See vesícula on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "veiculas" }, { "word": "velúcias" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Biologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim vesicula⁽ˡᵃ⁾ (vesicŭla) “bexiga”." ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "no homem e na maioria dos vertebrados, um órgão muscular oco, cuja função é receber a bile diluída do fígado, concentrá-la e descarregá-la no duodeno." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "vesícula biliar" }, { "senses": [ { "glosses": [ "o cório dos mamíferos." ], "raw_tags": [ "Embriologia" ] } ], "word": "vesícula coriônica" }, { "senses": [ { "glosses": [ "uma das duas bolsas glandulares presentes em cada lado do aparelho reprodutor masculino; no homem, segrega um fluido que contém açúcar e proteína e segue pelo duto ejaculatório." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "vesícula seminal" } ], "forms": [ { "form": "vesículas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Biologia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de setembro de 2006", "text": "Há dez anos, o paciente que se submetia a uma cirurgia de vesícula, por exemplo, ficava cinco dias internado. Hoje, sai no dia seguinte." } ], "glosses": [ "pequena bexiga de paredes delgadas, geralmente preenchida por líquido" ], "id": "pt-vesícula-pt-noun-XXeVrW9q", "raw_tags": [ "Biologia" ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Geologia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pequena cavidade em rocha ou mineral, resultante de uma bolha de gás formada durante solidificação de lava" ], "id": "pt-vesícula-pt-noun-D8qSZHru", "raw_tags": [ "Geologia" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Patologia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "erupção cutânea de pequena dimensão, de forma de hemisfério, cheia de líquido incolor, claro ou amarelado" ], "id": "pt-vesícula-pt-noun-ThjFeTKW", "topics": [ "pathology" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Galícia" ], "word": "bincha" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Vesikel" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "vesícula" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "vésicule" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "vesicle" } ], "word": "vesícula" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Biologia (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "La ministra de la Corte, de 68 años, sufrió el sábado pasado un infarto de miocardio y debió ser operada de urgencia de la vesícula." } ], "glosses": [ "vesícula" ], "id": "pt-vesícula-es-noun-DmcJDvbj" } ], "word": "vesícula" }
{ "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Biologia (Espanhol)", "Substantivo (Espanhol)" ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "La ministra de la Corte, de 68 años, sufrió el sábado pasado un infarto de miocardio y debió ser operada de urgencia de la vesícula." } ], "glosses": [ "vesícula" ] } ], "word": "vesícula" } { "anagrams": [ { "word": "veiculas" }, { "word": "velúcias" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Biologia (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim vesicula⁽ˡᵃ⁾ (vesicŭla) “bexiga”." ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "no homem e na maioria dos vertebrados, um órgão muscular oco, cuja função é receber a bile diluída do fígado, concentrá-la e descarregá-la no duodeno." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "vesícula biliar" }, { "senses": [ { "glosses": [ "o cório dos mamíferos." ], "raw_tags": [ "Embriologia" ] } ], "word": "vesícula coriônica" }, { "senses": [ { "glosses": [ "uma das duas bolsas glandulares presentes em cada lado do aparelho reprodutor masculino; no homem, segrega um fluido que contém açúcar e proteína e segue pelo duto ejaculatório." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "vesícula seminal" } ], "forms": [ { "form": "vesículas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Anatomia (Português)", "Biologia (Português)" ], "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de setembro de 2006", "text": "Há dez anos, o paciente que se submetia a uma cirurgia de vesícula, por exemplo, ficava cinco dias internado. Hoje, sai no dia seguinte." } ], "glosses": [ "pequena bexiga de paredes delgadas, geralmente preenchida por líquido" ], "raw_tags": [ "Biologia" ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ "Geologia (Português)" ], "glosses": [ "pequena cavidade em rocha ou mineral, resultante de uma bolha de gás formada durante solidificação de lava" ], "raw_tags": [ "Geologia" ] }, { "categories": [ "Patologia (Português)" ], "glosses": [ "erupção cutânea de pequena dimensão, de forma de hemisfério, cheia de líquido incolor, claro ou amarelado" ], "topics": [ "pathology" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Galícia" ], "word": "bincha" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Vesikel" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "vesícula" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "vésicule" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "vesicle" } ], "word": "vesícula" }
Download raw JSONL data for vesícula meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.