de um substantivo que, no singular, exprime a ideia de muitas pessoas, animais ou coisas


parts

part (masculine singular)
parta (feminine singular)
partas (feminine plural)


nobélico

nobélicos (masculine plural)
nobélica (feminine singular)
nobélicas (feminine plural)

que diz respeito ou referente aos prêmios Nobel


random

Do inglês médio raundon e este do francês antigo randon, de randir.


right

Glencoe Science: Life Science

, McGraw-Hill/Glencoe, , Glencoe/McGraw-Hill School Publishing Company, página: 125

Many things you do with the left side of your body are controlled by your brain's right side. If much of what you do is done by your body's right side, your dominant brain side is the left side.

Muitas coisas que você faz com o lado esquerdo do seu corpo são constroladas pelo lado direito do seu cérebro. Se muito do que você faz é feito pelo lado direito do seu corpo, seu lado dominante de cérebro é o lado esquerdo


vivo

vivos (masculine plural)
viva (feminine singular)
vivas (feminine plural)


ta

quần áo ta


slow

apagado, sem graça, desanimado, não-animado


steadfast

Do inglês médio stedefast, e este do inglês antigo stedefæst.


stiff

Do inglês antigo stīf e este do proto-germânico *stifaz e este do proto-indo-europeu *stīpos.


stumbling

a stumbling block


unconvinced

en:unconvinced
et:unconvinced
ml:unconvinced
pl:unconvinced
te:unconvinced
vi:unconvinced


underlying

ar:underlying
ca:underlying
el:underlying
en:underlying
es:underlying
et:underlying
fi:underlying
fr:underlying
hu:underlying
it:underlying
km:underlying
ko:underlying
ku:underlying
ml:underlying
my:underlying
pl:underlying
ru:underlying
simple:underlying
ta:underlying
tr:underlying
vi:underlying
zh:underlying


portugese

natural ou habitante de Portugal; português


portugalský

português, pertencente ou relativo a Portugal


frigorífico

Do latim frigorificus⁽ˡᵃ⁾ (frigorificus, a, um).

frigoríficos (masculine plural)
frigorífica (feminine singular)
frigoríficas (feminine plural)


frigorífero

frigoríferos (masculine plural)
frigorífera (feminine singular)
frigoríferas (feminine plural)


congelador

congeladores (masculine plural)
congeladora (feminine singular)
congeladoras (feminine plural)


bunda

um show bem bunda, um trabalho bunda


print

Do francês antigo preinte e este do latim premere.


grão

Do galego-português medieval grãão e este do latim granum grānum (“grão”).

grãos (masculine plural)
grã (feminine singular)
grãs (feminine plural)


nobre

gás nobre

também conhecido como gás inerte, tem baixa reatividade, não reagindo facilmente com outros elementos.

horário nobre

horário da televisão com a maior audiência.

As pessoas caridosas têm alma nobre.


positivo

carga positiva

carga elétrica positiva; falta de elétrons

positivos (masculine plural)
positiva (feminine singular)
positivas (feminine plural)

A informação recebida é positiva.

Temos que analisar somente os aspectos positivos deste caso.

Os fatos positivos são claros.

O pensamento positivo pode curar doenças.


cromo

pessoa proficiente numa matéria restrita

Ele é um cromo de computadores! Ele é um cromo a História.

objeto evoluido cheio de berloques e de funcionalidades (gadget)

Comprei um telemóvel todo cromo!

Olha-me só aquele cromo, a atirar-se a todas!


atônito

atônitos (masculine plural)
atônita (feminine singular)
atônitas (feminine plural)

26 poetas hoje

Lá fora a boquirrota, a fraudulenta e festiva
 Paris troca de pele pela enésima vez
 e mostra à freguesia atônita os seus
 múltiplos charmes catalogados.


cómico

cómicos (masculine plural)
cómica (feminine singular)
cómicas (feminine plural)


cômico

cômicos (masculine plural)
cômica (feminine singular)
cômicas (feminine plural)


cómodo

cómodos (masculine plural)
cómoda (feminine singular)
cómodas (feminine plural)


cômodo

cômodos (masculine plural)
cômoda (feminine singular)
cômodas (feminine plural)

Buscar vilões estrangeiros é mais cômodo e simples, mas, infelizmente, não vai resolver o cerne do problema.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de junho de 2008


cônico

cônicos (masculine plural)
cônica (feminine singular)
cônicas (feminine plural)


diretor

diretores (masculine plural)
diretora (feminine singular)
diretoras (feminine plural)


exato

exatos (masculine plural)
exata (feminine singular)
exatas (feminine plural)

certo; rigoroso; verdadeiro; pontual; perfeito; fiel


platónico

platónicos (masculine plural)
platónica (feminine singular)
platónicas (feminine plural)

diz-se dos matemáticos para os quais o objeto de estudo de sua disciplina transcende à realidade e não está submetido ao intelecto humano


polémico

Do grego antigo πολεμικός (polemikós), "relativo a guerra".

polémicos (masculine plural)
polémica (feminine singular)
polémicas (feminine plural)


polémico

(alguém) que provoca polémicas/polêmicas


polêmico

Do grego antigo πολεμικός (polemikós) “relativo a guerra”.

polêmicos (masculine plural)
polêmica (feminine singular)
polêmicas (feminine plural)

Outra menção foi para "O Aborto dos Outros", de Carla Gallo, que discute o polêmico tema contido em seu título.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de abril de 2008


monómero

monómeros (masculine plural)
monómera (feminine singular)
monómeras (feminine plural)

cujos tarsos só têm uma articulação (inseto)


monómetro

monómetros (masculine plural)
monómetra (feminine singular)
monmóetras (feminine plural)


narcotic

Narcotic substances (substâncias narcóticas)


import

Import duty


acid

Do francês acide, do Latim acidus ("azedo"), de acidēre ("ser azedo").

acid rain

acid substance


addle

Do inglês antigo adela, pelo inglês médio adel ("imundície", "sujeira").


adult

adult clothes

roupas para adultos


ambíguo

ambíguos (masculine plural)
ambígua (feminine singular)
ambíguas (feminine plural)

quem usa palavras e discursos equívocos ou sem clareza

diz-se do sentido que admite interpretações diversas e até contrárias


direto

voto direto

quando o povo expressa sua vontade através de voto em cada assunto em particular ou no seu candidato preferido.

diretos (masculine plural)
direta (feminine singular)
diretas (feminine plural)

Siga direto pela rodovia, sempre em frente.

Sempre se consegue melhores negócios tratando direto com o vendedor.

Todos os argumentos do promotor foram diretos.


ambílevo

incapaz de usar qualquer das mãos com facilidade


ambiliano

ambilianos (masculine plural)
ambiliana (feminine singular)
ambilianas (feminine plural)

diz-se do casamento entre os malaios caracterizado pela subordinação do marido à esposa ou à família desta


creditable

A creditable organization


air

Do latim aer⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo air.

