See zona horária on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zonas horárias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locução substantiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cada uma das 25 áreas em que se divide a Terra e que seguem a mesma definição de tempo"
],
"id": "pt-zona_horária-pt-phrase-vWn8KaHW",
"raw_tags": [
"cronônimo"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fuso horário"
}
],
"tags": [
"feminine",
"substantive"
],
"translations": [
{
"lang": "Abecásio",
"lang_code": "ab",
"word": "асааҭтә зонақәа"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "tydsone"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "gsw",
"word": "Zeitzone"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Zeitzone"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "ሰዓት ክልል"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "منطقة زمنية"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "zona horaria"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "ժամային գոտի"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "fusu horariu"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "saat qurşağı"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"word": "Tietrebeet"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ordu-eremu"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"word": "Zeitzone"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "সময় অঞ্চল"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "часавы пояс"
},
{
"lang": "Bishnupriya",
"lang_code": "bpy",
"word": "সময়র লয়া"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "vremenska zona"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "часова зона"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "時區"
},
{
"lang": "Carachai-Balcar",
"lang_code": "krc",
"word": "сагъат бёлге"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "zona horària"
},
{
"lang": "Checheno",
"lang_code": "ce",
"word": "хан"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "časové pásmo"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "时区"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "시간대"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "vremenska zona"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "navçeya demjimêrî"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "tidszone"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "time zone"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "časové pásmo"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "časovni pas"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "huso horario"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "horzono"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "ajavöönd"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "aikavyöhyke"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "fuseau horaire"
},
{
"lang": "Francônio",
"lang_code": "ksh",
"word": "zickzon"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "tiidsône"
},
{
"lang": "Frísio Oriental",
"lang_code": "stq",
"word": "tiedzone"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "fûs orari"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "fuso horario"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "cylchfa amser"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "სასაათო სარტყელი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ζώνη ώρας"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "אזור זמן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "समय मण्डल"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "tijdzone"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "időzóna"
},
{
"lang": "Iacute",
"lang_code": "sah",
"word": "кэм зоната"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "צייט זאנע"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "zona waktu"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "time zone"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "fuso horari"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"word": "agbègbè àkókò"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "amchrios"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "tímabelti"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "fuso orario"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "標準時"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"word": "zona wektu"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"word": "mukaba ya ntangu"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "zona temporalis"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "laika josla"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "tiedzaone"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "laiko juosta"
},
{
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"word": "füüs urari"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Zäitzon"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "временска зона"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "സമയമേഖല"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "zon waktu"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"word": "cryss hraa"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "आंतरराष्ट्रीय कालविभाग"
},
{
"lang": "Mari Oriental",
"lang_code": "mhr",
"word": "шагат ӱштӧ"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "sî-khu"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "цагийн бүс"
},
{
"lang": "Norfuk",
"lang_code": "pih",
"word": "tiemsoen"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "tidssone"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "tempe-sone"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "tidssone"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "fus orari"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "zona di tempu"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "منطقه زمانی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "strefa czasowa"
},
{
"lang": "Punjabi Ocidental",
"lang_code": "pnb",
"word": "ویلہ تھاں"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "pacha suyu"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "fus orar"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "часовой пояс"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "áigeavádat"
},
{
"lang": "Samogiciano",
"lang_code": "sgs",
"word": "čiesa zuona"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "временска зона"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "vremenska zona"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "fusu orariu"
},
{
"lang": "Silesiano",
"lang_code": "szl",
"word": "czasowo strefa"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"word": "časowe pasmo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "tidszon"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"word": "zona wanci"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "sona ng oras"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "เขตเวลา"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "நேர வலயம்"
},
{
"lang": "Tártaro da Crimeia",
"lang_code": "crh",
"word": "saat quşağı"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"word": "вăхăт тăрăхĕ"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "కాలాంశం"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "saat dilimi"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "часовий пояс"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "منطقۂ وقت"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "fuso orario"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "múi giờ"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"word": "aovüü"
},
{
"lang": "Votíaco",
"lang_code": "udm",
"word": "дырлэн зонаез"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "zona hin oras"
}
],
