See tango on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do espanhol platino tango."
],
"expressions": [
{
"word": "tango argentino"
},
{
"word": "tango brasileiro"
}
],
"forms": [
{
"form": "tangos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dança (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"estilo musical e dança a par; tem forma musical binária e compasso de dois por quatro; sua coreografia é complexa"
],
"id": "pt-tango-pt-noun-s~oFY~VW",
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɐ̃.ɡu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈtaŋgo/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Tango"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تانجو"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "танго"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "tanggo"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "探戈"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ტანგო"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "τάγκο"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "טנגו"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "tangó"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "טאנגא"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "タンゴ"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Liguriano",
"lang_code": "lij",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Lunfardo",
"lang_code": "lnf",
"word": "gotán"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Tango"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "танго"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "تانگو"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "танго"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "танго"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "танго"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "ٹینگو"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Bósnio)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Bósnio)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-bs-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-ca-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Checo/Tcheco",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-cs-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Croata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Croata)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-hr-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dança (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-da-noun-cGPVHRst",
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Eslovaco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Eslovaco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-sk-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Esloveno)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Esloveno)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-sl-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dança (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-es-noun-cGPVHRst",
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtaŋgo/"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-eo-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Estoniano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Estoniano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-et-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dança (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-fi-noun-cGPVHRst",
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-fr-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Friuliano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Friuliano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-fur-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De 1 (recipiente) aparentado com a palavra galega tanque com o mesmo significado."
],
"forms": [
{
"form": "tangos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"recipiente para beber, copo com asa"
],
"id": "pt-tango-gl-noun-nqzSc~30"
},
{
"glosses": [
"tango, música e dança nascida na Argentina"
],
"id": "pt-tango-gl-noun-3HBj9Zvn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tanguer"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do presente de indicativo do verbo tanguer"
],
"id": "pt-tango-gl-verb-k4HFdxqt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dança (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-nl-noun-cGPVHRst",
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dança (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-en-noun-cGPVHRst",
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "attingo"
},
{
"word": "taxo"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "tangir"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "tangere"
}
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tocar"
],
"id": "pt-tango-la-verb-0yuQq8sD"
},
{
"glosses": [
"atingir"
],
"id": "pt-tango-la-verb-N3BT1V4G"
},
{
"glosses": [
"chegar a um destino"
],
"id": "pt-tango-la-verb-MqC5aL0~"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-lv-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Liguriano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Liguriano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Liguriano",
"lang_code": "lij",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-lij-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Lituano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Lituano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-lt-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-nb-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-oc-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-pl-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Quéchua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Quéchua)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-qu-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dança (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-ro-noun-cGPVHRst",
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Sardo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Sardo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-sc-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Servocroata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Servocroata)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-sh-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dança (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-sv-noun-cGPVHRst",
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
],
"id": "pt-tango-tr-noun-cGPVHRst"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Bósnio)",
"Substantivo (Bósnio)"
],
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Checo)",
"Substantivo (Checo)"
],
"lang": "Checo/Tcheco",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Croata)",
"Substantivo (Croata)"
],
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Substantivo (Dinamarquês)"
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Dança (Dinamarquês)"
],
"glosses": [
"tango"
],
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Eslovaco)",
"Substantivo (Eslovaco)"
],
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Esloveno)",
"Substantivo (Esloveno)"
],
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Dança (Espanhol)"
],
"glosses": [
"tango"
],
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtaŋgo/"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Esperanto)",
"Substantivo (Esperanto)"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Estoniano)",
"Substantivo (Estoniano)"
],
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Finlandês)",
"Substantivo (Finlandês)"
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Dança (Finlandês)"
],
"glosses": [
"tango"
],
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Substantivo (Francês)"
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Friuliano)",
"Substantivo (Friuliano)"
],
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Forma verbal (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"De 1 (recipiente) aparentado com a palavra galega tanque com o mesmo significado."
],
"forms": [
{
"form": "tangos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"recipiente para beber, copo com asa"
]
},
{
"glosses": [
"tango, música e dança nascida na Argentina"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Forma verbal (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tanguer"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do presente de indicativo do verbo tanguer"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Holandês)",
"Substantivo (Holandês)"
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Dança (Holandês)"
],
"glosses": [
"tango"
],
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Dança (Inglês)"
],
"glosses": [
"tango"
],
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Latim)",
"Verbo (Latim)"
],
"derived": [
{
"word": "attingo"
},
{
"word": "taxo"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "tangir"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "tangere"
}
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tocar"
]
},
{
"glosses": [
"atingir"
]
},
{
"glosses": [
"chegar a um destino"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Letão)",
"Substantivo (Letão)"
],
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Liguriano)",
"Substantivo (Liguriano)"
],
"lang": "Liguriano",
"lang_code": "lij",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Lituano)",
"Substantivo (Lituano)"
],
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"Substantivo (Norueguês Bokmål)"
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Occitano)",
"Substantivo (Occitano)"
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Polonês)",
"Substantivo (Polonês)"
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do espanhol platino tango."
],
"expressions": [
{
"word": "tango argentino"
},
{
"word": "tango brasileiro"
}
],
"forms": [
{
"form": "tangos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Dança (Português)"
],
"glosses": [
"estilo musical e dança a par; tem forma musical binária e compasso de dois por quatro; sua coreografia é complexa"
],
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɐ̃.ɡu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈtaŋgo/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Tango"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تانجو"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "танго"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "tanggo"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "探戈"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ტანგო"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "τάγκο"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "טנגו"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "tangó"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "טאנגא"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "タンゴ"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Liguriano",
"lang_code": "lij",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Lunfardo",
"lang_code": "lnf",
"word": "gotán"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Tango"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "танго"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "تانگو"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "танго"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "танго"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "tango"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "танго"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "ٹینگو"
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Quéchua)",
"Substantivo (Quéchua)"
],
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Romeno)",
"Substantivo (Romeno)"
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Dança (Romeno)"
],
"glosses": [
"tango"
],
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Sardo)",
"Substantivo (Sardo)"
],
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Servocroata)",
"Substantivo (Servocroata)"
],
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Sueco)",
"Substantivo (Sueco)"
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Dança (Sueco)"
],
"glosses": [
"tango"
],
"raw_tags": [
"dança"
]
}
],
"word": "tango"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Turco)",
"Substantivo (Turco)"
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tango"
]
}
],
"word": "tango"
}
Download raw JSONL data for tango meaning in All languages combined (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.