See vender on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "comprar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do infinitivo latino vendere." ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "trajar-se com as fraldas (partes inferiores) da camisa por fora das calças" ] } ], "word": "vender farinha" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cuidar dos seus interesses" ] } ], "word": "vender o seu peixe" }, { "senses": [ { "glosses": [ "vender algo por um preço baixo, quase de graça" ] } ], "word": "vender por garapa" }, { "senses": [ { "glosses": [ "apresentar aspecto muito bem saudável" ] } ], "word": "vender saúde" } ], "forms": [ { "form": "vendendo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "vendido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "vendo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vendes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vende", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vendemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vendeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vendem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vendia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "vendeste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "vendeu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "vendemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "vendestes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "venderam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "vendera", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "venderas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vendera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vendêramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vendêreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "venderam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "venderei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "venderás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "venderá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "venderemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "vendereis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "venderão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "venderia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venderias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venderia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venderíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venderíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venderiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venda", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "vendas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "venda", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "vendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "vendais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "vendam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "vendesse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendesses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendesse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendêssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendêsseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendessem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "venderes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "vendermos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "venderdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "venderem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "vende", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "venda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "vendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "vendei", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "vendam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não vendas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não venda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não vendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não vendais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não vendam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "venderes", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "vendermos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "venderdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "venderem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "trocar algo (por exemplo, produtos e/ou ativos) por dinheiro com alguém" ], "id": "pt-vender-pt-verb-XmmHR0TZ" }, { "glosses": [ "prostituir-se" ], "id": "pt-vender-pt-verb-L-Twfw-Z" } ], "sounds": [ { "ipa": "/vẽ.ˈdeɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "verkaufen" }, { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "word": "bendi" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "vendre" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "word": "πουλώ" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "verkopen" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "sell" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "bende" }, { "lang": "São-tomense", "lang_code": "cri", "word": "bendê" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "satmak" } ], "word": "vender" }
{ "antonyms": [ { "word": "comprar" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do infinitivo latino vendere." ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "trajar-se com as fraldas (partes inferiores) da camisa por fora das calças" ] } ], "word": "vender farinha" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cuidar dos seus interesses" ] } ], "word": "vender o seu peixe" }, { "senses": [ { "glosses": [ "vender algo por um preço baixo, quase de graça" ] } ], "word": "vender por garapa" }, { "senses": [ { "glosses": [ "apresentar aspecto muito bem saudável" ] } ], "word": "vender saúde" } ], "forms": [ { "form": "vendendo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "vendido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "vendo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vendes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vende", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vendemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vendeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vendem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "vendia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "vendeste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "vendeu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "vendemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "vendestes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "venderam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "vendera", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "venderas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vendera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vendêramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vendêreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "venderam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "venderei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "venderás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "venderá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "venderemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "vendereis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "venderão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "venderia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venderias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venderia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venderíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venderíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venderiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "venda", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "vendas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "venda", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "vendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "vendais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "vendam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "vendesse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendesses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendesse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendêssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendêsseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "vendessem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "venderes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "vendermos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "venderdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "venderem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "vende", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "venda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "vendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "vendei", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "vendam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não vendas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não venda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não vendamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não vendais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não vendam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "venderes", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "vendermos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "venderdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "venderem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "trocar algo (por exemplo, produtos e/ou ativos) por dinheiro com alguém" ] }, { "glosses": [ "prostituir-se" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vẽ.ˈdeɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "verkaufen" }, { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "word": "bendi" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "vendre" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "word": "πουλώ" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "verkopen" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "sell" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "bende" }, { "lang": "São-tomense", "lang_code": "cri", "word": "bendê" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "satmak" } ], "word": "vender" }
Download raw JSONL data for vender meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.