Air Force


reto

ângulo reto

ângulo de 90ᵒ, equivalente a π/2 radianos ou 100 grados.

retos (masculine plural)
reta (feminine singular)
retas (feminine plural)

que não tem curvatura, sinuosidade ou inflexão; que segue sempre a mesma direção; direito, direto

diz-se do ângulo de 90°, correspondente à quarta parte da circunferência, como o formado entre uma linha horizontal e outra vertical

Sua conduta reta sempre lhe deu credibilidade nas decisões.


recto

rectos (masculine plural)
recta (feminine singular)
rectas (feminine plural)


afraid

to be afraid of...

ter medo de...


afro

relativo à etnia negra americana, originária da África


afro

afro (relativo à etnia negra americana, originária da África)


African-American

diz-se de cidadão norte-americano descendente de africanos


autonómico

autonómicos (masculine plural)
autonómica (feminine singular)
autonómicas (feminine plural)


autónimo

Diz-se de uma obra publicada com o nome verdadeiro do seu autor;

Diz-se do autor que assinou a sua obra com o seu nome verdadeiro;

Diz-se das palavras que têm o mesmo sentido em línguas diferentes.


autônimo

autônimos (masculine plural)
autônima (feminine singular)
autônimas (feminine plural)


autónomo

Que se governa por leis próprias; livre;

Diz-se das plantas que não são parasitas.


autônomo

Do francês autonome e este do grego αὐτόνομος.

autônomos (masculine plural)
autônoma (feminine singular)
autônomas (feminine plural)

diz-se das plantas que não são parasitas


antropônimo

antropônimos (masculine plural)
antropônima (feminine singular)
antropônimas (feminine plural)


antroponómico

antroponómicos (masculine plural)
antroponómica (feminine singular)
antroponómicas (feminine plural)


antropotómico

antropotómicos (masculine plural)
antropotómica (feminine singular)
antropotómicas (feminine plural)


wireless

ar:wireless
ca:wireless
cs:wireless
da:wireless
el:wireless
en:wireless
eo:wireless
et:wireless
eu:wireless
fa:wireless
fi:wireless
fj:wireless
fr:wireless
hu:wireless
hy:wireless
id:wireless
io:wireless
it:wireless
kn:wireless
ko:wireless
ku:wireless
ml:wireless
nl:wireless
pl:wireless
ru:wireless
sv:wireless
ta:wireless
th:wireless
tr:wireless
vi:wireless
zh:wireless


celular

De cells, as divisões da área de cobertura das antenas de telefonia.


passivo

passivos (masculine plural)
passiva (feminine singular)
passivas (feminine plural)

diz-se daquele (ou daquilo) que sofre uma ação ou recebe seu efeito

numa relação homossexual masculina, aquele em quem é realizada a penetração no sexo anal


agreeable

Equivalente a agree + -able, do inglês médio agreable, do francês antigo agreable

disposto; pronto para concordar ou consentir


lusófobo

lusófobos (masculine plural)
lusófoba (feminine singular)
lusófobas (feminine plural)


tua

Sinto saudades tuas.


untamed

(Morfologia) un- + tamed ("domesticado").
:*Datação: meados do século XIV

The mustang is an untamed horse that roams where it wants, with little interest in humans.

O mustangue é um cavalo indomado que perambula por onde quiser, com pouco interesse pelos humanos.

These early works portrayed a dramatic and untamed mountain wilderness.

Essas primeiras obras retratavam uma região montanhosa desabitada, dramática e selvagem.

All sort of objects and weird creatures born from his untamed creativity.

Todos os tipos de objetos e criaturas estranhas nascidas de sua criatividade incontrolável.


common

common denominator

denominador comum, algo que é comum aos membros de um grupo.

common good

bem comum, o interesse de uma população como um todo.

common ground

opinião ou interesse em comum entre indivíduos ou grupos discordantes

common name

conhecimento geral, alguma coisa que conhecido ou sabido por todos

common touch

tato ou sensibilidade de alguém importante ou rico para lidar com pessoas simples

common wall

muro comum, muro que separa duas propriedades e pertence a ambos os proprietários

Do latim communis, pelo francês antigo comun, pelo anglo-normando e pelo inglês médio commun.
:* Datação: século XIII

Winning the championship is an aim common to both competitors.

Vencer o campeonato é um objetivo comum a ambos os competidores.

It is common to find sharks off this coast.

Sharks are common in these waters.

comum, gênero gramatical presente em alguns idiomas germânicos, como o dinamarquês e o sueco, correspondendo a uma aglutinação do masculino e do feminino


lotárico

lotáricos (masculine plural)
lotárica (feminine singular)
lotáricas (feminine plural)


monitor

monitores (masculine plural)
monitora (feminine singular)
monitoras (feminine plural)

relativo ao que demonstra ou controla o funcionamento de algo


puto

putos (masculine plural)
puta (feminine singular)
putas (feminine plural)

homossexual (significado antigo, não mais utilizado, salvo no interior do Rio Grande do Sul)

acriançado; irresponsável como uma criança


sumério

sumérios (masculine plural)
suméria (feminine singular)
sumérias (feminine plural)

relativo ao antigo povo do Oriente Médio


utilizador

utilizadores (masculine plural)
utilizadora (feminine singular)
utilizadoras (feminine plural)


driving

A driving wind


airplane

The airplane industry.


alcoholic

/ˌælkəˈhɔːlɪk/


all-cargo

diz-se do que carrega apenas carga, e não passageiros


económico

Do latim oeconomicus⁽ˡᵃ⁾ (oeconomĭcus) e este do grego antigo οἰκονομικός.

económicos (masculine plural)
económica (feminine singular)
económicas (feminine plural)

Enquanto sistema económico, o fascismo é socialismo com um verniz capitalista

diz-se do ano de gerência administrativa


econômico

econômicos (masculine plural)
econômica (feminine singular)
econômicas (feminine plural)


objectivo

objectivos (masculine plural)
objectiva (feminine singular)
objectivas (feminine plural)


objetivo

objetivos (masculine plural)
objetiva (feminine singular)
objetivas (feminine plural)

relativo ao objeto (em oposição a subjetivo)

diz-se daquilo que está no campo da experiência sensível e independe do pensamento individual, podendo ser percebido por qualquer observador

assente em observação imparcial, independente das preferências individuais; isento


subjectivo

subjectivos (masculine plural)
subjectiva (feminine singular)
subjectivas (feminine plural)

que é próprio do sujeito ou a ele relativo

que pertence ao sujeito enquanto ser consciente

que é próprio de um ou de mais sujeitos, mas não é válido para todos


subjetivo

Do latim subjectivus⁽ˡᵃ⁾. (Datação: 1858)

subjetivos (masculine plural)
subjetiva (feminine singular)
subjetivas (feminine plural)

que pertence ao sujeito pensante no seu âmago

relativo ao sujeito detentor do conhecimento, que apreende os objetos externos e os traz à sua consciência interna

relativo a ou que possui função de sujeito


descapotável

diz-se do veículo automóvel, tipo cabriolé, pela facilidade de deitar abaixo a capota


desenhador

desenhadores (masculine plural)
desenhadora (feminine singular)
desenhadoras (feminine plural)


incarnate

incarnat (masculine singular)
incarnats (masculine plural)
incarnates (feminine plural)
incarnat (singular)
incarnats (plural)

encarnada, vermelha


incarnate

Do latim eclesiástico incarnatus, particípio passado de incarno;
:* Datação: século XIV

Do radical de incarnatus.
:* Datação: 1533

The men of the village agreed to set this devil incarnate on fire.

