See vaselina on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Química (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês vaseline⁽ᵉⁿ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "vaselinas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "2000, João Oscar, Juventude vermelha, Francisco Alves, página: 28"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"text": "JK é vaselina, chuta com os dois pés. Acena para a esquerda, mas namora a direita..."
}
],
"glosses": [
"esquivo em não tomar uma posição e/ou emitir uma opinião que comprometa a si ao assumir apoio ou linha em concordância com algum lado ou parte de uma contenda, disputa, entrevero ou discussão quando requerido ou pressionado de tal forma a evitar se indispor com o lado contrário"
],
"id": "pt-vaselina-pt-adj-OgnduMnF",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"word": "vaselina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Química (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês vaseline⁽ᵉⁿ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "vaselinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"parafina líquida oleaginosa, límpida, incolor, não fluorescente, inodora quando fria, insípida"
],
"id": "pt-vaselina-pt-noun-5stgz8Ib"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Vaseline"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فازلين"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "վազելին"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "vazelin"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "baselina"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "вазелін"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "凡士林"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "vaselina"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "凡士林"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "바세린"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "vazelin"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "vazelína"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "vaselina"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "vazelino"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "vaseliini"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "vaselina"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "βαζελίνη"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "וזלין"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "vazelino"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "וואזעלין"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "petrolato"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "ヴァセリン"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "vazelinas"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "vaselin"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "وازلین"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wazelina"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "vaselină"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "vaselin"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "தைலக்களிம்பு"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "vazelin"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "вазелін"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "vazelin"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "vaseline"
}
],
"word": "vaselina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Química (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vaselina"
],
"id": "pt-vaselina-ca-noun-MzkI9Kur"
}
],
"word": "vaselina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Química (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vaselina"
],
"id": "pt-vaselina-es-noun-MzkI9Kur"
}
],
"word": "vaselina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Química (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vaselina"
],
"id": "pt-vaselina-gl-noun-MzkI9Kur"
}
],
"word": "vaselina"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Química (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vaselina"
]
}
],
"word": "vaselina"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Química (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vaselina"
]
}
],
"word": "vaselina"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Química (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vaselina"
]
}
],
"word": "vaselina"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo inglês (Português)",
"Química (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do inglês vaseline⁽ᵉⁿ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "vaselinas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "2000, João Oscar, Juventude vermelha, Francisco Alves, página: 28"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"text": "JK é vaselina, chuta com os dois pés. Acena para a esquerda, mas namora a direita..."
}
],
"glosses": [
"esquivo em não tomar uma posição e/ou emitir uma opinião que comprometa a si ao assumir apoio ou linha em concordância com algum lado ou parte de uma contenda, disputa, entrevero ou discussão quando requerido ou pressionado de tal forma a evitar se indispor com o lado contrário"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"word": "vaselina"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo inglês (Português)",
"Química (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do inglês vaseline⁽ᵉⁿ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "vaselinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"parafina líquida oleaginosa, límpida, incolor, não fluorescente, inodora quando fria, insípida"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Vaseline"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فازلين"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "վազելին"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "vazelin"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "baselina"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "вазелін"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "凡士林"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "vaselina"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "凡士林"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "바세린"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "vazelin"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "vazelína"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "vaselina"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "vazelino"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "vaseliini"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "vaselina"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "βαζελίνη"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "וזלין"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "vazelino"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "וואזעלין"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "petrolato"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "ヴァセリン"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "vazelinas"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "vaselin"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "وازلین"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wazelina"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "vaselină"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "vaselin"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "vaseline"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "தைலக்களிம்பு"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "vazelin"
},
{
"lang": "Tuvano",
"lang_code": "tyv",
"word": "вазелин"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "вазелін"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "vazelin"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "vaseline"
}
],
"word": "vaselina"
}
Download raw JSONL data for vaselina meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.