"than" meaning in All languages combined

See than on Wiktionary

Conjunction [Inglês]

  1. que (usado em comparações)
    Sense id: pt-than-en-conj-D23gzVct
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conjunção (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "antes tarde do que nunca"
          ]
        }
      ],
      "word": "better late than never"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "seguro morreu de velho"
          ]
        }
      ],
      "word": "better safe than sorry"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "melhor que nada"
          ]
        }
      ],
      "word": "better than nothing"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(querer) abarcar o mundo com as pernas"
          ]
        }
      ],
      "word": "bite off more than one can chew"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "falar é fácil, fazer é que são elas"
          ]
        }
      ],
      "word": "easier said than done"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(ter) os olhos maior do que a barriga"
          ]
        }
      ],
      "word": "eyes are bigger than one's stomach"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "nem um pouco"
          ]
        }
      ],
      "word": "less than"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "mais morto do que vivo"
          ]
        }
      ],
      "word": "more dead than alive"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "muito divertido"
          ]
        }
      ],
      "word": "more fun than a barrel of monkeys"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "bem frequentemente"
          ]
        }
      ],
      "word": "more often than not"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "mais do que aparenta"
          ]
        }
      ],
      "word": "more than meets the eye"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "mais do que o esperado"
          ]
        }
      ],
      "word": "more than one bargained for"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "uma grande quantidade"
          ]
        }
      ],
      "word": "more than one can shake a stick at"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(há) várias maneiras de se chegar ao objetivo"
          ]
        }
      ],
      "word": "more than one way to skin a cat"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ninguém outro que"
          ]
        }
      ],
      "word": "none other than"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "com exceção de"
          ]
        }
      ],
      "word": "other than"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fora isso"
          ]
        }
      ],
      "word": "other than that"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "imediatamente"
          ]
        }
      ],
      "word": "quicker than you can say Jack Robinson"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a emenda ficou pior do que o soneto"
          ]
        }
      ],
      "word": "the remedy is worse than the disease"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ter mais de uma responsabilidade/cargo"
          ]
        }
      ],
      "word": "wear more than one hat"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjunção",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ".",
          "text": "Peter is a better painter than I am"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que (usado em comparações)"
      ],
      "id": "pt-than-en-conj-D23gzVct"
    }
  ],
  "word": "than"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Conjunção (Inglês)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "antes tarde do que nunca"
          ]
        }
      ],
      "word": "better late than never"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "seguro morreu de velho"
          ]
        }
      ],
      "word": "better safe than sorry"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "melhor que nada"
          ]
        }
      ],
      "word": "better than nothing"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(querer) abarcar o mundo com as pernas"
          ]
        }
      ],
      "word": "bite off more than one can chew"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "falar é fácil, fazer é que são elas"
          ]
        }
      ],
      "word": "easier said than done"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(ter) os olhos maior do que a barriga"
          ]
        }
      ],
      "word": "eyes are bigger than one's stomach"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "nem um pouco"
          ]
        }
      ],
      "word": "less than"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "mais morto do que vivo"
          ]
        }
      ],
      "word": "more dead than alive"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "muito divertido"
          ]
        }
      ],
      "word": "more fun than a barrel of monkeys"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "bem frequentemente"
          ]
        }
      ],
      "word": "more often than not"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "mais do que aparenta"
          ]
        }
      ],
      "word": "more than meets the eye"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "mais do que o esperado"
          ]
        }
      ],
      "word": "more than one bargained for"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "uma grande quantidade"
          ]
        }
      ],
      "word": "more than one can shake a stick at"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(há) várias maneiras de se chegar ao objetivo"
          ]
        }
      ],
      "word": "more than one way to skin a cat"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ninguém outro que"
          ]
        }
      ],
      "word": "none other than"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "com exceção de"
          ]
        }
      ],
      "word": "other than"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fora isso"
          ]
        }
      ],
      "word": "other than that"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "imediatamente"
          ]
        }
      ],
      "word": "quicker than you can say Jack Robinson"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a emenda ficou pior do que o soneto"
          ]
        }
      ],
      "word": "the remedy is worse than the disease"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ter mais de uma responsabilidade/cargo"
          ]
        }
      ],
      "word": "wear more than one hat"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjunção",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ".",
          "text": "Peter is a better painter than I am"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que (usado em comparações)"
      ]
    }
  ],
  "word": "than"
}

Download raw JSONL data for than meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.