See vedete on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo francês (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do francês vedette⁽ᶠʳ⁾ (1573) 'torre que serve de posto de observação para uma sentinela', (1584) 'sentinela colocada em ponto elevado', (1878) en vedette 'em evidência', (1906) por metonímia 'artista principal de um espetáculo', emprestado ao italiano vedetta (início sXVI) 'torre que serve de posto de observação para uma sentinela', alt., sob a influência de vedere 'ver', de veletta 'posto de observação elevado'.", "Datação: Século XX cf. AGC." ], "forms": [ { "form": "vedetes", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ele tem saudade das grandes vedetes dos cassinos cariocas." } ], "glosses": [ "mulher que canta e dança em teatros-revistas e musicais" ], "id": "pt-vedete-pt-noun-KwknS0vy" }, { "examples": [ { "text": "Passou rapidamente de coadjuvante a vedete." } ], "glosses": [ "atriz principal de espetáculo teatral ou cinematográfico" ], "id": "pt-vedete-pt-noun-Dmz~AaPS" }, { "examples": [ { "text": "Romário foi a vedete da copa de 1994." } ], "glosses": [ "pessoa que se destaca por sua excelência" ], "id": "pt-vedete-pt-noun-0F6gPHbf", "raw_tags": [ "Derivação: por extensão de sentido" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Coloquialismo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Figurado (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pejorativo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Esse comportamento de vedete só vai prejudicar sua reputação." } ], "glosses": [ "pessoa que se coloca em evidência usando de recursos chamativos; estrela" ], "id": "pt-vedete-pt-noun-X56AA~AK", "tags": [ "figuratively", "informal", "pejorative" ] } ], "synonyms": [ { "word": "corista" }, { "word": "estrela" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "vedete" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo francês (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do francês vedette⁽ᶠʳ⁾ (1573) 'torre que serve de posto de observação para uma sentinela', (1584) 'sentinela colocada em ponto elevado', (1878) en vedette 'em evidência', (1906) por metonímia 'artista principal de um espetáculo', emprestado ao italiano vedetta (início sXVI) 'torre que serve de posto de observação para uma sentinela', alt., sob a influência de vedere 'ver', de veletta 'posto de observação elevado'.", "Datação: Século XX cf. AGC." ], "forms": [ { "form": "vedetes", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ele tem saudade das grandes vedetes dos cassinos cariocas." } ], "glosses": [ "mulher que canta e dança em teatros-revistas e musicais" ] }, { "examples": [ { "text": "Passou rapidamente de coadjuvante a vedete." } ], "glosses": [ "atriz principal de espetáculo teatral ou cinematográfico" ] }, { "examples": [ { "text": "Romário foi a vedete da copa de 1994." } ], "glosses": [ "pessoa que se destaca por sua excelência" ], "raw_tags": [ "Derivação: por extensão de sentido" ] }, { "categories": [ "Coloquialismo (Português)", "Figurado (Português)", "Pejorativo (Português)" ], "examples": [ { "text": "Esse comportamento de vedete só vai prejudicar sua reputação." } ], "glosses": [ "pessoa que se coloca em evidência usando de recursos chamativos; estrela" ], "tags": [ "figuratively", "informal", "pejorative" ] } ], "synonyms": [ { "word": "corista" }, { "word": "estrela" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "vedete" }
Download raw JSONL data for vedete meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.