"word": "zona horária"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "zonas horárias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locução substantiva",
"senses": [
{
"categories": [
"Tempo (Português)"
],
"glosses": [
"cada uma das 25 áreas em que se divide a Terra e que seguem a mesma definição de tempo"
],
"raw_tags": [
"cronônimo"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fuso horário"
}
],
"tags": [
"feminine",
"substantive"
],
"translations": [
{
"lang": "Abecásio",
"lang_code": "ab",
"word": "асааҭтә зонақәа"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "tydsone"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "gsw",
"word": "Zeitzone"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Zeitzone"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "ሰዓት ክልል"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "منطقة زمنية"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "zona horaria"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "ժամային գոտի"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "fusu horariu"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "saat qurşağı"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"word": "Tietrebeet"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ordu-eremu"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"word": "Zeitzone"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "সময় অঞ্চল"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "часавы пояс"
},
{
"lang": "Bishnupriya",
"lang_code": "bpy",
"word": "সময়র লয়া"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "vremenska zona"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "часова зона"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "時區"
},
{
"lang": "Carachai-Balcar",
"lang_code": "krc",
"word": "сагъат бёлге"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "zona horària"
},
{
"lang": "Checheno",
"lang_code": "ce",
"word": "хан"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "časové pásmo"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "时区"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "시간대"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "vremenska zona"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "navçeya demjimêrî"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "tidszone"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "time zone"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "časové pásmo"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "časovni pas"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "huso horario"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "horzono"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "ajavöönd"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "aikavyöhyke"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "fuseau horaire"
},
{
"lang": "Francônio",
"lang_code": "ksh",
"word": "zickzon"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "tiidsône"
},
{
"lang": "Frísio Oriental",
"lang_code": "stq",
"word": "tiedzone"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "fûs orari"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "fuso horario"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "cylchfa amser"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "სასაათო სარტყელი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ζώνη ώρας"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "אזור זמן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "समय मण्डल"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "tijdzone"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "időzóna"
},
{
"lang": "Iacute",
"lang_code": "sah",
"word": "кэм зоната"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "צייט זאנע"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "zona waktu"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "time zone"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "fuso horari"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"word": "agbègbè àkókò"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "amchrios"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "tímabelti"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "fuso orario"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "標準時"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"word": "zona wektu"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"word": "mukaba ya ntangu"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "zona temporalis"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "laika josla"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "tiedzaone"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "laiko juosta"
},
{
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"word": "füüs urari"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Zäitzon"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "временска зона"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "സമയമേഖല"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "zon waktu"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"word": "cryss hraa"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "आंतरराष्ट्रीय कालविभाग"
},
{
"lang": "Mari Oriental",
"lang_code": "mhr",
"word": "шагат ӱштӧ"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "sî-khu"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "цагийн бүс"
},
{
"lang": "Norfuk",
"lang_code": "pih",
"word": "tiemsoen"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "tidssone"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "tempe-sone"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "tidssone"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "fus orari"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "zona di tempu"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "منطقه زمانی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "strefa czasowa"
},
{
"lang": "Punjabi Ocidental",
"lang_code": "pnb",
"word": "ویلہ تھاں"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "pacha suyu"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "fus orar"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "часовой пояс"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "áigeavádat"
},
{
"lang": "Samogiciano",
"lang_code": "sgs",
"word": "čiesa zuona"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "временска зона"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "vremenska zona"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "fusu orariu"
},
{
"lang": "Silesiano",
"lang_code": "szl",
"word": "czasowo strefa"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"word": "časowe pasmo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "tidszon"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"word": "zona wanci"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "sona ng oras"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "เขตเวลา"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "நேர வலயம்"
},
{
"lang": "Tártaro da Crimeia",
"lang_code": "crh",
"word": "saat quşağı"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"word": "вăхăт тăрăхĕ"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "కాలాంశం"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "saat dilimi"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "часовий пояс"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "منطقۂ وقت"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "fuso orario"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "múi giờ"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"word": "aovüü"
},
{
"lang": "Votíaco",
"lang_code": "udm",
"word": "дырлэн зонаез"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "zona hin oras"
}
],
"word": "zona horária"
}
Download raw JSONL data for zona horária meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.