See teoria on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "etário"
},
{
"word": "rateio"
},
{
"word": "roteai"
},
{
"word": "roteia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Coletivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo θεωρία."
],
"forms": [
{
"form": "teorias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
],
[
34,
40
]
],
"ref": "frase comparando o sentido popular com o sentido científico da palavra",
"text": "A teoria do Big Bang não é só uma teoria."
}
],
"glosses": [
"a união indissociável de dois conjuntos: o conjunto dos fatos verificáveis; um conjunto de ideias necessariamente falseáveis, testáveis e testadas frente aos fatos, e que, sempre obedecendo ao método científico, lhes dêem sentido cronológico, lógico e causal"
],
"id": "pt-teoria-pt-noun-QN9tEQpf",
"raw_tags": [
"ciência"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"text": "A teoria da evolução tem evidências, podemos vê-las todos em nosso próprio ambiente."
}
],
"glosses": [
"um corpo de ideias que encontra-se corroborado por inúmeros fatos verificáveis e contradito por nenhum; em acordo com o método científico"
],
"id": "pt-teoria-pt-noun-wE4OUPpK",
"raw_tags": [
"ciência"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mera conjectura ou hipótese ainda sem fundamento factual; algo de que não se tem provas; suspeitas"
],
"id": "pt-teoria-pt-noun-BfnnWJhG",
"raw_tags": [
"popular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
12
]
],
"text": "Minha teoria para o desaparecimento dos seus pertences é que eles foram roubados."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"text": "A teoria popular não será confirmada."
}
],
"glosses": [
"conjectura ou hipótese para a qual não há e não se espera encontrar fundamento factual"
],
"id": "pt-teoria-pt-noun-c0zP5qS4",
"raw_tags": [
"popular"
]
},
{
"glosses": [
"modo de pensar e entender algum fenômeno"
],
"id": "pt-teoria-pt-noun-kplAvFAL"
},
{
"glosses": [
"explicação para algum acontecimento"
],
"id": "pt-teoria-pt-noun-6cVKVDKW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coletivo de anjos"
],
"id": "pt-teoria-pt-noun-hIl5-Rfk",
"raw_tags": [
"religião"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tju.ˈɾi.ɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoria"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Theorie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "نَظَرِيَّه"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorienn"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "kelennadur"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "martezeadenn"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "damkan"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "теория"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoria"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorie"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "学说"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "意見"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "意见"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teória"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorija"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoría"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "planteamiento"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "oletus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoria"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "théorie"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "θεωρία"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "mbo’ekuaarã"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "תאוריה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "theorie"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "elmélet"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorio"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "טעאריע"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "theory"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoiric"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "kenning"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoria"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "りろん, riron",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "理論"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorija"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorija"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "теорија"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "نگره"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoria"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "ñasa"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "unanchalliku"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "теория"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "теорија"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "kuram"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "теорія"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "lý thuyết"
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Albanês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Albanês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"teoria"
],
"id": "pt-teoria-sq-noun-G5xDqMfh",
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"teoria"
],
"id": "pt-teoria-eu-noun-G5xDqMfh",
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"teoria"
],
"id": "pt-teoria-ca-noun-G5xDqMfh",
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"teoria"
],
"id": "pt-teoria-fi-noun-G5xDqMfh",
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"teoria"
],
"id": "pt-teoria-it-noun-G5xDqMfh",
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"teoria"
],
"id": "pt-teoria-pl-noun-G5xDqMfh",
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Albanês)"
],
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ciência (Albanês)"
],
"glosses": [
"teoria"
],
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Basco)"
],
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ciência (Basco)"
],
"glosses": [
"teoria"
],
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ciência (Catalão)"
],
"glosses": [
"teoria"
],
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Finlandês)"
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ciência (Finlandês)"
],
"glosses": [
"teoria"
],
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ciência (Italiano)"
],
"glosses": [
"teoria"
],
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Polonês)"
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ciência (Polonês)"
],
"glosses": [
"teoria"
],
"raw_tags": [
"ciência"
]
}
],
"word": "teoria"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "etário"
},
{
"word": "rateio"
},
{
"word": "roteai"
},
{
"word": "roteia"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Coletivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo θεωρία."
],
"forms": [
{
"form": "teorias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ciência (Português)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
],
[
34,
40
]
],
"ref": "frase comparando o sentido popular com o sentido científico da palavra",
"text": "A teoria do Big Bang não é só uma teoria."
}
],
"glosses": [
"a união indissociável de dois conjuntos: o conjunto dos fatos verificáveis; um conjunto de ideias necessariamente falseáveis, testáveis e testadas frente aos fatos, e que, sempre obedecendo ao método científico, lhes dêem sentido cronológico, lógico e causal"
],
"raw_tags": [
"ciência"
]
},
{
"categories": [
"Ciência (Português)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"text": "A teoria da evolução tem evidências, podemos vê-las todos em nosso próprio ambiente."
}
],
"glosses": [
"um corpo de ideias que encontra-se corroborado por inúmeros fatos verificáveis e contradito por nenhum; em acordo com o método científico"
],
"raw_tags": [
"ciência"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)"
],
"glosses": [
"mera conjectura ou hipótese ainda sem fundamento factual; algo de que não se tem provas; suspeitas"
],
"raw_tags": [
"popular"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
12
]
],
"text": "Minha teoria para o desaparecimento dos seus pertences é que eles foram roubados."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"text": "A teoria popular não será confirmada."
}
],
"glosses": [
"conjectura ou hipótese para a qual não há e não se espera encontrar fundamento factual"
],
"raw_tags": [
"popular"
]
},
{
"glosses": [
"modo de pensar e entender algum fenômeno"
]
},
{
"glosses": [
"explicação para algum acontecimento"
]
},
{
"categories": [
"Religião (Português)"
],
"glosses": [
"coletivo de anjos"
],
"raw_tags": [
"religião"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tju.ˈɾi.ɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoria"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Theorie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "نَظَرِيَّه"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorienn"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "kelennadur"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "martezeadenn"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "damkan"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "теория"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoria"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorie"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "学说"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "意見"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "意见"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teória"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorija"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoría"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "planteamiento"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "oletus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoria"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "théorie"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "θεωρία"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "mbo’ekuaarã"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "תאוריה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "theorie"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "elmélet"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorio"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "טעאריע"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "theory"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoiric"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "kenning"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoria"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "りろん, riron",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "理論"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorija"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorija"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "теорија"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "نگره"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teoria"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "ñasa"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "unanchalliku"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teorie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "теория"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "теорија"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "kuram"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "teori"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "теорія"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "e 2 (forma de pensar e entender algum fenômeno",
"sense_index": 1,
"word": "lý thuyết"
}
],
"word": "teoria"
}
Download raw JSONL data for teoria meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.