"tuer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim vulgar tutare (\"proteger\"; \"asfixiar\").",
    "Datação: aproximadamente 1140"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "devolver (carta, encomenda) ao remetente"
          ],
          "tags": [
            "figuratively"
          ]
        }
      ],
      "word": "tuer le courrier"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "matar o tempo, passar o tempo"
          ],
          "raw_tags": [
            "figurado, familiar"
          ]
        }
      ],
      "word": "tuer le temps"
    }
  ],
  "lang": "Francês",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fumer tue.",
          "translation": "Fumar mata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "matar:"
      ],
      "id": "pt-tuer-fr-verb-1FgsdDj8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il a tué son voisin.",
          "translation": "Ele matou o vizinho dele."
        }
      ],
      "glosses": [
        "matar, assassinar, provocar a morte de:"
      ],
      "id": "pt-tuer-fr-verb-W5uht8s5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɥe/"
    },
    {
      "ipa": "/tHe/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"tuer\" ^(fonte ?)"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "tuer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim vulgar tutare (\"proteger\"; \"asfixiar\").",
    "chr:tuer\nco:tuer\ncs:tuer\ncy:tuer\nda:tuer\nde:tuer\nel:tuer\nen:tuer\neo:tuer\nes:tuer\net:tuer\neu:tuer\nfa:tuer\nfi:tuer\nfj:tuer\nfr:tuer\nhr:tuer\nhu:tuer\nid:tuer\nio:tuer\nit:tuer\nja:tuer\nko:tuer\nku:tuer\nli:tuer\nmg:tuer\nmk:tuer\nnl:tuer\noc:tuer\npl:tuer\nru:tuer\nsv:tuer\ntr:tuer\nvi:tuer\nzh:tuer"
  ],
  "lang": "Francês Antigo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "apagar, extinguir"
      ],
      "id": "pt-tuer-fro-verb-SyR-~-l~"
    },
    {
      "glosses": [
        "atordoar"
      ],
      "id": "pt-tuer-fro-verb-N901XAXv"
    },
    {
      "glosses": [
        "matar, abater"
      ],
      "id": "pt-tuer-fro-verb-PdqQBVyX"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "tuer"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Francês)",
    "Entrada com etimologia (Francês)",
    "Entrada com pronúncia (Francês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim vulgar tutare (\"proteger\"; \"asfixiar\").",
    "Datação: aproximadamente 1140"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "devolver (carta, encomenda) ao remetente"
          ],
          "tags": [
            "figuratively"
          ]
        }
      ],
      "word": "tuer le courrier"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "matar o tempo, passar o tempo"
          ],
          "raw_tags": [
            "figurado, familiar"
          ]
        }
      ],
      "word": "tuer le temps"
    }
  ],
  "lang": "Francês",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fumer tue.",
          "translation": "Fumar mata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "matar:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il a tué son voisin.",
          "translation": "Ele matou o vizinho dele."
        }
      ],
      "glosses": [
        "matar, assassinar, provocar a morte de:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɥe/"
    },
    {
      "ipa": "/tHe/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"tuer\" ^(fonte ?)"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "tuer"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Francês Antigo)",
    "Entrada com etimologia (Francês Antigo)",
    "Entrada de étimo latino (Francês Antigo)",
    "Monossílabo (Francês Antigo)",
    "Verbo (Francês Antigo)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim vulgar tutare (\"proteger\"; \"asfixiar\").",
    "chr:tuer\nco:tuer\ncs:tuer\ncy:tuer\nda:tuer\nde:tuer\nel:tuer\nen:tuer\neo:tuer\nes:tuer\net:tuer\neu:tuer\nfa:tuer\nfi:tuer\nfj:tuer\nfr:tuer\nhr:tuer\nhu:tuer\nid:tuer\nio:tuer\nit:tuer\nja:tuer\nko:tuer\nku:tuer\nli:tuer\nmg:tuer\nmk:tuer\nnl:tuer\noc:tuer\npl:tuer\nru:tuer\nsv:tuer\ntr:tuer\nvi:tuer\nzh:tuer"
  ],
  "lang": "Francês Antigo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "apagar, extinguir"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "atordoar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "matar, abater"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "tuer"
}