Os homens do vilarejo concordaram em atear fogo a este demónio encarnado.


incarnate

incarnato (masculine singular)
incarnati (masculine plural)
incarnata (feminine singular)


eternal

Eternal life.


alone

Do inglês médio all oon, equivalente a "all one" no inglês moderno.


nipófilo

nipófilos (masculine plural)
nipófila (feminine singular)
nipófilas (feminine plural)

que sente admiração ou simpatia pelo que é japonês


crisp

que possu um certo grau de firmeza e frescura

A crisp morning


fotónico

fotónicos (masculine plural)
fotónica (feminine singular)
fotónicas (feminine plural)


frénico

frénicos (masculine plural)
frénica (feminine singular)
frénicas (feminine plural)

Que pertence à inteligência ou ao pensamento;


gémeo

gémeos (masculine plural)
gémea (feminine singular)
gémeas (feminine plural)

diz-se de dois músculos da barriga da perna e de dois das nádegas

diz-se de duas coisas iguais ou idênticas


gêmeo

gêmeos (masculine plural)
gêmea (feminine singular)
gêmeas (feminine plural)


neperiano

neperianos (masculine plural)
neperiana (feminine singular)
neperianas (feminine plural)

relativo a John Napier, matemático escocês

diz-se do logaritmo calculado na base do número de Euler (e)


neperiano

neperiani (masculine plural)
neperiana (feminine singular)
neperiane (feminine plural)


cool

Cool breeze

O, that’s cool!

Cool clothing

Cool weather


cold

Do inglês antigo cald⁽ᵃⁿᵍ⁾ e este do proto-germânico *kaldaz, particípio *kal- (frio).


oiampi

relativo ou pertencente aos oiampis ou à sua língua.


cachorro

Incerto. Talvez do basco txakur ou do latim catulus.

diz-se de quem tem a classe social muito baixa

Está fazendo um frio cachorro!


narigão

aquele que tem um grande e saliente nariz.


malandro

malandros (masculine plural)
malandra (feminine singular)
malandras (feminine plural)

diz-se daquele que possui valores morais e/ou éticos corrompidos, ou contrários aos valores eleitos como virtuosos pela sociedade; bandido, desnaturado, safado

No ano seguinte, Zé Carioca, o papagaio malandro da Vila Xurupita, surgiria no cinema em Alô Amigos, ciceroneando o Pato Donald no carnaval do Rio.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de janeiro de 2007


assassino

Ou ainda do nome de uma seita que deu origem às palavras "assassino" e outras semelhantes em várias línguas europeias. Desde Marco Polo que se acredita que o termo provém de "haxixe", por "haschichiyun", que significa "fumador de haxixe". Algumas fontes cristãs medievais relatam que os Assassinos teriam por hábito consumir esta substância antes de perpetrarem os seus ataques, induzindo-lhes a visão do Paraíso. Contudo, as fontes ismailitas não fazem referência a qualquer prática deste tipo, sendo esta lenda resultado de relatos de Marco Polo e de outros viajantes europeus no Médio Oriente. Ou seja segundo os povos da região, o termo provém da expressão "Assass" derivada dos efeitos eufóricos deixada nos fumantes de haxixe.

assassinos (masculine plural)
assassina (feminine singular)
assassinas (feminine plural)

que retira a vida a outro ser humano (que comete assassinato ou assassínio)


assassino

assassini (masculine plural)
assassina (feminine singular)
assassine (feminine plural)


roxo

violett

que tem uma cor que resulta da junção do encarnado com o azul

negro

que é dessa cor, resultante de uma contusão ou pancada

roxos (masculine plural)
roxa (feminine singular)
roxas (feminine plural)

Andamos à luta e ele ficou com um olho roxo.

que é dessa mesma cor, devido ao frio ou a uma emoção forte

Sai da água, já estás roxo de frio!

que aparenta a mesma cor devido a vergonha ou a timidez

Ficou roxa quando o viu passar

A moça é roxa por ele.

A vida está roxa...


roxo

Do latim russeus⁽ˡᵃ⁾ “vermelho-escuro”. Confronte-se com roxar.


derrelicto

derrelictos (masculine plural)
derrelicta (feminine singular)
derrelictas (feminine plural)


grandiloquente

Sul-paranaense, Oeste-catarinense e Caipira gaúcho


linguística

comunidade linguística

conjunto dos falantes que utilizam a mesma língua ou o mesmo dialeto para comunicarem entre si.


aguadeiro

aguadeiros (masculine plural)
aguadeira (feminine singular)
aguadeiras (feminine plural)


net

nets (masculine plural)
nette (feminine singular)
nettes (feminine plural)


net

limpo (que sobra depois de se deduzir as despesas ou o excesso)


fish

Do proto-indo-europeu *peisk-, pisk-, pelo germânico *fiskaz e pelo inglês antigo fisc.

It was a fine fish dinner.

fish hook


fish

fish mercats


fishing

Fishing establishment

Fishing expedition

Fishing gear

Fishing line

Long fishing lines

Fishing industry


pingado

pingados (masculine plural)
pingada (feminine singular)
pingadas (feminine plural)


amok

de maneira possessa, com fúria assassina


amorous

Do francês antigo amoros, amoreus e este do latim medieval amōrōsus e este do latim amor.


líquido

líquidos (masculine plural)
líquida (feminine singular)
líquidas (feminine plural)

diz-se da substância que está no estado físico que permite o arranjo das moléculas à forma do recipiente que as contêm

diz-se do estado físico das substâncias líquidas


ancient

Do inglês médio auncyen oriundo do francês antigo ancien que veio da raiz latina anteanus.


angry

irritado, com raiva, zangado, furioso, colérico

O vidro quebrado deixou dois cortes graves em meu braço.

The broken glass left two angry cuts across my arm. —

ameaçador, que tem nuvens pesadas e escuras

Nuvens furiosas corriam pelo céu.


engravatado

De engravatado, particípio passado de engravatar.


léxico

léxicos (masculine plural)
léxica (feminine singular)
léxicas (feminine plural)


laboral

Compete às Justiças Laborais julgar as causas do trabalho.


laboral

derecho laboral


gajeiro

gajeiros (masculine plural)
gajeira (feminine singular)
gajeiras (feminine plural)


caro

caros (masculine plural)
cara (feminine singular)
caras (feminine plural)

Além disso, o petróleo mais caro afetou o custo dos transportes e os preços de insumos agroquímicos.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de setembro de 2007

Caro amigo, desejo-lhe boa sorte.


conforme

El sombrero está conforme con el resto de la vestimenta.

O chapéu está conforme com o resto da roupa.

En la playa usamos ropa ligera conforme con el calor.

Na praia, usamos roupas leves conformes com o calor.

Estamos conformes con el arreglo.

Ya estamos conformes con nuestro fracaso.

