"toa" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês tow."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "à toa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corda para rebocar"
      ],
      "id": "pt-toa-pt-noun-V~QwQ5nH"
    },
    {
      "glosses": [
        "sirga"
      ],
      "id": "pt-toa-pt-noun-01dXjppt"
    }
  ],
  "word": "toa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "toar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo toar"
      ],
      "id": "pt-toa-pt-verb-7r88gvVG"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "toar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do imperativo do verbo toar"
      ],
      "id": "pt-toa-pt-verb-tFm0bUBn"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "toa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aparentado como o inglês tow.",
    "Da mesma origem que tom, confronte-se com toar.",
    "chr:toa\nen:toa\nes:toa\nfi:toa\nfr:toa\nmg:toa\nmi:toa\nnl:toa\npl:toa\nru:toa\nsv:toa\nsw:toa\nta:toa\ntg:toa\ntl:toa\nvi:toa\nzh:toa"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", sem reflexão, sem uma determinação, ao acaso"
          ]
        }
      ],
      "word": "à toa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "toa, soga de reboque de navios"
      ],
      "id": "pt-toa-gl-noun-EiLg9j1b"
    },
    {
      "glosses": [
        "maroma que move a rede"
      ],
      "id": "pt-toa-gl-noun-afkAKBxX"
    }
  ],
  "word": "toa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Da mesma origem que tom, confronte-se com toar.",
    "chr:toa\nen:toa\nes:toa\nfi:toa\nfr:toa\nmg:toa\nmi:toa\nnl:toa\npl:toa\nru:toa\nsv:toa\nsw:toa\nta:toa\ntg:toa\ntl:toa\nvi:toa\nzh:toa"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alvoroto feito com chocalhos para divertimento e sátira de alguém que vai casar, chocalhada"
      ],
      "id": "pt-toa-gl-noun-xlyDQCOG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologia (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tormenta com tronos"
      ],
      "id": "pt-toa-gl-noun-oPTtH~-h",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "word": "toa"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aparentado como o inglês tow.",
    "Da mesma origem que tom, confronte-se com toar.",
    "chr:toa\nen:toa\nes:toa\nfi:toa\nfr:toa\nmg:toa\nmi:toa\nnl:toa\npl:toa\nru:toa\nsv:toa\nsw:toa\nta:toa\ntg:toa\ntl:toa\nvi:toa\nzh:toa"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", sem reflexão, sem uma determinação, ao acaso"
          ]
        }
      ],
      "word": "à toa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "toa, soga de reboque de navios"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maroma que move a rede"
      ]
    }
  ],
  "word": "toa"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Da mesma origem que tom, confronte-se com toar.",
    "chr:toa\nen:toa\nes:toa\nfi:toa\nfr:toa\nmg:toa\nmi:toa\nnl:toa\npl:toa\nru:toa\nsv:toa\nsw:toa\nta:toa\ntg:toa\ntl:toa\nvi:toa\nzh:toa"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alvoroto feito com chocalhos para divertimento e sátira de alguém que vai casar, chocalhada"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Meteorologia (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "tormenta com tronos"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "word": "toa"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada de étimo inglês (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês tow."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "à toa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corda para rebocar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sirga"
      ]
    }
  ],
  "word": "toa"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada de étimo inglês (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "toar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo toar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "toar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do imperativo do verbo toar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "toa"
}