See verŝi on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo francês (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo italiano (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do francês verser e do italiano versare.\n:* Morfologia: verŝ- + -i" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Verŝu oleon en la paton.", "translation": "Derrame óleo na frigideira." }, { "text": "Mi verŝis akvon sur lin por ke li malebriiĝu.", "translation": "Joguei água nele para que passasse a bebedeira dele." } ], "glosses": [ "derramar; verter; jogar (líquido)" ], "id": "pt-verŝi-eo-verb-J90zmBmj" }, { "examples": [ { "text": "Ŝi verŝis siajn spertojn en Madrido en du romanojn.", "translation": "Ela derramou suas experiências em Madri em dois romances." }, { "text": "Fundamenta laboro de Witten sekvanta la rezulton de Maldacena verŝis lumon sur ĉi tiun interrilaton.", "translation": "Um trabalho fundamental de Witten seguinte ao resultado de Maldacena lançou uma luz sobre esta relação entre os dois." } ], "glosses": [ "derramar; despejar; pôr ou lançar (algo abstrato) em abundância" ], "id": "pt-verŝi-eo-verb-~mlp~f-1" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈver.ʃi/" }, { "ipa": "/\"ver.Si/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "verŝi" }
{ "categories": [ "!Entrada (Esperanto)", "Entrada com pronúncia (Esperanto)", "Entrada de étimo francês (Esperanto)", "Entrada de étimo italiano (Esperanto)", "Verbo (Esperanto)" ], "etymology_texts": [ "Do francês verser e do italiano versare.\n:* Morfologia: verŝ- + -i" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Verŝu oleon en la paton.", "translation": "Derrame óleo na frigideira." }, { "text": "Mi verŝis akvon sur lin por ke li malebriiĝu.", "translation": "Joguei água nele para que passasse a bebedeira dele." } ], "glosses": [ "derramar; verter; jogar (líquido)" ] }, { "examples": [ { "text": "Ŝi verŝis siajn spertojn en Madrido en du romanojn.", "translation": "Ela derramou suas experiências em Madri em dois romances." }, { "text": "Fundamenta laboro de Witten sekvanta la rezulton de Maldacena verŝis lumon sur ĉi tiun interrilaton.", "translation": "Um trabalho fundamental de Witten seguinte ao resultado de Maldacena lançou uma luz sobre esta relação entre os dois." } ], "glosses": [ "derramar; despejar; pôr ou lançar (algo abstrato) em abundância" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈver.ʃi/" }, { "ipa": "/\"ver.Si/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "verŝi" }
Download raw JSONL data for verŝi meaning in All languages combined (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.