Já estamos conformados com o nosso fracasso.


conforme

La copie est conforme à l'original.

Ses mœurs ne sont pas conformes à sa doctrine.

Sua postura não é conforme a sua doutrina.


minhoto

minhotos (masculine plural)
minhota (feminine singular)
minhotas (feminine plural)


piumense

de Piúma, cidade do Espírito Santo, Brasil


gordo

gordos (masculine plural)
gorda (feminine singular)
gordas (feminine plural)

constituído de gordura ou matéria untuosa

Esta carne é muito gorda, não deve fazer bem à saúde.

que tem grande quantidade de tecido adiposo

Tradicionalmente, o rei momo é sempre um simpático gordo.

Recebeu uma gorda quantia para fazer o serviço.

Domingo gordo


alarius

relativo aos flancos das tropas do exército romano ou às tropas auxiliares


avius

sem caminho; sem trilha; sem rua ou estrada


antigo

antigos (masculine plural)
antiga (feminine singular)
antigas (feminine plural)

que já não está em exercício da sua função ou cargo:

O antigo professor deixou-nos muitas lembranças.


desempregado

Particípio passado do verbo desempregar.

desempregados (masculine plural)
desempregada (feminine singular)
desempregadas (feminine plural)


quente

Rio Quente

município brasileiro do estado de Goiás.

Do latim calente⁽ˡᵃ⁾, pelo galego-português medieval caente.

Cenas quentes

temperado com quantidade consideravelmente alta de pimenta


hot

gostoso (sexualmente atrativo, em se falando de uma pessoa)


grau

Mein Mantel ist grau.

Was für ein grauer Tag heute!


grado

Do português antigo grado, do latim gradŭs.

grados (masculine plural)
grada (feminine singular)
gradas (feminine plural)


grado

Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.
Do latim granatus⁽ˡᵃ⁾.
Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.
Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”.


grado

Do latim granatus⁽ˡᵃ⁾.
Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.
Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”.


grado

Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.
Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”.


bielorrusso

bielorrussos (masculine plural)
bielorrussa (feminine singular)
bielorrussas (feminine plural)


chão

Do galego-português medieval chão "local plano, chão", e este do latim planus plano.

chãos (masculine plural)
chã (feminine singular)
chãs (feminine plural)


ground

ground coffee


grande

casa grande

local onde morava o senhor (por oposição à senzala, onde moravam os escravos

grande prêmio

importante corrida de automóveis ou cavalos

roque grande

roque que o rei faz com a torre da dama (em oposição ao roque pequeno, feito com a torre do rei); anotado como O-O-O

/ˈɡɾɐ̃.dɨ/, /ˈɡɾɐ̃d/

grandes (masculine plural)
maior do que (comparative superior)
grandíssimo (absolute superlative)
grandessíssimo (absolute superlative)
máximo (absolute superlative)
maior (relative superlative superior)


grande

grande; anteposto ao substantivo, usa-se a forma reduzida gran

Ye una casa grande


harmónico

harmónicos (masculine plural)
harmónica (feminine singular)
harmónicas (feminine plural)

coerente; conforme; proporcionado; regular

Qualquer coisa que rebentasse aquilo que se erguia na sua frente, harmónico e singular, e lembrou-se da noite em que sentira alguma coisa de semelhante, lembrou-se da noite da chuva. Uma mistura de risco minando a beleza, rasgando a beleza suprema, deflagrando-a, e estupidamente, cretinamente,...

- Lídia Jorge - O VALE DA PAIXÃO : ROMANCE


heterogéneo

Do latim heterogenĕus e este do grego ἑτερογενής.

heterogéneos (masculine plural)
heterogénea (feminine singular)
heterogéneas (feminine plural)


heterónimo

heterónimos (masculine plural)
heterónima (feminine singular)
heterónimas (feminine plural)


incómodo

incómodos (masculine plural)
incómoda (feminine singular)
incómodas (feminine plural)


homogéneo

Do baixo-latim homogenĕus e este do grego ὁμογενής.

homogéneos (masculine plural)
homogénea (feminine singular)
homogéneas (feminine plural)

composto de partes ou elementos que são todos da mesma natureza


sanguinolento

sanguinolentos (masculine plural)
sanguinolenta (feminine singular)
sanguinolentas (feminine plural)


elect

Do latim eligire, através do inglês medieval electen.


coruja

corujo (masculine singular)
corujos (masculine plural)
corujas (feminine plural)


apart

Do francês à part; (Latim ad) + part part.


doido

doidos (masculine plural)
doida (feminine singular)
doidas (feminine plural)


louco

loucos (masculine plural)
louca (feminine singular)
loucas (feminine plural)

que perdeu a razão, maluco, demente, vesano, amente

Louco de amor.

Alegre, divertido, perfeitamente louco.

Ficar louco com...


egípcio

egípcios (masculine plural)
egípcia (feminine singular)
egípcias (feminine plural)


jururu

diz-se de pessoa mal-humorada; ranzinza, cricri, rabugento, nervoso, raivoso, depressivo, chato


menos

Do latim minus⁽ˡᵃ⁾.
Datação: século XIII

forma comparativa de pouco; quantidade inferior de:

Menos pessoas foram ao museu ano passado.


menos

O belsetán autualment ye a forma de l'aragonés més arcaica e menos castellanizata.

O belsetán é atualmente a forma mais arcaica e menos castelhanizada do aragonês.


menos

Ruedes ye la parroquia menos poblada del conceyu de Xixón.

Ruedes é a paróquia menos povoada do concelho de Gijón.


micro

Ela usava uma micro saia.


veado

(Morfologia) De veia + -ado. Confronte-se com viado ou com o animal veado.

veados (masculine plural)
veada (feminine singular)
veadas (feminine plural)

viado, que tem marca longitudinal de diferente cor


mango

mangos (masculine plural)
manga (feminine singular)
mangas (feminine plural)


leviano

levianos (masculine plural)
leviana (feminine singular)
levianas (feminine plural)

que julga ou procede irrefletidamente; inconsiderado, imprudente, sem seriedade, precipitado

de característica ou de procedimento inconsistente


abismoso

abismosos (masculine plural)
abismosa (feminine singular)
abismosas (feminine plural)


animoso

animosos (masculine plural)
animosa (feminine singular)
animosas (feminine plural)


oval

Casa Branca

The Oval Officena , o escritório do Presidente.


subterrâneo

subterrâneos (masculine plural)
subterrânea (feminine singular)
subterrâneas (feminine plural)


jovem

poder jovem

o conjunto de jovens, como uma força atuante na sociedade.


ilícito

ilícitos (masculine plural)
ilícita (feminine singular)
ilícitas (feminine plural)


claro

claros (masculine plural)
clara (feminine singular)
claras (feminine plural)

A luz clara da lua.

O apartamento fica bastante claro nesta hora do dia.

Águas claras.

Hoje foi um dia claro.

diz-se de cor pouco carregada, leve, quase branca

Um tom claro de vermelho vai bem com esta roupa.

