See trompa on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "trampo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instrumento musical (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"word": "trompa cromática"
},
{
"word": "trompa de caça"
},
{
"word": "trompa de Eustáquio"
},
{
"word": "trompa de Falópio"
},
{
"word": "trompa de harmonia"
},
{
"word": "trompa de pistons"
},
{
"word": "trompa lisa"
},
{
"word": "trompa uterina"
}
],
"forms": [
{
"form": "trompas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"instrumento de sopro da família dos metais"
],
"id": "pt-trompa-pt-noun-nf3FDdZ-"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Waldhorn"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "هورن"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "rog"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "валдхорна"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "trompa"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "法國號"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "호른"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "rog"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "valdhorn"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "rog"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "trompa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "korno"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "metsasarv"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "käyrätorvi"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "hoarn"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "trompa"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ვალტორნა"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "hoorn"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "kürt"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "horn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "corno"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "ホルン"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "mežrags"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "valtorna"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "valthorn"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "valthorn"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "کر"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "róg"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "qiqiri"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "валторна"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "хорна"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "valthorn"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ฮอร์น"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"word": "འཁྱིལ་དུང་།"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "korno"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "валторна"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "côr"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "kèn cor"
}
],
"word": "trompa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"nariz muito grande"
],
"id": "pt-trompa-ast-noun-DiSCM98w"
},
{
"glosses": [
"bebedeira"
],
"id": "pt-trompa-ast-noun-PEKN4OqA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Música (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"berimbau de boca"
],
"id": "pt-trompa-ast-noun-NubeXMzi",
"raw_tags": [
"Música"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Meteorologia (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"borrasca, tromba de água"
],
"id": "pt-trompa-ast-noun-JhOfirOA",
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"glosses": [
"nas forjas, engenho que usando do efeito Venturi, facilita que o carvão seja soprado"
],
"id": "pt-trompa-ast-noun-CSq20n4N"
}
],
"word": "trompa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instrumento musical (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"trompa"
],
"id": "pt-trompa-ca-noun-30RaAm~D"
},
{
"glosses": [
"tromba (de elefante, por exemplo)"
],
"id": "pt-trompa-ca-noun-G98EKFkz"
},
{
"glosses": [
"parte da boca de alguns insetos"
],
"id": "pt-trompa-ca-noun-FHfkUFS6"
},
{
"glosses": [
"elemento de arquitetura sobre a qual se sustenta uma cúpula"
],
"id": "pt-trompa-ca-noun-XoVxbp9p"
}
],
"word": "trompa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instrumento musical (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "trompas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"trompa"
],
"id": "pt-trompa-es-noun-30RaAm~D"
},
{
"glosses": [
"tromba (de elefante, por exemplo)"
],
"id": "pt-trompa-es-noun-G98EKFkz"
},
{
"glosses": [
"parte da boca de alguns insetos"
],
"id": "pt-trompa-es-noun-FHfkUFS6"
},
{
"glosses": [
"elemento de arquitetura sobre a qual se sustenta uma cúpula"
],
"id": "pt-trompa-es-noun-XoVxbp9p"
}
],
"word": "trompa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instrumento musical (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "trompas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"trompa"
],
"id": "pt-trompa-gl-noun-30RaAm~D"
},
{
"glosses": [
"elemento de arquitetura sobre a qual se sustenta uma cúpula"
],
"id": "pt-trompa-gl-noun-XoVxbp9p"
},
{
"glosses": [
"berimbau de boca"
],
"id": "pt-trompa-gl-noun-NubeXMzi"
},
{
"glosses": [
"pénis do cavalo"
],
"id": "pt-trompa-gl-noun-dgxltzkb"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trompa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Asturiano)",
"Substantivo (Asturiano)"
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"nariz muito grande"
]
},
{
"glosses": [
"bebedeira"
]
},
{
"categories": [
"Música (Asturiano)"
],
"glosses": [
"berimbau de boca"
],
"raw_tags": [
"Música"
]
},
{
"categories": [
"Meteorologia (Asturiano)"
],
"glosses": [
"borrasca, tromba de água"
],
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"glosses": [
"nas forjas, engenho que usando do efeito Venturi, facilita que o carvão seja soprado"
]
}
],
"word": "trompa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Instrumento musical (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"trompa"
]
},
{
"glosses": [
"tromba (de elefante, por exemplo)"
]
},
{
"glosses": [
"parte da boca de alguns insetos"
]
},
{
"glosses": [
"elemento de arquitetura sobre a qual se sustenta uma cúpula"
]
}
],
"word": "trompa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Instrumento musical (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"forms": [
{
"form": "trompas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"trompa"
]
},
{
"glosses": [
"tromba (de elefante, por exemplo)"
]
},
{
"glosses": [
"parte da boca de alguns insetos"
]
},
{
"glosses": [
"elemento de arquitetura sobre a qual se sustenta uma cúpula"
]
}
],
"word": "trompa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Instrumento musical (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"forms": [
{
"form": "trompas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"trompa"
]
},
{
"glosses": [
"elemento de arquitetura sobre a qual se sustenta uma cúpula"
]
},
{
"glosses": [
"berimbau de boca"
]
},
{
"glosses": [
"pénis do cavalo"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trompa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "trampo"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Instrumento musical (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"expressions": [
{
"word": "trompa cromática"
},
{
"word": "trompa de caça"
},
{
"word": "trompa de Eustáquio"
},
{
"word": "trompa de Falópio"
},
{
"word": "trompa de harmonia"
},
{
"word": "trompa de pistons"
},
{
"word": "trompa lisa"
},
{
"word": "trompa uterina"
}
],
"forms": [
{
"form": "trompas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"instrumento de sopro da família dos metais"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Waldhorn"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "هورن"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "rog"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "валдхорна"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "trompa"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "法國號"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "호른"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "rog"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "valdhorn"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "rog"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "trompa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "korno"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "metsasarv"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "käyrätorvi"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "hoarn"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "trompa"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ვალტორნა"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "hoorn"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "kürt"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "horn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "corno"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "ホルン"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "mežrags"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "valtorna"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "valthorn"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "valthorn"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "کر"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "róg"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "qiqiri"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "валторна"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "хорна"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "valthorn"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ฮอร์น"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"word": "འཁྱིལ་དུང་།"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "korno"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "валторна"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "côr"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "kèn cor"
}
],
"word": "trompa"
}
Download raw JSONL data for trompa meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.