See solução on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "oclusão"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim solutio⁽ˡᵃ⁾ (solutĭo, -ōnis)."
],
"expressions": [
{
"word": "solução aquosa"
}
],
"forms": [
{
"form": "soluções",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de dezembro de 2008",
"text": "Correta em princípio, a redistribuição das verbas de investimento é no entanto uma solução de alcance limitado e de valor apenas emergencial."
}
],
"glosses": [
"resolução, resposta"
],
"id": "pt-solução-pt-noun-tICKycAz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Química (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Um valor de pH acima de 7 indica uma solução alcalina."
}
],
"glosses": [
"sistema com mais de um componente (solvente e soluto)"
],
"id": "pt-solução-pt-noun-eVFtwJfH",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Quando resolvo palavras cruzadas, não gosto de olhar a solução."
}
],
"glosses": [
"palavra que decifra uma charada ou problema de palavras cruzadas"
],
"id": "pt-solução-pt-noun-rpwv6ltV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/su.lu.ˈsɐ̃w̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lösung"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "solució"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "směs"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "溶液"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "otopine"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "opløsning"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "løsning"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "raztopina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "disolución"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"f"
],
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "solución"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "solvaĵo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "lahus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "liuos"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "solution"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "διάλυμα"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "תמיסה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "oplossing"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "oldat"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "dissolvuro"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "larutan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "solution"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soluzione"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "ようえき, yōeki",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "溶液"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "šķīdums"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "tirpalas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "раствор"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "roztwór"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "rozwiązanie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "раствор"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "решение"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "раствор"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "lösning"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "สารละลาย"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "çözelti"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "розчин"
}
],
"word": "solução"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "oclusão"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim solutio⁽ˡᵃ⁾ (solutĭo, -ōnis)."
],
"expressions": [
{
"word": "solução aquosa"
}
],
"forms": [
{
"form": "soluções",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de dezembro de 2008",
"text": "Correta em princípio, a redistribuição das verbas de investimento é no entanto uma solução de alcance limitado e de valor apenas emergencial."
}
],
"glosses": [
"resolução, resposta"
]
},
{
"categories": [
"Química (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Um valor de pH acima de 7 indica uma solução alcalina."
}
],
"glosses": [
"sistema com mais de um componente (solvente e soluto)"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Quando resolvo palavras cruzadas, não gosto de olhar a solução."
}
],
"glosses": [
"palavra que decifra uma charada ou problema de palavras cruzadas"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/su.lu.ˈsɐ̃w̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lösung"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "solució"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "směs"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "溶液"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "otopine"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "opløsning"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "løsning"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "raztopina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "disolución"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"f"
],
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "solución"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "solvaĵo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "lahus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "liuos"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "solution"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "διάλυμα"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "תמיסה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "oplossing"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "oldat"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "dissolvuro"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "larutan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "solution"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soluzione"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "ようえき, yōeki",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "溶液"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "šķīdums"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "tirpalas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "раствор"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "roztwór"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "rozwiązanie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "раствор"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "решение"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "раствор"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "lösning"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "สารละลาย"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "çözelti"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "termo de química",
"sense_index": 2,
"word": "розчин"
}
],
"word": "solução"
}
Download raw JSONL data for solução meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.