Camisa clara.

que tem boa percepção (diz-se de sentido tal como a audição, a visão etc.)

que possui som vibrante, que tem bom timbre

Uma flauta boa tem um som bastante claro.

que é compreensível, fácil de entender, patente, óbvio

É claro que não seremos jovens para sempre.


claro

Sue aparéncia ye la dun líquido claro nun anflamable, cun oulor adocicado i eirritante.

Sua aparência é a de um líquido claro não inflamável, com cheiro adocicado e irritante.


fero

feros (masculine plural)
fera (feminine singular)
feras (feminine plural)

terrível, feroz, de que se deve ter medo


mala

malo (masculine singular)
malos (masculine plural)


mala

de mala data

vencido, impróprio para consumo (alimentos)

de mala facha

intrometido, que costuma interferir em assuntos alheios

mala yerba

mal-intencionado, indivíduo com má intenção

malu (masculine singular)
malos (masculine plural)
males (feminine plural)
malo (neutral singular)


mala

Forma de adjetivo:
:Do latim mala⁽ˡᵃ⁾, feminino de malus;
Substantivo (1-3):

Do francês antigo male;
:* Datação: 1342

Do espanhol mala, dito à segunda carta mais valiosa (depois do ás).

mal (masculine singular)
mals (masculine plural)
males (feminine plural)


mala

malu (masculine singular)
mali (masculine plural)
mali (feminine plural)


mala

correo de malas nuevas

indivíduo que gosta de trazer más notícias

cosa mala

En la feria nos divertimos cosa mala.

luz mala

mito criado a partir do fogo-fátuo, consistindo em uma luz branca brilhante flutuante que aparece à noite

mala cuca

mal-intencionado, pessoa com má intenção

mala hierba

erva daninha, planta que nasce espontaneamente em local e momento indesejado

mala paga

indivíduo que paga dívidas tardiamente ou a muito custo

por la(s) mala(s)

Entró por la mala.

Forma de adjetivo:
:Do latim mala⁽ˡᵃ⁾, feminino de malus.
Substantivo (1-2):

Substantivo (3):
:Do sânscrito जप माला⁽ˢᵃ⁾ (japa mālā) “guirlanda”.

malo (masculine singular)
malos (masculine plural)
malas (feminine plural)

La ira es mala consejera.


mala

Nordo estas la mala direkto de sudo.


mala

Forma de adjetivo:
:Do latim mala⁽ˡᵃ⁾, feminino de malus;
Substantivo¹:
:Do sânscrito जप माला⁽ˢᵃ⁾ (japa mālā) “guirlanda”.
Substantivo²:
:Do francês malle⁽ᶠʳ⁾.


mala

To esas tro mala.


mala

Do sânscrito जप माला⁽ˢᵃ⁾ (japa mālā) “guirlanda”.

malo (masculine singular)
mali (masculine plural)
male (feminine plural)


mala

malu (masculine singular)
malos (masculine plural)
malas (feminine plural)


mala

mal (masculine singular)
mals (masculine plural)
malas (feminine plural)


mala

male (masculine singular)
mali (masculine plural)
mali (feminine plural)


irónico

irónicos (masculine plural)
irónica (feminine singular)
irónicas (feminine plural)


sónico

sónicos (masculine plural)
sónica (feminine singular)
sónicas (feminine plural)


seguro

seguros (masculine plural)
segura (feminine singular)
seguras (feminine plural)
seguríssimo (absolute superlative)

Uma boa iluminação ajuda a manter o espaço seguro durante a noite.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de outubro de 2008


sanguífico

sanguíficos (masculine plural)
sanguífica (feminine singular)
sanguíficas (feminine plural)


sanguinário

sanguinários (masculine plural)
sanguinária (feminine singular)
sanguinárias (feminine plural)

que sente prazer ou se compraz em (ver ou fazer) derramar sangue


sanguino

sanguinos (masculine plural)
sanguina (feminine singular)
sanguinas (feminine plural)

que leva à morte ou ao derramamento de sangue


sanguinho

sanguinhos (masculine plural)
sanguinha (feminine singular)
sanguinhas (feminine plural)


sanguissedento

sanguissedentos (masculine plural)
sanguissedenta (feminine singular)
sanguissedentas (feminine plural)


sanguívoro

Diz-se do animal ou organismo que se alimenta de sangue.


consanguíneo

irmãos consanguíneos

irmãos filhos do mesmo pai e de mães diferentes ou irmãos filhos da mesma mãe e pais diferentes.

consanguíneos (masculine plural)
consanguínea (feminine singular)
consanguíneas (feminine plural)


saponáceo

saponáceos (masculine plural)
saponácea (feminine singular)
saponáceas (feminine plural)


saponário

Diz-se do preparado medicamentoso que tem sabão.


negro

Do latim niger⁽ˡᵃ⁾ (niger, -gra, -grum).

negros (masculine plural)
negra (feminine singular)
negras (feminine plural)


tónico

tónicos (masculine plural)
tónica (feminine singular)
tónicas (feminine plural)

diz-se da sílaba ou vogal dita com maior intensidade de voz (numa palavra)


tectónico

tectónicos (masculine plural)
tectónica (feminine singular)
tectónicas (feminine plural)

respeitante à estrutura da crusta terrestre


geogénico

geogénicos (masculine plural)
geogénica (feminine singular)
geogénicas (feminine plural)


telefónico

telefónicos (masculine plural)
telefónica (feminine singular)
telefónicas (feminine plural)


ténue

de pouca importância e/ou ponderabilidade


pretiosus

pretiosum tamem nigrum

(dístico das armas da cidade de Ouro Preto, MG, Brasil) precioso apesar de negro.


prius

forma neutra do nominativo singular de prior:

forma neutra do vocativo singular de prior;

forma neutra do acusativo singular de prior.


tenuicorne

relativo ao animal que tem antenas ou cornos delgados


tenuicórneo

tenuicórneos (masculine plural)
tenuicórnea (feminine singular)
tenuicórneas (feminine plural)


tenuifloro

tenuifloros (masculine plural)
tenuiflora (feminine singular)
tenuifloras (feminine plural)

que posssui ou é formado por flores pequenas


tenuifoliado

tenuifoliados (masculine plural)
tenuifoliada (feminine singular)
tenuifoliadas (feminine plural)


tenuipene

que possui penas pequenas ou asas pouco desenvolvidas


tenuirrostro

tenuirrostros (masculine plural)
tenuirrostra (feminine singular)
tenuirrostras (feminine plural)


tenuípede

que tem pés pequenos ou membros locomotores fracos e finos


psicadélico

psicadélicos (masculine plural)
psicadélica (feminine singular)
psicadélicas (feminine plural)

referente ao estado psíquico que resulta do consumo de drogas alucinógenas

relativo a obras de arte criadas sob tal estado mental


nivoso

nivosos (masculine plural)
nivosa (feminine singular)
nivosas (feminine plural)


pluvioso

Do latim pluviosus.
Do francês pluviôse.

pluviosos (masculine plural)
pluviosa (feminine singular)
pluviosas (feminine plural)


ventoso

ventosos (masculine plural)
ventosa (feminine singular)
ventosas (feminine plural)


bucólico

Do latim bucolicus⁽ˡᵃ⁾ (bucolicus, -a, -um).

bucólicos (masculine plural)
bucólica (feminine singular)
bucólicas (feminine plural)

diz-se dos textos Árcades, muito influenciados pela natureza, pelo campo

que enaltece as belezas do campo, da vida campestre


sua

Eu... A Vida...

