"sonda" meaning in All languages combined

See sonda on Wiktionary

Noun [Esloveno]

  1. sonda
    Sense id: pt-sonda-sl-noun-NalJ~~Vw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Espanhol]

  1. sonda
    Sense id: pt-sonda-es-noun-NalJ~~Vw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italiano]

  1. sonda
    Sense id: pt-sonda-it-noun-NalJ~~Vw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

Forms: sondas [feminine, plural]
  1. prumo ou objeto análogo com que se determina ou observa a profundidade das águas, ou interior de um objeto, estado de um órgão ou de um ferimento, etc
    Sense id: pt-sonda-pt-noun-ZlOm4hAS
  2. aparelho de perfuração do terreno para conhecimento do subsolo ou para abrir poços profundos
    Sense id: pt-sonda-pt-noun-2v5ol83N
  3. tubo de borracha que se introduz em cavidades orgânicas para se extrair delas o conteúdo
    Sense id: pt-sonda-pt-noun-KV-akS3I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sonda (Esloveno), sonda (Espanhol), sonde (Francês), sonda (Italiano)

Noun [Romanche]

  1. sábado
    Sense id: pt-sonda-rm-noun-BLxm0dt3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Romanche)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "andós"
    },
    {
      "word": "danos"
    },
    {
      "word": "donas"
    },
    {
      "word": "nados"
    },
    {
      "word": "nodas"
    },
    {
      "word": "ondas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês sonde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sondas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prumo ou objeto análogo com que se determina ou observa a profundidade das águas, ou interior de um objeto, estado de um órgão ou de um ferimento, etc"
      ],
      "id": "pt-sonda-pt-noun-ZlOm4hAS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de abril de 2008",
          "text": "Em apenas quatro anos, o aluguel diário de uma sonda de perfuração quadruplicou, passando de US$ 100 mil para US$ 400 mil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aparelho de perfuração do terreno para conhecimento do subsolo ou para abrir poços profundos"
      ],
      "id": "pt-sonda-pt-noun-2v5ol83N"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de fevereiro de 2006",
          "text": "Foi uma lição de vida porque passei 39 dias internado, fiz uma operação enorme, com sonda no nariz, sonda gástrica e sangue na veia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tubo de borracha que se introduz em cavidades orgânicas para se extrair delas o conteúdo"
      ],
      "id": "pt-sonda-pt-noun-KV-akS3I"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "sonda"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sonda"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sonde"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sonda"
    }
  ],
  "word": "sonda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Esloveno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Esloveno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Esloveno",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sonda"
      ],
      "id": "pt-sonda-sl-noun-NalJ~~Vw"
    }
  ],
  "word": "sonda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sonda"
      ],
      "id": "pt-sonda-es-noun-NalJ~~Vw"
    }
  ],
  "word": "sonda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sonda"
      ],
      "id": "pt-sonda-it-noun-NalJ~~Vw"
    }
  ],
  "word": "sonda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Romanche)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Romanche",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sábado"
      ],
      "id": "pt-sonda-rm-noun-BLxm0dt3"
    }
  ],
  "word": "sonda"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Esloveno)",
    "Substantivo (Esloveno)"
  ],
  "lang": "Esloveno",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sonda"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sonda"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Italiano)",
    "Substantivo (Italiano)"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sonda"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonda"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "andós"
    },
    {
      "word": "danos"
    },
    {
      "word": "donas"
    },
    {
      "word": "nados"
    },
    {
      "word": "nodas"
    },
    {
      "word": "ondas"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês sonde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sondas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prumo ou objeto análogo com que se determina ou observa a profundidade das águas, ou interior de um objeto, estado de um órgão ou de um ferimento, etc"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de abril de 2008",
          "text": "Em apenas quatro anos, o aluguel diário de uma sonda de perfuração quadruplicou, passando de US$ 100 mil para US$ 400 mil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aparelho de perfuração do terreno para conhecimento do subsolo ou para abrir poços profundos"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de fevereiro de 2006",
          "text": "Foi uma lição de vida porque passei 39 dias internado, fiz uma operação enorme, com sonda no nariz, sonda gástrica e sangue na veia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tubo de borracha que se introduz em cavidades orgânicas para se extrair delas o conteúdo"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "sonda"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sonda"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sonde"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sonda"
    }
  ],
  "word": "sonda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Romanche)"
  ],
  "lang": "Romanche",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sábado"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonda"
}

Download raw JSONL data for sonda meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.