See técnico on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim technĭcus e este do grego τεχνικός, de τέχνη (arte)."
],
"forms": [
{
"form": "técnicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "técnica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "técnicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Um parecer técnico confirma a exatidão"
}
],
"glosses": [
"relativo à técnica e aos seus procedimentos:"
],
"id": "pt-técnico-pt-adj-lKgZXo8Y"
},
{
"examples": [
{
"text": "O desenho técnico é muitas vezes um guia para a ação."
}
],
"glosses": [
"específico de uma ciência ou arte:"
],
"id": "pt-técnico-pt-adj-EdsrT1dS"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "technisch"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "teknikel"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "technický"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "técnico"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "teknika"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "technique"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "tecnic"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "technegol"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "aporeko rehegua"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "તકનિકી"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "तकनीकी"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "technisch"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "technical"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "teicniúil"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "tecnico"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "टेकनीकल"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "techniczny"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਤਕਨੀਕੀ"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "технический"
}
],
"word": "técnico"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim technĭcus e este do grego τεχνικός, de τέχνη (arte)."
],
"forms": [
{
"form": "técnicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "técnica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "técnicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O engenheiro é o técnico responsável."
}
],
"glosses": [
"especialista; perito:"
],
"id": "pt-técnico-pt-noun-sGujixpf"
},
{
"examples": [
{
"text": "O técnico veio arranjar a máquina."
}
],
"glosses": [
"profissional que faz reparação de equipamentos:"
],
"id": "pt-técnico-pt-noun-G0mRcCVF"
},
{
"examples": [
{
"text": "A equipe jogou conforme o técnico mandou."
}
],
"glosses": [
"treinador ou orientador de uma equipe desportiva ou de um atleta:"
],
"id": "pt-técnico-pt-noun-JBSRKeUS"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "especialista, perito",
"sense_index": 1,
"word": "técnico"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "especialista, perito",
"sense_index": 1,
"word": "technicien"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "especialista, perito",
"sense_index": 1,
"word": "technician"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "especialista, perito",
"sense_index": 1,
"word": "tecnico"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "afrigter"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trajner"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Trainer"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Coach"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Manager"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Teamchef"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Betreuer"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "ممرن"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "مدرب"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Newülpienielu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "entrenatzaile"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "gourdoner"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "треньор"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trenér"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "教练"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trener"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "træner"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "tréner"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "entrenador"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trejnisto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "treener"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "valmentaja"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trainer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "entraîneur"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trenêr"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "adestrador"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "preparador"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "hyfforddwr"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "προπονητής"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "εκπαιδευτής"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "કોચ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "מאמן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "कोच"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trainer"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "coach"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "edző"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "tréner"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "coach"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trainer"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "traenálaí"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "þjálfari"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "allenatore"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "preparatore atletico"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "コーチ"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"kōchi; kantoku"
],
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "監督"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "exercitator"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "treneris"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "traener"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "aontreneûr"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "treneris"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "instruktorius;"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "kowc"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "कोच"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "olaiteng'enani"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "anuklaj"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "† tonavtij"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "allenatore"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "appriparatore"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trener"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "مربّی"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "antreneur"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "alenador"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "alenator"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trener"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "ਕੋਚ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "yachachiyruna"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "antrenor"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "umutoza"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "тренер"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "hárjeheaddji"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "тренер"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "allenaturi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "tränare"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "morutuntshi"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "koç"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "antrenör"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "тренер"
},
{
"lang": "Uolofe",
"lang_code": "wo",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "entraineur"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "ikhareji"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "ikalishi"
}
],
"word": "técnico"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"técnico"
],
"id": "pt-técnico-es-adj--ADei9aZ"
}
],
"word": "técnico"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"técnico"
],
"id": "pt-técnico-es-noun--ADei9aZ"
}
],
"word": "técnico"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Adjetivo (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"técnico"
]
}
],
"word": "técnico"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Adjetivo (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"técnico"
]
}
],
"word": "técnico"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim technĭcus e este do grego τεχνικός, de τέχνη (arte)."
],
"forms": [
{
"form": "técnicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "técnica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "técnicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Um parecer técnico confirma a exatidão"
}
],
"glosses": [
"relativo à técnica e aos seus procedimentos:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "O desenho técnico é muitas vezes um guia para a ação."
}
],
"glosses": [
"específico de uma ciência ou arte:"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "technisch"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "teknikel"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "technický"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "técnico"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "teknika"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "technique"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "tecnic"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "technegol"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "aporeko rehegua"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "તકનિકી"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "तकनीकी"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "technisch"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "technical"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "teicniúil"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "tecnico"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "टेकनीकल"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "techniczny"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਤਕਨੀਕੀ"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "технический"
}
],
"word": "técnico"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim technĭcus e este do grego τεχνικός, de τέχνη (arte)."
],
"forms": [
{
"form": "técnicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "técnica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "técnicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O engenheiro é o técnico responsável."
}
],
"glosses": [
"especialista; perito:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "O técnico veio arranjar a máquina."
}
],
"glosses": [
"profissional que faz reparação de equipamentos:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "A equipe jogou conforme o técnico mandou."
}
],
"glosses": [
"treinador ou orientador de uma equipe desportiva ou de um atleta:"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "especialista, perito",
"sense_index": 1,
"word": "técnico"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "especialista, perito",
"sense_index": 1,
"word": "technicien"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "especialista, perito",
"sense_index": 1,
"word": "technician"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "especialista, perito",
"sense_index": 1,
"word": "tecnico"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "afrigter"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trajner"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Trainer"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Coach"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Manager"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Teamchef"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Betreuer"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "ممرن"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "مدرب"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "Newülpienielu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "entrenatzaile"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "gourdoner"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "треньор"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trenér"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "教练"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trener"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "træner"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "tréner"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "entrenador"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trejnisto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "treener"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "valmentaja"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trainer"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "entraîneur"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trenêr"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "adestrador"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "preparador"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "hyfforddwr"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "προπονητής"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "εκπαιδευτής"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "કોચ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "מאמן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "कोच"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trainer"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "coach"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "edző"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "tréner"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "coach"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trainer"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "traenálaí"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "þjálfari"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "allenatore"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "preparatore atletico"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "コーチ"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"kōchi; kantoku"
],
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "監督"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "exercitator"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "treneris"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "traener"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "aontreneûr"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "treneris"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "instruktorius;"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "kowc"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "कोच"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "olaiteng'enani"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "anuklaj"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "† tonavtij"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "allenatore"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "appriparatore"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trener"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "مربّی"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "antreneur"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "alenador"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "alenator"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "trener"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "ਕੋਚ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "yachachiyruna"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "antrenor"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "umutoza"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "тренер"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "hárjeheaddji"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "тренер"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "allenaturi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "tränare"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "morutuntshi"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "koç"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "antrenör"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "тренер"
},
{
"lang": "Uolofe",
"lang_code": "wo",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "entraineur"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "ikhareji"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "treinador ou orientador de uma equipe desportiva",
"sense_index": 3,
"word": "ikalishi"
}
],
"word": "técnico"
}
Download raw JSONL data for técnico meaning in All languages combined (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.