, Tiburcio Luis Carlos Fernandes, , Clube de Autores, página: 33

Eu também estava com muita saudade sua. - Falou Clara.


perfeito

Do latim perfectu⁽ˡᵃ⁾.
De per- (completamente) + feito.

perfeitos (masculine plural)
perfeita (feminine singular)
perfeitas (feminine plural)

que se conforma completamente com a descrição ou definição de um tipo ideal

O professor desenhou um círculo perfeito na lousa.

excelente ou completo; que não admite melhorias práticas ou teóricas

Não existe um código jurídico perfeito.

que se adequa exatamente às necessidades de uma situação ou para um certo objetivo

Lou Ferrigno era o ator perfeito para o papel do Incrível Hulk.

em que não há defeito; que só tem qualidades boas

O reparo foi realizado e o veículo entregue em perfeitas condições de uso.

Mas esse Fagundes é um perfeito idiota!

diz-se do tempo verbal que se refere a uma ação ou estado já de todo passado


encruzilhada

Forma feminina substantivada de encruzilhado.


sobre

Il est sobre comme un chameau.


excessivo

excessivos (masculine plural)
excessiva (feminine singular)
excessivas (feminine plural)


cuidado

cuidados (masculine plural)
cuidada (feminine singular)
cuidadas (feminine plural)


nigra

(Morfologia) Do radical nigr (derivado do latim niger) + -a.

La balsalo plenigis kun belaj virjunuloj vestitaj en nigraj smokingoj.

O salão de festa estava cheio de belos rapazes vestindo smokings negros.

Hieraŭ nokte, iu promenis tra la nigraj koridoroj.

Ontem à noite, alguém caminhava pelos corredores escuros.


nigra

(Morfologia) Do radical nigr + -a, derivado do esperanto nigra.


parva

parvo (masculine singular)
parvos (masculine plural)
parvas (feminine plural)


parva

forma feminina do adjetivo parvus, parva, parvum.


barulhento

barulhentos (masculine plural)
barulhenta (feminine singular)
barulhentas (feminine plural)


tirante

semelhante; que se aproxima de; que se assemelha (a uma cor, uma tonalidade, uma nuança)

Tecido de cor tirante a azul.

Eram cores tirantes a vermelho.

Os homens em conjunto manifestarão as mesmas qualidades que manifestam individualmente, tirantes aquelas qualidades que estão ligadas à existência de um organismo físico

. (Fernando Pessoa. "A única realidade social é o indivíduo", in Textos Filosóficos. Vol. I. Lisboa: Ática, 1968

diz-se de parede ou muro inclinado, desnivelado


lose

Die Schraube muss nachgezogen werden; sie ist etwas lose.

É preciso apertar o parafuso; ele está um pouco frouxo.


soluto

solutos (masculine plural)
soluta (feminine singular)
solutas (feminine plural)


auriverde

referente às cores da bandeira brasileira


sobrecomum

sobrenatural; diz-se daquilo que excede as forças ou leis da natureza

classificação dos substantivos que possuem um único gênero mas podem referenciar criaturas humanas, tanto do sexo masculino, como do feminino

o cônjuge, a criança, a testemunha, a vítima, o indivíduo


masculino

masculinos (masculine plural)
masculina (feminine singular)
masculinas (feminine plural)

diz-se da categoria do gênero gramatical a que pertencem os seres do sexo masculino

A final masculina dos cem metros foi ótima.


república

repúblico (masculine singular)
repúblicos (masculine plural)
repúblicas (feminine plural)


capeta

(Morfologia) capa + -eta, corruptela de capa-preta, nome comum ao diabo.


louro

louros (masculine plural)
loura (feminine singular)
louras (feminine plural)

que apresenta uma cor entre o dourado e o castanho

Era uma moça cativante, de cabelos louros e olhos azuis.


louro

Do latim laurus⁽ˡᵃ⁾.
Confronte-se com pelouro e loura.

louro, cor entre o dourado e o castanho, cor da palha

Era unha rapaza de longo cabelo louro coma o sol.

Era uma rapariga de longos cabelos louros como o sol.

cor entre o castanho escuro e o vermelho

Aquel rapaz ten o cabelo louro coma o cobre.

Aquele rapaz tem o cabelo louro como o cobre.


loureiro

loureiros (masculine plural)
loureira (feminine singular)
loureiras (feminine plural)


melão

Confronte-se com meleo, pelão, com velo, com o asturiano mellón e com o gaélico antigo mael "careca, cabelo rapado, animal sem chifres".

melões (masculine plural)
meloa (feminine singular)
melona (feminine singular)
meloas (feminine plural)
melonas (feminine plural)


originário

originários (masculine plural)
originária (feminine singular)
originárias (feminine plural)

mantido sem alterações desde a sua origem


pato

Do árabe hispânico páṭṭ (پط), variante do clássico baṭṭ (بَطّ), e este do persa bat (بت). Substituiu o herdado adem «pato-real», do latim anatem «pato».

pato-arlequim - Histrionicus histrionicus

pato-rabo-alçado-americano - Oxyura jamaicensis


pato

patos (masculine plural)
pata (feminine singular)
patas (feminine plural)


pinhão

pinhões (masculine plural)
pinhoa (feminine singular)
pinhona (feminine singular)
pinhoas (feminine plural)
pinhonas (feminine plural)

qualifica o galo que tem a crista pequena reduzida a uma protuberância rugosa


transmontano

de Trás-os-Montes; o mesmo que trasmontano.


açoriano

açorianos (masculine plural)
açoriana (feminine singular)
açorianas (feminine plural)

dos Açores, arquipélago e região autônoma de Portugal


rosa

Gosto de camisolas rosa.


rosa

Sie hat einen rosa Pullover an.


rosa

cronaca rosa

coluna de fofocas em uma revista ou jornal


rosa

Hon bar en rosa klänning.


tâmara

Do árabe hispânico támra, do árabe clássico تمره, (tamrah).

Talvez de uma raiz pré-romana, confronte-se com tamargueira.

tâmaro (masculine singular)
tâmaros (masculine plural)
tâmaras (feminine plural)
tâmaro (singular)
tâmaros (plural)


duro

duros (masculine plural)
dura (feminine singular)
duras (feminine plural)

Não posso te ajudar, estou duro.

Na época, eu lembro, quebraram a economia, fiquei duro, tempos difíceis, gastei até o último tostão no pagamento das dívidas, e da empresa não sobrou nem uma tampinha de caneta para contar história.


lisboense

Que é da capital portuguesa, Lisboa ou dos seus habitantes.


difícil

Do latim difficìlis⁽ˡᵃ⁾, difficìlis, e (pouco acessível, que dá trabalho, penoso, árduo).

que não é fácil; que exige esforço para ser feito; trabalhoso, laborioso, árduo

Donkey Kong Country 2 é um jogo difícil.

que demanda esforço intelectual para ser entendido; complicado, obscuro

Texto difícil.

