See verrina on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "verrinado"
},
{
"word": "verrinar"
},
{
"word": "verrinário"
},
{
"word": "verrineiro"
},
{
"word": "verrinista"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim verrinae⁽ˡᵃ⁾.",
"(Morfologia) de \"In Verrem\" (\"Contra Verres\"), obra que reúne os discursos de Cícero."
],
"forms": [
{
"form": "verrinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "História (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nome dado a cada um dos discursos proferidos pelo tribuno romano Cícero contra o governador da Sicília, Caio Verres, acusado de corrupto e venal e que, ao final, foi exilado"
],
"id": "pt-verrina-pt-noun-sAEFi8nC",
"raw_tags": [
"História"
]
},
{
"glosses": [
"por extensão, todo discurso ou escrito feito de modo violento e contundente, contendo fortes críticas e repreensão dirigido a alguém"
],
"id": "pt-verrina-pt-noun-ud9UJ1tw"
},
{
"glosses": [
"por extensão, toda repreensão ou crítica feita de modo firme e emotivo, apaixonado"
],
"id": "pt-verrina-pt-noun-QWC~2Gzi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veˈʁĩ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/vɨˈʁi.nɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "verrine"
}
],
"word": "verrina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inervar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim verrinae⁽ˡᵃ⁾.",
"(Morfologia) de \"In Verrem\" (\"Contra Verres\"), obra que reúne os discursos de Cícero."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verrinar"
}
],
"glosses": [
"flexão do verbo verrinar:"
],
"id": "pt-verrina-pt-verb-A5h0iq3c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veˈʁĩ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/vɨˈʁi.nɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verrina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "raviner"
},
{
"word": "renivra"
},
{
"word": "rivaner"
},
{
"word": "vernira"
},
{
"word": "verrain"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verriner"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do passado simples do verbo verriner:"
],
"id": "pt-verrina-fr-verb-X0DfUIXQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɛ.ʁi.na/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verrina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "verrine",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tipo de ferramenta simples para abrir furos em madeira, usado em marcenaria e carpintaria; broca, trado, verruma"
],
"id": "pt-verrina-it-noun-bRb~SiQg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/verˈri.na/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verrina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inverrà"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verrinare"
}
],
"glosses": [
"flexão do verbo verrinare:"
],
"id": "pt-verrina-it-verb-g~EH3Fco"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/verˈri.na/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verrina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "raviner"
},
{
"word": "renivra"
},
{
"word": "rivaner"
},
{
"word": "vernira"
},
{
"word": "verrain"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)",
"Falso cognato (Francês)",
"Forma verbal (Francês)"
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verriner"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do passado simples do verbo verriner:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɛ.ʁi.na/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verrina"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)",
"Falso cognato (Italiano)",
"Forma verbal (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"forms": [
{
"form": "verrine",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tipo de ferramenta simples para abrir furos em madeira, usado em marcenaria e carpintaria; broca, trado, verruma"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/verˈri.na/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verrina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inverrà"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)",
"Falso cognato (Italiano)",
"Forma verbal (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verrinare"
}
],
"glosses": [
"flexão do verbo verrinare:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/verˈri.na/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verrina"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "verrinado"
},
{
"word": "verrinar"
},
{
"word": "verrinário"
},
{
"word": "verrineiro"
},
{
"word": "verrinista"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim verrinae⁽ˡᵃ⁾.",
"(Morfologia) de \"In Verrem\" (\"Contra Verres\"), obra que reúne os discursos de Cícero."
],
"forms": [
{
"form": "verrinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"História (Português)"
],
"glosses": [
"nome dado a cada um dos discursos proferidos pelo tribuno romano Cícero contra o governador da Sicília, Caio Verres, acusado de corrupto e venal e que, ao final, foi exilado"
],
"raw_tags": [
"História"
]
},
{
"glosses": [
"por extensão, todo discurso ou escrito feito de modo violento e contundente, contendo fortes críticas e repreensão dirigido a alguém"
]
},
{
"glosses": [
"por extensão, toda repreensão ou crítica feita de modo firme e emotivo, apaixonado"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veˈʁĩ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/vɨˈʁi.nɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "verrine"
}
],
"word": "verrina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inervar"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim verrinae⁽ˡᵃ⁾.",
"(Morfologia) de \"In Verrem\" (\"Contra Verres\"), obra que reúne os discursos de Cícero."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verrinar"
}
],
"glosses": [
"flexão do verbo verrinar:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veˈʁĩ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/vɨˈʁi.nɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verrina"
}
Download raw JSONL data for verrina meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.