See sorrir on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim subridere⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "sorrindo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "sorrido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "sorrio", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorris", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorri", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorrimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorrides", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorriem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorriam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorri", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorriste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorriu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorrimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorristes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorriram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorrira", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorriras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorrira", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorríramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorríreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorriram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorrirei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorrirás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorrirá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorriremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorrireis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorrirão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorriria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorririas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorriria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorriríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorriríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorririam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorria", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorrias", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorria", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorriamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorriais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorriam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorrisse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrisses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrisse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorríssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrísseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrissem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrires", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "sorrirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "sorrirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "sorrirem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "sorri", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "sorria", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "sorriamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "sorride", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "sorriam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não sorrias", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não sorria", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não sorriamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não sorriais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não sorriam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "sorrires", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "sorrirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "sorrirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "sorrirem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "esboçar sorriso; rir de leve" ], "id": "pt-sorrir-pt-verb-MrwMvM6s" } ], "translations": [ { "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "word": "gülümsəmək" }, { "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "word": "gülmək" }, { "lang": "Africâner", "lang_code": "af", "word": "glimlag" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "lächeln" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "word": "sonreír" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "ժպտալ" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "word": "bişirîn" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "word": "girrnijîn" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "word": "bişkurrîn" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "word": "mizicîn" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "smile" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "sonreír" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "hymyillä" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "sourire" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "glimlachen" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "mosolyog" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "smile" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "brosa" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "sorridere" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "smaidīt" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "smile" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "sonreí" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "uśmiechać się" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "surâde" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "le" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "hatudu oin-midar" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "hamnasa" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "gülümsemek" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "gülmek" } ], "word": "sorrir" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim subridere⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "sorrindo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "sorrido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "sorrio", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorris", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorri", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorrimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorrides", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorriem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "sorria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorriam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorri", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorriste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorriu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorrimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorristes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorriram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "sorrira", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorriras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorrira", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorríramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorríreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorriram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "sorrirei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorrirás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorrirá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorriremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorrireis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorrirão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "sorriria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorririas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorriria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorriríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorriríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorririam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "sorria", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorrias", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorria", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorriamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorriais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorriam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "sorrisse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrisses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrisse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorríssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrísseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrissem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "sorrires", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "sorrirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "sorrirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "sorrirem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "sorri", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "sorria", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "sorriamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "sorride", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "sorriam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não sorrias", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não sorria", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não sorriamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não sorriais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não sorriam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "sorrires", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "sorrirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "sorrirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "sorrirem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "esboçar sorriso; rir de leve" ] } ], "translations": [ { "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "word": "gülümsəmək" }, { "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "word": "gülmək" }, { "lang": "Africâner", "lang_code": "af", "word": "glimlag" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "lächeln" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "word": "sonreír" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "ժպտալ" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "word": "bişirîn" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "word": "girrnijîn" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "word": "bişkurrîn" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "word": "mizicîn" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "smile" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "sonreír" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "hymyillä" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "sourire" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "glimlachen" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "mosolyog" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "smile" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "brosa" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "sorridere" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "smaidīt" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "smile" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "sonreí" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "uśmiechać się" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "surâde" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "le" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "hatudu oin-midar" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "hamnasa" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "gülümsemek" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "gülmek" } ], "word": "sorrir" }
Download raw JSONL data for sorrir meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.