Mulher difícil.

A vida é muito difícil.


rigoroso

rigorosos (masculine plural)
rigorosa (feminine singular)
rigorosas (feminine plural)

que corresponde precisamente a uma situação, época, etc


sucedâneo

Do latim succedaneus⁽ˡᵃ⁾ (succedaneus, a, um).

sucedâneos (masculine plural)
sucedânea (feminine singular)
sucedâneas (feminine plural)


catalisador

catalisadores (masculine plural)
catalisadora (feminine singular)
catalisadoras (feminine plural)

diz-se de substância que aumenta a velocidade de uma reação sem ser consumida


inercial

inflação inercial

inflação acarretada pelo sistema de indexação

massa inercial

massa que se define pela inércia do corpo

referencial inercial

sistema de referência em que corpos livres (sem forças aplicadas) não têm o seu estado de movimento alterado, ou seja, corpos livres não sofrem acelerações quando não há forças sendo exercidas

relativo ao princípio da inércia; em que é válido ou se pode aplicar o princípio da inércia


angolano

angolanos (masculine plural)
angolana (feminine singular)
angolanas (feminine plural)


moçambicano

moçambicanos (masculine plural)
moçambicana (feminine singular)
moçambicanas (feminine plural)


santomense

relativo ou pertencente à ilha de São Tomé, em São Tomé e Príncipe, ou à própria República de São Tomé e Príncipe, país africano cuja língua oficial é o português


indiano

indianos (masculine plural)
indiana (feminine singular)
indianas (feminine plural)

que provém da América, das Índias (Ocidentais), como foi nomeada antigamente


lusófono

lusófonos (masculine plural)
lusófona (feminine singular)
lusófonas (feminine plural)


francófono

francófonos (masculine plural)
francófona (feminine singular)
francófonas (feminine plural)


hispanófono

hispanófonos (masculine plural)
hispanófona (feminine singular)
hispanófonas (feminine plural)


anglófono

anglófonos (masculine plural)
anglófona (feminine singular)
anglófonas (feminine plural)


fracionário

fracionários (masculine plural)
fracionária (feminine singular)
fracionárias (feminine plural)


sinófono

sinófonos (masculine plural)
sinófona (feminine singular)
sinófonas (feminine plural)


irracional

número irracional

número que não se pode expressar como quociente de dois números inteiros.

A notícia de que Jair Bolsonaro, depois de tanto desafiar as regras de bom senso em uma pandemia, foi contaminado pelo novo coronavírus deflagrou um outro surto: a ira irracional daqueles que colocam adesivos antifascistas em seus perfis nas redes sociais e passaram a desejar a morte do presidente da República.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 8 de julho de 2020


alvaresiano

(Morfologia) (Manuel Antônio) Álvares (de Azevedo) + -iano.

alvaresianos (masculine plural)
alvaresiana (feminine singular)
alvaresianas (feminine plural)

relativo à personalidade do poeta, contista e ensaísta brasileiro Manuel Antônio Álvares de Azevedo, expoente do romantismo brasileiro (segunda geração), a sua vida ou a sua obra

poesia alvaresiana

apaixonado pela obra dele ou estudioso dela


absoluto

absolutos (masculine plural)
absoluta (feminine singular)
absolutas (feminine plural)


torto

tortos (masculine plural)
torta (feminine singular)
tortas (feminine plural)

sanhudo; desleal; injusto; errado; embriagado


torto

Do latim tortus⁽ˡᵃ⁾, pelo galego-português medieval torto.


torto

Do latim tortus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com torteyro e com o trasmontanismo tortura.


abrupto

Do latim abruptus⁽ˡᵃ⁾ (abruptus, a, um).

/ab.ˈʁup.tu/ (anacronismo), /a.ˈbɾup.tu/ (coloquial e comum)

abruptos (masculine plural)
abrupta (feminine singular)
abruptas (feminine plural)

Hoje, a entidade só pode intervir quando há um rompimento abrupto na ordem democrática, como ocorreu em Honduras, ou quando o Executivo de um país invoca a Carta Democrática.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de março de 2010

íngreme, com muito desnível, com inclinação quase vertical, escarpado


ausente

Ela não veio, está ausente.

que não esteve presente na criação dos filhos

Ele foi um pai ausente.


passageiro

passageiros (masculine plural)
passageira (feminine singular)
passageiras (feminine plural)


abstruso

abstrusos (masculine plural)
abstrusa (feminine singular)
abstrusas (feminine plural)


principal

O principal adversário de Denis é o atual camisa 41 do São Paulo, Leonardo.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de janeiro de 2009

oração seguida por uma oração subordinada


véneto

vénetos (masculine plural)
véneta (feminine singular)
vénetas (feminine plural)

relativo aos Vénetos, povo da antiga região de Venessa (Itália)


brasiliano

Brasiliano é o termo referente ao natural do Brasil, em alternativa ao substantivo brasileiro. Em português os adjetivos locativos possuem as terminações em: "-ino" (argentino, nordestino), "-ense" (israelense, paraense), "-ês" (finlandês, norueguês) ou "-ano" (curitibano, cubano). A terminação "-eiro" costuma ser usada em adjetivos e substantivos que designam profissões, como "mineiro", "carpinteiro", "torneiro", "ferreiro", "relojoeiro", etc. Assim o termo "brasileiro" é uma exceção, e isso por ter se originado da profissão de brasileiro, comerciantes de pau-brasil. O mesmo acontece com o estado de Minas Gerais, cujo gentílico é "mineiro".

brasilianos (masculine plural)
brasiliana (feminine singular)
brasilianas (feminine plural)

que torce pelo Brasília Futebol Clube, clube brasileiro


brasiliano

brasiliani (masculine plural)
brasiliana (feminine singular)
brasiliane (feminine plural)

brasileiro, brasiliano, brasílico, brasiliense, brasílio


mimoso

mimosos (masculine plural)
mimosa (feminine singular)
mimosas (feminine plural)


cítrico

cítricos (masculine plural)
cítrica (feminine singular)
cítricas (feminine plural)


cacofónico

cacofónicos (masculine plural)
cacofónica (feminine singular)
cacofónicas (feminine plural)


barbari

barbaro (masculine singular)
barbara (feminine singular)
barbare (feminine plural)


parboilizado

diz-se do arroz que foi previamente cozido, de forma a incorporar os nutrientes da casca


broxante

(Brasil) (popular) Que torna broxa; que faz alguém broxar (perder a ereção; perder a libido)

(Brasil) (popular) Cansativo, importuno.


cacofônico

cacofônicos (masculine plural)
cacofônica (feminine singular)
cacofônicas (feminine plural)

relativo à cacofonia; em que há cacofonia

O verso "estou apaixonado pela dona do primeiro andar" é cacofônico.


