See vegetal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim medieval vegetale."
],
"forms": [
{
"form": "vegetais",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de novembro de 2007",
"text": "No início de abril, a procuradora da República Larissa Maria Sacco determinou ao Ibama que notificasse o Incra para a “imediata paralisação da produção de carvão vegetal e a respectiva supressão vegetal no Projeto de Assentamento Teijin”."
}
],
"glosses": [
"relativo às plantas"
],
"id": "pt-vegetal-pt-adj-JH-kwRiu"
},
{
"glosses": [
"semelhante às plantas"
],
"id": "pt-vegetal-pt-adj-aZFcRfS4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Depois do acidente, tornou-se um vegetal."
}
],
"glosses": [
"pessoa que, por alguma razão, se torna semelhante às plantas, normalmente inerte e incapaz de se auto-governar"
],
"id": "pt-vegetal-pt-adj-hGDBIVXK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɨ.ʒɨ.ˈtaɫ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim medieval vegetale."
],
"forms": [
{
"form": "vegetais",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de novembro de 2007",
"text": "É um gene da bactéria Bacillus thuringiensis (Bt), inserido no genoma do vegetal, que comanda a produção de uma toxina mortal para lagartas, mas totalmente inofensiva para outras espécies (e, especialmente, para o ser humano)."
}
],
"glosses": [
"planta (ser vivo)"
],
"id": "pt-vegetal-pt-noun-C9X7MxI3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de dezembro de 2007",
"text": "Em alta, o estudo do reino vegetal vem estimulado pela onda ambientalista que comove o mundo."
}
],
"glosses": [
"um dos cinco grandes reinos dos seres vivos, dentro do qual se encontram as plantas"
],
"id": "pt-vegetal-pt-noun-96FnqwkI",
"raw_tags": [
"Biologia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɨ.ʒɨ.ˈtaɫ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gewächs"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نباتي"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vegetal"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vegetal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "vegetala"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "végétal"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "vegjetâl"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "ka’a"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "vegetable"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vegetale"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "نباتی"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "grönsak"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "sebze"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "рослинний"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "vegetal"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "thực vật"
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Botânica (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetal"
],
"id": "pt-vegetal-ca-noun-OPRANq5o"
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Botânica (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetal"
],
"id": "pt-vegetal-es-noun-OPRANq5o"
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Botânica (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetal"
],
"id": "pt-vegetal-en-adj-OPRANq5o"
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Valenciano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Botânica (Valenciano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Valenciano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Valenciano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetal"
],
"id": "pt-vegetal-val-noun-OPRANq5o"
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Botânica (Catalão)",
"Cognato (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetal"
]
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Botânica (Espanhol)",
"Cognato (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetal"
]
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Adjetivo (Inglês)",
"Botânica (Inglês)",
"Cognato (Inglês)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetal"
]
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim medieval vegetale."
],
"forms": [
{
"form": "vegetais",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de novembro de 2007",
"text": "No início de abril, a procuradora da República Larissa Maria Sacco determinou ao Ibama que notificasse o Incra para a “imediata paralisação da produção de carvão vegetal e a respectiva supressão vegetal no Projeto de Assentamento Teijin”."
}
],
"glosses": [
"relativo às plantas"
]
},
{
"glosses": [
"semelhante às plantas"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Depois do acidente, tornou-se um vegetal."
}
],
"glosses": [
"pessoa que, por alguma razão, se torna semelhante às plantas, normalmente inerte e incapaz de se auto-governar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɨ.ʒɨ.ˈtaɫ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim medieval vegetale."
],
"forms": [
{
"form": "vegetais",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de novembro de 2007",
"text": "É um gene da bactéria Bacillus thuringiensis (Bt), inserido no genoma do vegetal, que comanda a produção de uma toxina mortal para lagartas, mas totalmente inofensiva para outras espécies (e, especialmente, para o ser humano)."
}
],
"glosses": [
"planta (ser vivo)"
]
},
{
"categories": [
"Biologia (Português)"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de dezembro de 2007",
"text": "Em alta, o estudo do reino vegetal vem estimulado pela onda ambientalista que comove o mundo."
}
],
"glosses": [
"um dos cinco grandes reinos dos seres vivos, dentro do qual se encontram as plantas"
],
"raw_tags": [
"Biologia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɨ.ʒɨ.ˈtaɫ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gewächs"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نباتي"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vegetal"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vegetal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "vegetala"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "végétal"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "vegjetâl"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "ka’a"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "vegetable"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vegetale"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "نباتی"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "grönsak"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "sebze"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "рослинний"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "vegetal"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "thực vật"
}
],
"word": "vegetal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Valenciano)",
"Botânica (Valenciano)",
"Cognato (Valenciano)",
"Substantivo (Valenciano)"
],
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetal"
]
}
],
"word": "vegetal"
}
Download raw JSONL data for vegetal meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.