"talo" meaning in All languages combined

See talo on Wiktionary

Noun [Finlandês]

  1. casa
    Sense id: pt-talo-fi-noun-s4EwJ-0h
  2. residência
    Sense id: pt-talo-fi-noun-oTUMITPz
  3. edificação
    Sense id: pt-talo-fi-noun-HDGA9SF5
  4. prédio; edifício
    Sense id: pt-talo-fi-noun-fIdQg7s-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Finlandês)

Noun [Galego]

Forms: talos [masculine, plural]
  1. talo, caule
    Sense id: pt-talo-gl-noun-47jjop5R Categories (other): Botânica (Galego) Topics: botany
  2. talo, pecíolo e nervo das folhas
    Sense id: pt-talo-gl-noun-ASw4mGfN Categories (other): Botânica (Galego) Topics: botany
  3. parte de um cabelo ou pelo que é exterior à pele
    Sense id: pt-talo-gl-noun-rbNaIHSu
  4. calo, engrossamento da pele
    Sense id: pt-talo-gl-noun-6kL1CQ~~ Categories (other): Anatomia (Galego) Topics: anatomy
  5. calcanhar, talão
    Sense id: pt-talo-gl-noun-pr1bAZUg Categories (other): Anatomia (Galego) Topics: anatomy
  6. cartilagem
    Sense id: pt-talo-gl-noun-S4~LYqyd Categories (other): Anatomia (Galego) Topics: anatomy
  7. porção de terra dura que o arado deixa sem lavrar
    Sense id: pt-talo-gl-noun-5wcMpvMy Categories (other): Agricultura (Galego)
  8. crosta
    Sense id: pt-talo-gl-noun-q8-rhk2n
  9. espécie de panqueca feita a base de farinha de milho
    Sense id: pt-talo-gl-noun-GVr5clL3 Categories (other): Alimentação (Galego) Topics: food
  10. talo, tronco de coluna, fuste, esteio
    Sense id: pt-talo-gl-noun-Jk0ksKDm Categories (other): Arquitetura (Galego) Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

IPA: /ˈta.lu/ Forms: talos [masculine, plural]
  1. caule de planta
    Sense id: pt-talo-pt-noun-WRtY-B6J Categories (other): Botânica (Português) Topics: botany
  2. pecíolo duro das folhas e a sua continuação como nervo maior
    Sense id: pt-talo-pt-noun-U1mzPSBj Categories (other): Botânica (Português) Topics: botany
  3. tronco de coluna, fuste, esteio
    Sense id: pt-talo-pt-noun-2fT8jjRs Categories (other): Arquitetura (Português) Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: kain (Tétum)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "atol"
    },
    {
      "word": "lota"
    },
    {
      "word": "tola"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "no talo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "talos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "caule de planta"
      ],
      "id": "pt-talo-pt-noun-WRtY-B6J",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pecíolo duro das folhas e a sua continuação como nervo maior"
      ],
      "id": "pt-talo-pt-noun-U1mzPSBj",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arquitetura (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tronco de coluna, fuste, esteio"
      ],
      "id": "pt-talo-pt-noun-2fT8jjRs",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈta.lu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "kain"
    }
  ],
  "word": "talo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Finlandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Finlandês",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "ref": "estou em casa",
          "text": "Olen talossa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "casa"
      ],
      "id": "pt-talo-fi-noun-s4EwJ-0h"
    },
    {
      "glosses": [
        "residência"
      ],
      "id": "pt-talo-fi-noun-oTUMITPz"
    },
    {
      "glosses": [
        "edificação"
      ],
      "id": "pt-talo-fi-noun-HDGA9SF5"
    },
    {
      "glosses": [
        "prédio; edifício"
      ],
      "id": "pt-talo-fi-noun-fIdQg7s-"
    }
  ],
  "word": "talo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "entalecer; formar um calo nas mãos ou em outra parte"
          ]
        }
      ],
      "word": "criar talo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "talos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talo, caule"
      ],
      "id": "pt-talo-gl-noun-47jjop5R",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talo, pecíolo e nervo das folhas"
      ],
      "id": "pt-talo-gl-noun-ASw4mGfN",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parte de um cabelo ou pelo que é exterior à pele"
      ],
      "id": "pt-talo-gl-noun-rbNaIHSu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calo, engrossamento da pele"
      ],
      "id": "pt-talo-gl-noun-6kL1CQ~~",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calcanhar, talão"
      ],
      "id": "pt-talo-gl-noun-pr1bAZUg",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cartilagem"
      ],
      "id": "pt-talo-gl-noun-S4~LYqyd",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Agricultura (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "porção de terra dura que o arado deixa sem lavrar"
      ],
      "id": "pt-talo-gl-noun-5wcMpvMy",
      "raw_tags": [
        "Agricultura"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crosta"
      ],
      "id": "pt-talo-gl-noun-q8-rhk2n"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Alimentação (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "espécie de panqueca feita a base de farinha de milho"
      ],
      "id": "pt-talo-gl-noun-GVr5clL3",
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arquitetura (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talo, tronco de coluna, fuste, esteio"
      ],
      "id": "pt-talo-gl-noun-Jk0ksKDm",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "talo"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Finlandês)"
  ],
  "lang": "Finlandês",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "ref": "estou em casa",
          "text": "Olen talossa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "casa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "residência"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "edificação"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prédio; edifício"
      ]
    }
  ],
  "word": "talo"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "entalecer; formar um calo nas mãos ou em outra parte"
          ]
        }
      ],
      "word": "criar talo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "talos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Botânica (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "talo, caule"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Botânica (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "talo, pecíolo e nervo das folhas"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parte de um cabelo ou pelo que é exterior à pele"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomia (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "calo, engrossamento da pele"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomia (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "calcanhar, talão"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomia (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "cartilagem"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Agricultura (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "porção de terra dura que o arado deixa sem lavrar"
      ],
      "raw_tags": [
        "Agricultura"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crosta"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Alimentação (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "espécie de panqueca feita a base de farinha de milho"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arquitetura (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "talo, tronco de coluna, fuste, esteio"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "talo"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "atol"
    },
    {
      "word": "lota"
    },
    {
      "word": "tola"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "no talo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "talos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Botânica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "caule de planta"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Botânica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "pecíolo duro das folhas e a sua continuação como nervo maior"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arquitetura (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "tronco de coluna, fuste, esteio"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈta.lu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "kain"
    }
  ],
  "word": "talo"
}

Download raw JSONL data for talo meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.