"tronco" meaning in All languages combined

See tronco on Wiktionary

Adjective [Espanhol]

  1. diz-se do jogador de futebol grande mas pouco hábil
    Sense id: pt-tronco-es-adj-3vhgbSJ7 Categories (other): Desporto (Espanhol) Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Espanhol]

  1. tronco
    Sense id: pt-tronco-es-noun--9vbnjmV Categories (other): Anatomia (Espanhol), Botânica (Espanhol) Topics: anatomy, botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Galego]

  1. tronco
    Sense id: pt-tronco-gl-noun--9vbnjmV Categories (other): Botânica (Galego) Topics: botany
  2. lá vai alho
    Sense id: pt-tronco-gl-noun-3ceJJcCc Categories (other): Jogo (Galego)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italiano]

  1. tronco
    Sense id: pt-tronco-it-noun--9vbnjmV Categories (other): Anatomia (Italiano), Botânica (Italiano) Topics: anatomy, botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

Forms: troncos [masculine, plural]
  1. parte central do corpo de vários animais (incluindo o ser humano), de onde saem a cabeça e os membros
    Sense id: pt-tronco-pt-noun-TpQcUd71 Categories (other): Anatomia (Português) Topics: anatomy
  2. tipo de caule lenhoso, resistente, cilíndrico ou cônico, mais largo na base do que no topo, com ramificações, que se formam a partir de certa altura
    Sense id: pt-tronco-pt-noun-b4y98HTY Categories (other): Botânica (Português) Topics: botany
  3. fatia cortada de um sólido geométrico (prisma, pirâmide, cilindro ou cone) por um plano que não intersecta as bases
    Sense id: pt-tronco-pt-noun-7CT9Qlph Categories (other): Geometria (Português)
  4. instrumento de tortura e humilhação, com função semelhante à do pelourinho
    Sense id: pt-tronco-pt-noun-t-xATCo9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (parte central do corpo de vários animais): torso Translations (caule lenhoso): stam (Africâner), k'ullu (Aimará), trung (Albanês), Stamm (Alemão), tronc (Catalão), kmen (Checo), 树干 (Chinês), qurm (Curdo), bul (Dinamarquês), stamme (Dinamarquês), tronco (Espanhol), fusto (Esperanto), trunko (Esperanto), puutüvi (Estoniano), runko (Finlandês), tronc (Francês), tronco (Galego), ξύλον (Grego Antigo), ઝાડનું થડ (Guzerate), גזע (Hebraico), तना (Hindi), boomstam (Holandês), stam (Holandês), fatörzs (Húngaro), trunk (Inglês), tronco (Italiano), fusto (Italiano), 幹 (Japonês), truncus (Latim), kamienas (Lituano), batang tubuh (Malaio), वृक्षाचें खोड (Marati), trallo (Mirandês), کَنده (Persa), pień (Polonês), ਤਣਾ (Punjabi), kurku (Quéchua), ствол (Russo), колода (Russo), galda (Sami Setentrional), truncu (Siciliano), gogo (Suaíli), stam (Sueco), स्कन्ध (Sânscrito), стабљика (Sérvio), ai-lolon (Tétum), جذع (Árabe) Translations (fatia cortada de um sólido geométrico): tronco (Espanhol) Translations (parte central do corpo de vários animais): Torso (Alemão), torso (Dinamarquês), torso (Espanhol), tronco (Espanhol), torso (Esperanto), tronc (Francês), טורסו (Hebraico), romp (Holandês), torso (Inglês), tronco (Italiano), torso (Norueguês Bokmål), torso (Sueco), торзо (Sérvio)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim truncus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "troncos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parte central do corpo de vários animais (incluindo o ser humano), de onde saem a cabeça e os membros"
      ],
      "id": "pt-tronco-pt-noun-TpQcUd71",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tipo de caule lenhoso, resistente, cilíndrico ou cônico, mais largo na base do que no topo, com ramificações, que se formam a partir de certa altura"
      ],
      "id": "pt-tronco-pt-noun-b4y98HTY",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geometria (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fatia cortada de um sólido geométrico (prisma, pirâmide, cilindro ou cone) por um plano que não intersecta as bases"
      ],
      "id": "pt-tronco-pt-noun-7CT9Qlph",
      "raw_tags": [
        "Geometria"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "instrumento de tortura e humilhação, com função semelhante à do pelourinho"
      ],
      "id": "pt-tronco-pt-noun-t-xATCo9"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "Torso"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "tronco"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "tronc"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "טורסו"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "romp"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "tronco"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "торзо"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "stam"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "k'ullu"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "trung"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "Stamm"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "جذع"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "tronc"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "kmen"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "树干"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "qurm"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "bul"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "stamme"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "tronco"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "fusto"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "trunko"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "puutüvi"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "runko"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "tronc"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "tronco"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "ξύλον"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "ઝાડનું થડ"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "גזע"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "तना"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "boomstam"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "stam"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "fatörzs"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "trunk"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "tronco"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "fusto"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "幹"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "truncus"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "kamienas"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "batang tubuh"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "वृक्षाचें खोड"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "trallo"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "کَنده"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "pień"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "ਤਣਾ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "kurku"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "ствол"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "колода"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "galda"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "स्कन्ध"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "стабљика"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "truncu"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "gogo"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "stam"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "ai-lolon"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "fatia cortada de um sólido geométrico",
