See zombar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "zombando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "zombado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "zombo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zombas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zomba", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zombamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zombais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zombam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zombava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombe", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombe", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "zombarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "zombardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "zombarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "zomba", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "zombe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "zombemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "zombai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "zombem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não zombes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não zombe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não zombemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não zombeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não zombem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "zombares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "zombarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "zombardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "zombarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ele zombou da atitude do chefe e foi punido exemplarmente." } ], "glosses": [ "debochar, fazer zombaria de" ], "id": "pt-zombar-pt-verb-ajSsqDEL" } ], "synonyms": [ { "word": "cachetar" }, { "word": "zoubar" }, { "word": "zoupar" } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "spotten" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "ծաղրել" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "գրգռել" }, { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "word": "trosa" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "abuchear" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "moki" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "bafouer" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "se moquer de" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "jeer" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "roman": "わらう, warau", "word": "笑う" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "hasara" } ], "word": "zombar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Verbo (Galego)", "Verbo (Português)" ], "forms": [ { "form": "zombando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "zombado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "zombo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zombas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zomba", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zombamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zombais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zombam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "zombava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "zombara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "zombarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "zombaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "zombe", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombe", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "zombasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "zombares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "zombarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "zombardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "zombarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "zomba", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "zombe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "zombemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "zombai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "zombem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não zombes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não zombe", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não zombemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não zombeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não zombem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "zombares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "zombarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "zombardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "zombarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ele zombou da atitude do chefe e foi punido exemplarmente." } ], "glosses": [ "debochar, fazer zombaria de" ] } ], "synonyms": [ { "word": "cachetar" }, { "word": "zoubar" }, { "word": "zoupar" } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "spotten" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "ծաղրել" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "գրգռել" }, { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "word": "trosa" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "abuchear" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "moki" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "bafouer" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "se moquer de" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "jeer" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "roman": "わらう, warau", "word": "笑う" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "hasara" } ], "word": "zombar" }
Download raw JSONL data for zombar meaning in All languages combined (7.2kB)
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Variante", "path": [ "zombar" ], "section": "Galego", "subsection": "", "title": "zombar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.