See tumble on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"word": "give a tumble"
},
{
"word": "rough and tumble"
},
{
"word": "rumble-tumble"
},
{
"word": "take a tumble"
},
{
"word": "tumble-car"
},
{
"word": "tumble drier"
},
{
"word": "tumble dryer"
},
{
"word": "tumble home"
},
{
"word": "tumble motor"
},
{
"word": "tumble ringwing"
},
{
"word": "tumble thistle"
},
{
"word": "tumble-turd"
},
{
"word": "tumble turn"
}
],
"forms": [
{
"form": "tumbles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com exemplo traduzido (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "I took a tumble down the stairs and broke my tooth.",
"translation": "Tive uma queda na escada e quebrei o meu dente."
}
],
"glosses": [
"queda, especialmente aquela de ponta a ponta"
],
"id": "pt-tumble-en-noun-chqzWyHp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com exemplo traduzido (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"ref": "David Joutras, A Ghost in the World, 2008, pág. 55",
"text": "When at last we stopped in a tumble of bodies on the grass, laughing, and in Dad's case, out of breath, we were like little kids (I mean 5 or 6! After all I am 12!) at the end of a playground session.",
"translation": "Quando finalmente paramos em meio a um empilhamento de corpos na grama, rindo e, no caso do papai, sem fôlego, éramos como crianças (quero dizer, de 5 ou 6 anos! Afinal, eu tenho 12 anos!) no final da hora do recreio."
}
],
"glosses": [
"pilha, empilhamento desordenado, confuso"
],
"id": "pt-tumble-en-noun---lRWDcu"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gíria (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sexo; ato sexual"
],
"id": "pt-tumble-en-noun-nTeBf3DH",
"raw_tags": [
"Gíria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʌmbl̩/"
}
],
"word": "tumble"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cair, rolar em algo"
],
"id": "pt-tumble-en-verb-8smJ9129"
},
{
"glosses": [
"performar em ginástica com piruetas, rolagem e cambalhotas"
],
"id": "pt-tumble-en-verb-pQbO7rb~"
},
{
"glosses": [
"despencar; cair rapidamente"
],
"id": "pt-tumble-en-verb-LezAm9UA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gíria (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fazer sexo, transar, trepar"
],
"id": "pt-tumble-en-verb-O37aTZTB",
"raw_tags": [
"Gíria"
]
},
{
"glosses": [
"mover-se de forma apressada ou descontrolada"
],
"id": "pt-tumble-en-verb-qIHD1QFS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʌmbl̩/"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "tumble"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"atirar-se, mergulhar de cabeça"
],
"id": "pt-tumble-en-verb-O6E3v3fQ"
},
{
"glosses": [
"polir, lapidar (como por exemplo pedras preciosas, seixos) por meio de um recipiente rotatório abrasivo"
],
"id": "pt-tumble-en-verb--fff5xKZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʌmbl̩/"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "tumble"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"word": "tumble down"
},
{
"word": "tumble in"
},
{
"word": "tumble on"
},
{
"word": "tumble to"
},
{
"word": "tumble together"
},
{
"word": "tumble up"
},
{
"word": "tumbling E chart"
},
{
"word": "tumbling mat"
},
{
"word": "tumbling mill"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"desorganizar, fazer desordem, desordenar; despentear ou amarrotar"
],
"id": "pt-tumble-en-verb-5FPRmkvI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crime (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Economia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"realizar lavagem de dinheiro por meio de operações cruzadas com criptomoedas de forma a dificultar sua auditoria"
],
"id": "pt-tumble-en-verb-2DYKzRov",
"raw_tags": [
"Crime",
"Economia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglês britânico",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"compreender"
],
"id": "pt-tumble-en-verb-p7TVtbVB",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʌmbl̩/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mess up"
},
{
"word": "muss"
},
{
"word": "touse"
},
{
"word": "tousle"
}
],
"word": "tumble"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)"
],
"expressions": [
{
"word": "give a tumble"
},
{
"word": "rough and tumble"
},
{
"word": "rumble-tumble"
},
{
"word": "take a tumble"
},
{
"word": "tumble-car"
},
{
"word": "tumble drier"
},
{
"word": "tumble dryer"
},
{
"word": "tumble home"
},
{
"word": "tumble motor"
},
{
"word": "tumble ringwing"
},
{
"word": "tumble thistle"
},
{
"word": "tumble-turd"
},
{
"word": "tumble turn"
}
],
"forms": [
{
"form": "tumbles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Entrada com exemplo traduzido (Inglês)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "I took a tumble down the stairs and broke my tooth.",
"translation": "Tive uma queda na escada e quebrei o meu dente."
}
],
"glosses": [
"queda, especialmente aquela de ponta a ponta"
]
},
{
"categories": [
"Entrada com exemplo traduzido (Inglês)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"ref": "David Joutras, A Ghost in the World, 2008, pág. 55",
"text": "When at last we stopped in a tumble of bodies on the grass, laughing, and in Dad's case, out of breath, we were like little kids (I mean 5 or 6! After all I am 12!) at the end of a playground session.",
"translation": "Quando finalmente paramos em meio a um empilhamento de corpos na grama, rindo e, no caso do papai, sem fôlego, éramos como crianças (quero dizer, de 5 ou 6 anos! Afinal, eu tenho 12 anos!) no final da hora do recreio."
}
],
"glosses": [
"pilha, empilhamento desordenado, confuso"
]
},
{
"categories": [
"Gíria (Inglês)"
],
"glosses": [
"sexo; ato sexual"
],
"raw_tags": [
"Gíria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʌmbl̩/"
}
],
"word": "tumble"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Verbo (Inglês)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cair, rolar em algo"
]
},
{
"glosses": [
"performar em ginástica com piruetas, rolagem e cambalhotas"
]
},
{
"glosses": [
"despencar; cair rapidamente"
]
},
{
"categories": [
"Gíria (Inglês)"
],
"glosses": [
"fazer sexo, transar, trepar"
],
"raw_tags": [
"Gíria"
]
},
{
"glosses": [
"mover-se de forma apressada ou descontrolada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʌmbl̩/"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "tumble"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"atirar-se, mergulhar de cabeça"
]
},
{
"glosses": [
"polir, lapidar (como por exemplo pedras preciosas, seixos) por meio de um recipiente rotatório abrasivo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʌmbl̩/"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "tumble"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)"
],
"expressions": [
{
"word": "tumble down"
},
{
"word": "tumble in"
},
{
"word": "tumble on"
},
{
"word": "tumble to"
},
{
"word": "tumble together"
},
{
"word": "tumble up"
},
{
"word": "tumbling E chart"
},
{
"word": "tumbling mat"
},
{
"word": "tumbling mill"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"desorganizar, fazer desordem, desordenar; despentear ou amarrotar"
]
},
{
"categories": [
"Crime (Inglês)",
"Economia (Inglês)"
],
"glosses": [
"realizar lavagem de dinheiro por meio de operações cruzadas com criptomoedas de forma a dificultar sua auditoria"
],
"raw_tags": [
"Crime",
"Economia"
]
},
{
"categories": [
"Arcaísmo (Inglês)",
"Inglês britânico"
],
"glosses": [
"compreender"
],
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʌmbl̩/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mess up"
},
{
"word": "muss"
},
{
"word": "touse"
},
{
"word": "tousle"
}
],
"word": "tumble"
}
Download raw JSONL data for tumble meaning in All languages combined (3.7kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Termo derivado",
"path": [
"tumble"
],
"section": "Inglês",
"subsection": "",
"title": "tumble",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.