See stop on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "stops",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estrangeirismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ver pare"
],
"id": "pt-stop-pt-noun-EroUk1tP",
"raw_tags": [
"estrangeirismo",
"Sinalização viária"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estrangeirismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brincadeira em que seleciona-se categorias de tipos de coisas (exemplo: cidade, fruta, animal, carro) para as quais se vai indicar um nome pertencente anotado em papel iniciado por uma letra do alfabeto que é conseguida pela contagem total enumerada alfabeticamente da mostração de dedos ao livre arbítrio dos participantes num dado momento antes de uma rodada, e iniciada, tendo procedido a anotação de todos os itens, o participante mais adiantando diz stop para que todos parem de anotar e se confira o resultado de todos, que vão dizendo como preencheram"
],
"id": "pt-stop-pt-noun-kFGWo03e",
"raw_tags": [
"estrangeirismo"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Stop!",
"translation": "Pare!"
}
],
"glosses": [
"pare, para"
],
"id": "pt-stop-en-intj-mMwSe6Ga"
}
],
"word": "stop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"parada de ônibus, ponto de ônibus, paragem de autocarro."
]
}
],
"word": "bus stop"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"pedido de sustação (de cheque)"
]
}
],
"word": "stop order"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sustar (um cheque (suspendendo o seu pagamento))."
]
}
],
"word": "place a stop"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"parada, ponto, paragem (local em que se para)"
],
"id": "pt-stop-en-noun-D19W3AYF"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "To make a stop (while driving a car).",
"translation": "Dar uma parada (ao dirigir um carro) / Fazer uma paragem (ao guiar um carro"
}
],
"glosses": [
"parada, paragem (ato de parar)"
],
"id": "pt-stop-en-noun-8Aj3dS~s"
},
{
"glosses": [
"sustação"
],
"id": "pt-stop-en-noun-QwJaiqct"
}
],
"word": "stop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "stops",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stopped",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "stopped",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "stopping",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Stop bothering me.",
"translation": "Pare de me aborrecer"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "You’d better stop.",
"translation": "É melhor você parar / É melhor parares"
}
],
"glosses": [
"parar"
],
"id": "pt-stop-en-verb-0fv~RzSM"
}
],
"word": "stop"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Interjeição (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)",
"Verbo (Inglês)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Stop!",
"translation": "Pare!"
}
],
"glosses": [
"pare, para"
]
}
],
"word": "stop"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Interjeição (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)",
"Verbo (Inglês)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"parada de ônibus, ponto de ônibus, paragem de autocarro."
]
}
],
"word": "bus stop"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"pedido de sustação (de cheque)"
]
}
],
"word": "stop order"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sustar (um cheque (suspendendo o seu pagamento))."
]
}
],
"word": "place a stop"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"parada, ponto, paragem (local em que se para)"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "To make a stop (while driving a car).",
"translation": "Dar uma parada (ao dirigir um carro) / Fazer uma paragem (ao guiar um carro"
}
],
"glosses": [
"parada, paragem (ato de parar)"
]
},
{
"glosses": [
"sustação"
]
}
],
"word": "stop"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Interjeição (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)",
"Verbo (Inglês)"
],
"forms": [
{
"form": "stops",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stopped",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "stopped",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "stopping",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Stop bothering me.",
"translation": "Pare de me aborrecer"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "You’d better stop.",
"translation": "É melhor você parar / É melhor parares"
}
],
"glosses": [
"parar"
]
}
],
"word": "stop"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "stops",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Estrangeirismo (Português)"
],
"glosses": [
"ver pare"
],
"raw_tags": [
"estrangeirismo",
"Sinalização viária"
]
},
{
"categories": [
"Estrangeirismo (Português)"
],
"glosses": [
"brincadeira em que seleciona-se categorias de tipos de coisas (exemplo: cidade, fruta, animal, carro) para as quais se vai indicar um nome pertencente anotado em papel iniciado por uma letra do alfabeto que é conseguida pela contagem total enumerada alfabeticamente da mostração de dedos ao livre arbítrio dos participantes num dado momento antes de uma rodada, e iniciada, tendo procedido a anotação de todos os itens, o participante mais adiantando diz stop para que todos parem de anotar e se confira o resultado de todos, que vão dizendo como preencheram"
],
"raw_tags": [
"estrangeirismo"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stop"
}
Download raw JSONL data for stop meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.