gratuito

gratuitos (masculine plural)
gratuita (feminine singular)
gratuitas (feminine plural)


coirão

coirões (masculine plural)
coirona (feminine singular)
coironas (feminine plural)

manuseado, sovado, maçado como o couro, desgastado


coirmão

coirmãos (masculine plural)
coirmã (feminine singular)
coirmãs (feminine plural)

diz-se de sociedades, empresas etc. pertencentes a um mesmo grupo ou que têm entre si afinidade ou comunhão de interesse.


coirmão

coirmãos (masculine plural)
coirmães (masculine plural)
coirmã (feminine singular)
coirmãs (feminine plural)


LGBT

que é homossexual, bissexual, assexual ou transexual

Nós somos LGBT.

que está ligado a defesa dos direitos civis desses grupos

A luta LGBT está presente tanto online quanto offline.


gay

Boate gay.


buzina

o patrão velho ficou buzina com o capataz

"[…] […]" – Juca Guerra, de João Simões Lopes Neto


til

Adjetivo:
Do proto-germânico *tila-;
Preposição:
Do nórdico antigo til.


cruel

bárbaro; severo; pungente; doloroso; sanguinário; atroz; dilacerante; perverso


hipócrita

Do latim hypocrita⁽ˡᵃ⁾ (hypocrĭta, ae) e este do grego antigo ὑποκριτής.

fingido, que não age de acordo com as ideias que demonstra ter


necrófago

Do grego antigo νεκροφάγος (nekrophágos).

necrófagos (masculine plural)
necrófaga (feminine singular)
necrófagas (feminine plural)

que se alimenta de restos orgânicos (plantas e animais mortos)


necrófobo

necrófobos (masculine plural)
necrófoba (feminine singular)
necrófobas (feminine plural)


política

Do latim politicus⁽ˡᵃ⁾ (politĭcus) e este do grego antigo πολιτικός.

político (masculine singular)
políticos (masculine plural)
políticas (feminine plural)


arm

arme landen

arme stakker…


mau

maus (masculine plural)
má (feminine singular)
más (feminine plural)
pior do que (comparative superior)
péssimo (absolute superlative)
pior (relative superlative superior)


feitiço

feitiços (masculine plural)
feitiça (feminine singular)
feitiças (feminine plural)


mandinga

mandingo (masculine singular)
mandingos (masculine plural)
mandingas (feminine plural)
mandingas (plural)


fogo

Esse trabalho é fogo para se fazer.


mogul

referente a um império que governou a Índia dos séculos XVI a XIX


acrílico

diz-se de um ácido produzido pela oxidação da acroleína cujos ésteres se polemerizam em vidros orgânicos


açucareiro

açucareiros (masculine plural)
açucareira (feminine singular)
açucareiras (feminine plural)


amortecedor

amortecedores (masculine plural)
amortecedora (feminine singular)
amortecedoras (feminine plural)


anticongelante

diz-se da substância que faz baixar o ponto de solidificação de um líquido


zoológico

zoológicos (masculine plural)
zoológica (feminine singular)
zoológicas (feminine plural)


dunkel

Do alto alemão antigo tunkal, pelo alto alemão médio tunkel.

Im Winter wird es früher dunkel.

„Ich habe eine dunkle Ahnung.“

Dieses Geld kommt aus dunklen Kanälen.

Das dunkle Rot gefällt mir besser.

uː und oː sind dunkle Vokale.

Ihre Stimme hat eine dunkle Färbung.


traurig

Warum bist Du heute so traurig?


arrumador

arrumadores (masculine plural)
arrumadora (feminine singular)
arrumadoras (feminine plural)


assado

assados (masculine plural)
assada (feminine singular)
assadas (feminine plural)

com inflamação na pele produzida pelo calor ou pelo suor


bacalhau

Do holandês bakkeljauw⁽ⁿˡ⁾ (ou bakeljauw), de origem incerta, possivelmente do do latim tardio baccalaureus, baculum (“pau, cajado”), referindo-se à maneira como o bacalhau era partido e seco em estacas de madeira; ou ainda, possivelmente, do basco bakailao, termo que pode ser a fonte ou o descendente do holandês kabeljauw; os cognatos incluiriam então o francês cabillaud, o alemão Kabeljau, o italiano baccalà, o espanhol bacalao e o bacallà catalão.

De 6 (cumprimento): em razão da semelhança metafórica entre uma mão aberta e uma posta de bacalhau.

diz-se do torcedor do Clube de Regatas Vasco da Gama


balneário

balneários (masculine plural)
balneária (feminine singular)
balneárias (feminine plural)


dorminhoco

dorminhocos (masculine plural)
dorminhoca (feminine singular)
dorminhocas (feminine plural)


barbeiro

barbeiros (masculine plural)
barbeira (feminine singular)
barbeiras (feminine plural)

que age temerária e, ou, danosamente por imperícia ou má condução intencional


bordado

bordados (masculine plural)
bordada (feminine singular)
bordadas (feminine plural)

feito com agulha (desenho, ornato ou relevo)


borracha

Esse professor é muito borracha.


atlante

/ɐ.ˈtlãⁿ.ʧɪ/

relativo ao titã Atlante, da mitologia grega

pessoa que sustenta a seu cargo negócios graves


cabrito

cabritos (masculine plural)
cabrita (feminine singular)
cabritas (feminine plural)


camuflado

camuflados (masculine plural)
camuflada (feminine singular)
camufladas (feminine plural)

diz-se do que está escondido ou disfarçado


furchtbar

Composição do verbo fürchten ("temer") + sufixo -bar.


catedral

Do latim cathedra⁽ˡᵃ⁾ (cadeira), pelo francês cathédrale. (Datação: 1344)


catedral

Do latim cathedra⁽ˡᵃ⁾ (cadeira). (Datação: século XIV)


vegetal

No início de abril, a procuradora da República Larissa Maria Sacco determinou ao Ibama que notificasse o Incra para a “imediata paralisação da produção de carvão vegetal e a respectiva supressão vegetal no Projeto de Assentamento Teijin”.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de novembro de 2007

pessoa que, por alguma razão, se torna semelhante às plantas, normalmente inerte e incapaz de se auto-governar

Depois do acidente, tornou-se um vegetal.


semelhante

que contém elementos ou características iguais ou parecidas com outra coisa


igual

egual

Antes de 1911 em Portugal e 1943 no Brasil

que tem exatamente as mesmas características

que tem o mesmo valor (matemático, moral, legal etc.)


ofendedor

ofendedores (masculine plural)
ofendedora (feminine singular)
ofendedoras (feminine plural)


ofensor

ofensores (masculine plural)
ofensora (feminine singular)
ofensoras (feminine plural)


lau

Der Boiler ist kaputt, das Wasser wird heute nur lau.

A caldeira está quebrada; hoje a água está apenas morna.

agradável, suave (diz-se do vento, temperatura, noite);

Ich fand den Film recht lau.


lau

Adjetivo, advérbio e substantivo:
Do latim planus⁽ˡᵃ⁾.


blau

Do alto alemão antigo blāo ou do frâncico blāo.

balus (masculine plural)
blava (feminine singular)
blaves (feminine plural)

pisadura, hematoma, sinal de contusão que fica de cor roxa


neerlandês

neerlandeses (masculine plural)
neerlandesa (feminine singular)
neerlandesas (feminine plural)