      "sense_index": 3,
      "word": "tronco"
    }
  ],
  "word": "tronco"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Desporto (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diz-se do jogador de futebol grande mas pouco hábil"
      ],
      "id": "pt-tronco-es-adj-3vhgbSJ7",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "word": "tronco"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Espanhol)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tronco"
      ],
      "id": "pt-tronco-es-noun--9vbnjmV",
      "topics": [
        "anatomy",
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tronco"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tronco"
      ],
      "id": "pt-tronco-gl-noun--9vbnjmV",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jogo (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lá vai alho"
      ],
      "id": "pt-tronco-gl-noun-3ceJJcCc",
      "raw_tags": [
        "Jogo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tronco"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia (Italiano)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Italiano)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tronco"
      ],
      "id": "pt-tronco-it-noun--9vbnjmV",
      "topics": [
        "anatomy",
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tronco"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Adjetivo (Espanhol)",
    "Entrada com imagem (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Desporto (Espanhol)"
      ],
      "glosses": [
        "diz-se do jogador de futebol grande mas pouco hábil"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "word": "tronco"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Adjetivo (Espanhol)",
    "Entrada com imagem (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomia (Espanhol)",
        "Botânica (Espanhol)"
      ],
      "glosses": [
        "tronco"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tronco"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com imagem (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Botânica (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "tronco"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jogo (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "lá vai alho"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jogo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tronco"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Italiano)",
    "Entrada com imagem (Italiano)",
    "Substantivo (Italiano)"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomia (Italiano)",
        "Botânica (Italiano)"
      ],
      "glosses": [
        "tronco"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tronco"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim truncus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "troncos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "parte central do corpo de vários animais (incluindo o ser humano), de onde saem a cabeça e os membros"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Botânica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "tipo de caule lenhoso, resistente, cilíndrico ou cônico, mais largo na base do que no topo, com ramificações, que se formam a partir de certa altura"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Geometria (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "fatia cortada de um sólido geométrico (prisma, pirâmide, cilindro ou cone) por um plano que não intersecta as bases"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geometria"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "instrumento de tortura e humilhação, com função semelhante à do pelourinho"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "Torso"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "tronco"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "tronc"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "טורסו"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "romp"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "tronco"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "торзо"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "parte central do corpo de vários animais",
      "sense_index": 1,
      "word": "torso"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "stam"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "k'ullu"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "trung"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "Stamm"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "جذع"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "tronc"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "kmen"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "树干"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "qurm"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "bul"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "stamme"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "tronco"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "fusto"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "trunko"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "puutüvi"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "runko"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "tronc"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "tronco"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "ξύλον"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "ઝાડનું થડ"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "גזע"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "तना"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "boomstam"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "stam"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "fatörzs"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "trunk"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "tronco"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "fusto"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "幹"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "truncus"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "kamienas"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "batang tubuh"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "वृक्षाचें खोड"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "trallo"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "کَنده"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "pień"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "ਤਣਾ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "kurku"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "ствол"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "колода"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "galda"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "स्कन्ध"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "стабљика"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "truncu"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "gogo"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "stam"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "sense": "caule lenhoso",
      "sense_index": 2,
      "word": "ai-lolon"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "fatia cortada de um sólido geométrico",
      "sense_index": 3,
      "word": "tronco"
    }
  ],
  "word": "tronco"
}

Download raw JSONL data for tronco meaning in All languages combined (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.