See terremoto on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim terrae motu (movimento da terra)."
],
"forms": [
{
"form": "terremotos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenômeno natural no qual placas tectônicas se movem provocando forte tremor na superfície"
],
"id": "pt-terremoto-pt-noun-X744vrfZ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "aardbewing"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "tërmeti"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Erdbeben"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "زلزال"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "tierratremo"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "երկրաշարժ"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "zəlzələ"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"word": "Eerdbeven"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "dugukoloyɛrɛyɛrɛ"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "lurrikara"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "ভূমিকম্প"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "землетрасенне"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "kren-douar"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "земетресение"
},
{
"lang": "Canarês",
"lang_code": "kn",
"word": "ಭೂಕಂಪ"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "terratrèmol"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "жер сілкіну"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "zemětřesení"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Cingalês",
"lang_code": "si",
"word": "භූමිකම්පාව"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "지진"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "jordskælv"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "zemetrasenie"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "tertremo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "maavärin"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "jarðskjálvti"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "maanjäristys"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "tremblement de terre"
},
{
"lang": "Francônio",
"lang_code": "ksh",
"word": "äädbevve"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "ierdskodding"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "crith-thalmhainn"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "daeargryn"
},
{
"lang": "Gan",
"lang_code": "gan",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "მიწისძვრა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "σεισμός"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "ધરતીકંપ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "רעידת אדמה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "भूकंप"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "aardbeving"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "földrengés"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "ter-tremo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "ערדציטערניש"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "gempa bumi"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "earthquake"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "sajuppilaavuq",
"word": "ᓴᔪᑉᐱᓛᕗᖅ"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "jarðskjálfti"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "じしん, jishin",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "terrae motus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "zemestrīce"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "žemės drebėjimas"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "äerdbiewen"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "земјотрес"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "ഭൂകമ്പം"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "gempa bumi"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "भूकंप"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "tē-tāng"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "газар хөдлөлт"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"word": "tlālolīn"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"word": "ollin"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "tèrratrem"
},
{
"lang": "Oromo",
"lang_code": "om",
"word": "chocho'a lafa"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "زمینلرزه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "trzęsienie ziemi"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "pacha kuyuy"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "terratrembel"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "cutremur"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "землетрясение"
},
{
"lang": "Samogiciano",
"lang_code": "sgs",
"word": "žemės kustiejėms"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "земљотрес"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "tirrimotu"
},
{
"lang": "Silesiano",
"lang_code": "szl",
"word": "třyńśyńy źymje"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "tetemeko la ardhi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "jordbävning"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"word": "lini"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"word": "grontapubeyfi"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"word": "заминларза"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "lindol"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "แผ่นดินไหว"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "நிலநடுக்கம்"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"word": "çĕр чĕтренĕвĕ"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "భూకంపం"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "deprem"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "землетрус"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "زلزلہ"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "zilzila"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "tronnmint d' tere"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "teremoto"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "động đất"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "linog"
}
],
"word": "terremoto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"terremoto"
],
"id": "pt-terremoto-es-noun-6ko28q2b"
}
],
"word": "terremoto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"terremoto"
],
"id": "pt-terremoto-gl-noun-6ko28q2b"
}
],
"word": "terremoto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"terremoto"
],
"id": "pt-terremoto-it-noun-6ko28q2b"
}
],
"word": "terremoto"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"terremoto"
]
}
],
"word": "terremoto"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"terremoto"
]
}
],
"word": "terremoto"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"terremoto"
]
}
],
"word": "terremoto"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim terrae motu (movimento da terra)."
],
"forms": [
{
"form": "terremotos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenômeno natural no qual placas tectônicas se movem provocando forte tremor na superfície"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "aardbewing"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "tërmeti"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Erdbeben"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "زلزال"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "tierratremo"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "երկրաշարժ"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "zəlzələ"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"word": "Eerdbeven"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "dugukoloyɛrɛyɛrɛ"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "lurrikara"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "ভূমিকম্প"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "землетрасенне"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "kren-douar"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "земетресение"
},
{
"lang": "Canarês",
"lang_code": "kn",
"word": "ಭೂಕಂಪ"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "terratrèmol"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "жер сілкіну"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "zemětřesení"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Cingalês",
"lang_code": "si",
"word": "භූමිකම්පාව"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "지진"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "jordskælv"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "zemetrasenie"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "tertremo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "maavärin"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "jarðskjálvti"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "maanjäristys"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "tremblement de terre"
},
{
"lang": "Francônio",
"lang_code": "ksh",
"word": "äädbevve"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "ierdskodding"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "crith-thalmhainn"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "daeargryn"
},
{
"lang": "Gan",
"lang_code": "gan",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "მიწისძვრა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "σεισμός"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "ધરતીકંપ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "רעידת אדמה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "भूकंप"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "aardbeving"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "földrengés"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "ter-tremo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "ערדציטערניש"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "gempa bumi"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "earthquake"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "sajuppilaavuq",
"word": "ᓴᔪᑉᐱᓛᕗᖅ"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "jarðskjálfti"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "じしん, jishin",
"word": "地震"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "terrae motus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "zemestrīce"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "žemės drebėjimas"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "äerdbiewen"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "земјотрес"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "ഭൂകമ്പം"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "gempa bumi"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "भूकंप"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "tē-tāng"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "газар хөдлөлт"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"word": "tlālolīn"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"word": "ollin"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "tèrratrem"
},
{
"lang": "Oromo",
"lang_code": "om",
"word": "chocho'a lafa"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "زمینلرزه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "trzęsienie ziemi"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "pacha kuyuy"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "terratrembel"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "cutremur"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "землетрясение"
},
{
"lang": "Samogiciano",
"lang_code": "sgs",
"word": "žemės kustiejėms"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "земљотрес"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "potres"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "tirrimotu"
},
{
"lang": "Silesiano",
"lang_code": "szl",
"word": "třyńśyńy źymje"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "tetemeko la ardhi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "jordbävning"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"word": "lini"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"word": "grontapubeyfi"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"word": "заминларза"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "lindol"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "แผ่นดินไหว"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "நிலநடுக்கம்"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"word": "çĕр чĕтренĕвĕ"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "భూకంపం"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "deprem"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "землетрус"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "زلزلہ"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "zilzila"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "tronnmint d' tere"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "teremoto"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "động đất"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "linog"
}
],
"word": "terremoto"
}
Download raw JSONL data for terremoto meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.