See tucano on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo tupi (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do tupi tu'kã."
],
"forms": [
{
"form": "tucanos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Política (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"peessedebista"
],
"id": "pt-tucano-pt-adj-lBYVmPlK",
"raw_tags": [
"Política"
],
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tu.ˈkɐ.nu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tucano"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo tupi (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tucanada"
},
{
"word": "tucanalha"
},
{
"word": "tucanar"
},
{
"word": "tucanismo"
},
{
"word": "Tucanistão"
}
],
"etymology_texts": [
"Do tupi tu'kã."
],
"forms": [
{
"form": "tucanos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ave (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"aves da família Ramphastidae que vivem nas florestas da América Central e América do Sul; estas aves possuem um bico notavelmente grande e colorido"
],
"id": "pt-tucano-pt-noun-3yU8-N-I",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Política (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de outubro de 2006",
"text": "Na TV, tucano e petista preparam programas com munição pesada."
}
],
"glosses": [
"pessoa filiada ou simpatizante do Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB); político do PSDB"
],
"id": "pt-tucano-pt-noun-qeL9ogjY",
"raw_tags": [
"Política"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antropologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grupo indígena cuja língua pertence à família linguística tucano"
],
"id": "pt-tucano-pt-noun-zi4cZ3dg",
"raw_tags": [
"Antropologia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Etnônimo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"etnia indígena específica que habita o Noroeste do estado brasileiro do Amazonas, mais precisamente as Terras Indígenas Alto Rio Negro, Médio Rio Negro I, Médio Rio Negro II e Balaio, bem como a Colômbia"
],
"id": "pt-tucano-pt-noun-l44WHntr",
"raw_tags": [
"Etnônimo"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Língua (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"conjunto de línguas faladas na região norte do Brasil que não está ligada a nenhum dos dois principais troncos linguísticos indígenas brasileiros (macro-tupi e macro-jê)"
],
"id": "pt-tucano-pt-noun-JzE275wR",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Língua (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a língua falada pelos indígenas tucanos"
],
"id": "pt-tucano-pt-noun-VUxBWB6j",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gíria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pejorativo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pessoa nariguda (que tem nariz grande)"
],
"id": "pt-tucano-pt-noun-9m0n1rNe",
"raw_tags": [
"gíria"
],
"tags": [
"Brazil",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tu.ˈkɐ.nu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "político do PSDB",
"sense_index": 2,
"word": "peessedebista"
},
{
"sense": "família linguística",
"sense_index": 5,
"word": "betoia"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "Tukan"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "طوقان"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tucán"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "toukan"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "тукан"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tucà"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "鵎鵼科"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tucán"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukano"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukaani"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "toucan"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tucano"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukã"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "טוקניים"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "toekan"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukánfélék"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukano"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "טוקאן"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "toucan"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tucano"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "オオハシ科"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukanas"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "Tukan"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "xōchitēnācal"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tenacatl"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "pinsha"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "тукан"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
}
],
"word": "tucano"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ave (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tucano"
],
"id": "pt-tucano-gl-noun-FJN30VNv",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"word": "tucano"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ave (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tucano"
],
"id": "pt-tucano-it-noun-FJN30VNv",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"word": "tucano"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com imagem (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ave (Galego)"
],
"glosses": [
"tucano"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"word": "tucano"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Entrada com imagem (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ave (Italiano)"
],
"glosses": [
"tucano"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"word": "tucano"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo tupi (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do tupi tu'kã."
],
"forms": [
{
"form": "tucanos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Política (Português)",
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"peessedebista"
],
"raw_tags": [
"Política"
],
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tu.ˈkɐ.nu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tucano"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo tupi (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "tucanada"
},
{
"word": "tucanalha"
},
{
"word": "tucanar"
},
{
"word": "tucanismo"
},
{
"word": "Tucanistão"
}
],
"etymology_texts": [
"Do tupi tu'kã."
],
"forms": [
{
"form": "tucanos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ave (Português)"
],
"glosses": [
"aves da família Ramphastidae que vivem nas florestas da América Central e América do Sul; estas aves possuem um bico notavelmente grande e colorido"
],
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
"Política (Português)",
"Português brasileiro"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de outubro de 2006",
"text": "Na TV, tucano e petista preparam programas com munição pesada."
}
],
"glosses": [
"pessoa filiada ou simpatizante do Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB); político do PSDB"
],
"raw_tags": [
"Política"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
"Antropologia (Português)"
],
"glosses": [
"grupo indígena cuja língua pertence à família linguística tucano"
],
"raw_tags": [
"Antropologia"
]
},
{
"categories": [
"Etnônimo (Português)"
],
"glosses": [
"etnia indígena específica que habita o Noroeste do estado brasileiro do Amazonas, mais precisamente as Terras Indígenas Alto Rio Negro, Médio Rio Negro I, Médio Rio Negro II e Balaio, bem como a Colômbia"
],
"raw_tags": [
"Etnônimo"
]
},
{
"categories": [
"Língua (Português)"
],
"glosses": [
"conjunto de línguas faladas na região norte do Brasil que não está ligada a nenhum dos dois principais troncos linguísticos indígenas brasileiros (macro-tupi e macro-jê)"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"Língua (Português)"
],
"glosses": [
"a língua falada pelos indígenas tucanos"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"Gíria (Português)",
"Pejorativo (Português)",
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"pessoa nariguda (que tem nariz grande)"
],
"raw_tags": [
"gíria"
],
"tags": [
"Brazil",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tu.ˈkɐ.nu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "político do PSDB",
"sense_index": 2,
"word": "peessedebista"
},
{
"sense": "família linguística",
"sense_index": 5,
"word": "betoia"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "Tukan"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "طوقان"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tucán"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "toukan"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "тукан"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tucà"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "鵎鵼科"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tucán"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukano"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukaani"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "toucan"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tucano"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukã"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "טוקניים"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "toekan"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukánfélék"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukano"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "טוקאן"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "toucan"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tucano"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "オオハシ科"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukanas"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "Tukan"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "xōchitēnācal"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tenacatl"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "pinsha"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "тукан"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "ave",
"sense_index": 1,
"word": "tukan"
}
],
"word": "tucano"
}
Download raw JSONL data for tucano meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.