See xaria on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo árabe (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do árabe شريعة⁽ᵃʳ⁾ (šarīʕa)."
],
"forms": [
{
"form": "xarias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"lei islâmica; código religioso dos muçulmanos"
],
"id": "pt-xaria-pt-noun-U5IIJGvH"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "xariá"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "sheriati"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "als",
"word": "Scharia"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Scharia"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "շարիաթ"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "xaria"
},
{
"lang": "Avárico",
"lang_code": "av",
"word": "шаригіат"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "xaria"
},
{
"lang": "Basquir",
"lang_code": "ba",
"word": "шәриғәт"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "শরিয়াহ"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "шарыят"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "šerijat"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "шариат"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "xaria"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "шариғат"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "šaría"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "伊斯蘭教法"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "샤리아"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "şerîet"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"word": "ޝަރީޢަތް"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "šaría"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝario"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "šariaat"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "šaria"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "charia"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "xaria"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "შარიათი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "σαρία"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "שריעה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "शरीया"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "saría"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "shari'a"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "シャリーア"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "šariats"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "šariatas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "шеријат"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "ശരീഅത്ത്"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "sjaria"
},
{
"lang": "Pashtu",
"lang_code": "ps",
"word": "شريعت"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "szariat"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਸ਼ਰੀਅਤ"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "шарият"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "șaria"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "шариат"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "шеријат"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ชะรีอะฮ์"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"word": "şäriğät"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "షరియా"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"word": "ཤ་རི་ཡ།"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "şeriat"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "шаріат"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "شریعت"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "shariat"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "shari'a"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "sharia"
}
],
"word": "xaria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo árabe (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islamismo (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do árabe شريعة⁽ᵃʳ⁾ (šarīʕa)."
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"xaria"
],
"id": "pt-xaria-ast-noun-rb42YD6T"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xaria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo árabe (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islamismo (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do árabe شريعة⁽ᵃʳ⁾ (šarīʕa)."
],
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"xaria"
],
"id": "pt-xaria-eu-noun-rb42YD6T"
}
],
"word": "xaria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo árabe (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islamismo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do árabe شريعة⁽ᵃʳ⁾ (šarīʕa)."
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"xaria"
],
"id": "pt-xaria-ca-noun-rb42YD6T"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xaria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo árabe (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islamismo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do árabe شريعة⁽ᵃʳ⁾ (šarīʕa)."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"xaria"
],
"id": "pt-xaria-gl-noun-rb42YD6T"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xaria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Asturiano)",
"Entrada com etimologia (Asturiano)",
"Entrada de étimo árabe (Asturiano)",
"Islamismo (Asturiano)",
"Religião (Asturiano)",
"Substantivo (Asturiano)"
],
"etymology_texts": [
"Do árabe شريعة⁽ᵃʳ⁾ (šarīʕa)."
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"xaria"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xaria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Basco)",
"Entrada com etimologia (Basco)",
"Entrada de étimo árabe (Basco)",
"Islamismo (Basco)",
"Religião (Basco)",
"Substantivo (Basco)"
],
"etymology_texts": [
"Do árabe شريعة⁽ᵃʳ⁾ (šarīʕa)."
],
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"xaria"
]
}
],
"word": "xaria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Entrada com etimologia (Catalão)",
"Entrada de étimo árabe (Catalão)",
"Islamismo (Catalão)",
"Religião (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)"
],
"etymology_texts": [
"Do árabe شريعة⁽ᵃʳ⁾ (šarīʕa)."
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"xaria"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xaria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada de étimo árabe (Galego)",
"Islamismo (Galego)",
"Religião (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do árabe شريعة⁽ᵃʳ⁾ (šarīʕa)."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"xaria"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xaria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo árabe (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do árabe شريعة⁽ᵃʳ⁾ (šarīʕa)."
],
"forms": [
{
"form": "xarias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"lei islâmica; código religioso dos muçulmanos"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "xariá"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "sheriati"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "als",
"word": "Scharia"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Scharia"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "շարիաթ"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "xaria"
},
{
"lang": "Avárico",
"lang_code": "av",
"word": "шаригіат"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "xaria"
},
{
"lang": "Basquir",
"lang_code": "ba",
"word": "шәриғәт"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "শরিয়াহ"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "шарыят"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "šerijat"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "шариат"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "xaria"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "шариғат"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "šaría"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "伊斯蘭教法"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "샤리아"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "şerîet"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"word": "ޝަރީޢަތް"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "šaría"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝario"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "šariaat"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "šaria"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "charia"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "xaria"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "შარიათი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "σαρία"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "שריעה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "शरीया"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "saría"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "shari'a"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "シャリーア"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "šariats"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "šariatas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "шеријат"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "ശരീഅത്ത്"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "sjaria"
},
{
"lang": "Pashtu",
"lang_code": "ps",
"word": "شريعت"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "szariat"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਸ਼ਰੀਅਤ"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "шарият"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "șaria"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "шариат"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "шеријат"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "sharia"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ชะรีอะฮ์"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"word": "şäriğät"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "షరియా"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"word": "ཤ་རི་ཡ།"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "şeriat"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "шаріат"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "شریعت"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "shariat"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "shari'a"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "sharia"
}
],
"word": "xaria"
}
Download raw JSONL data for xaria meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.