See sinuoso on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim sinuōsus⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "sinuosos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sinuosa",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sinuosas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de novembro de 2007",
"text": "Destacam que a Raposo foi construída sem planejamento, além de o trajeto ser estreito, sinuoso e sem vias alternativas."
}
],
"glosses": [
"que descreve curvas"
],
"id": "pt-sinuoso-pt-adj-pfWBbSsg"
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de setembro de 2007",
"text": "A efervescência, no entanto, se desfez com a lentidão da Prefeitura, que escolheu um caminho sinuoso para o desenvolvimento do projeto."
}
],
"glosses": [
"tortuoso"
],
"id": "pt-sinuoso-pt-adj-Cz248Bob"
},
{
"glosses": [
"não-reto"
],
"id": "pt-sinuoso-pt-adj---ZKfCds"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/si.ˈnwo.zu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Portugal, Antigo"
],
"word": "alhanse"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "gewunden"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "kurvenreich"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "sinuoso"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "sinuous"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "sinuoso"
}
],
"word": "sinuoso"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "El gobernador Juan Schiaretti tuvo un sinuoso comportamiento desde el 12 de marzo pasado."
}
],
"glosses": [
"sinuoso"
],
"id": "pt-sinuoso-es-adj-W3udv1RW"
}
],
"word": "sinuoso"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "L'1 dicembre sarà la volta del Trio Vitale che propone una particolare sonorità eseguendo un repertorio sinuoso, passionale ed esplosivo."
}
],
"glosses": [
"sinuoso"
],
"id": "pt-sinuoso-it-adj-W3udv1RW"
}
],
"word": "sinuoso"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Adjetivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "El gobernador Juan Schiaretti tuvo un sinuoso comportamiento desde el 12 de marzo pasado."
}
],
"glosses": [
"sinuoso"
]
}
],
"word": "sinuoso"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Adjetivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "L'1 dicembre sarà la volta del Trio Vitale che propone una particolare sonorità eseguendo un repertorio sinuoso, passionale ed esplosivo."
}
],
"glosses": [
"sinuoso"
]
}
],
"word": "sinuoso"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim sinuōsus⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "sinuosos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sinuosa",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sinuosas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de novembro de 2007",
"text": "Destacam que a Raposo foi construída sem planejamento, além de o trajeto ser estreito, sinuoso e sem vias alternativas."
}
],
"glosses": [
"que descreve curvas"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de setembro de 2007",
"text": "A efervescência, no entanto, se desfez com a lentidão da Prefeitura, que escolheu um caminho sinuoso para o desenvolvimento do projeto."
}
],
"glosses": [
"tortuoso"
]
},
{
"glosses": [
"não-reto"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/si.ˈnwo.zu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Portugal, Antigo"
],
"word": "alhanse"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "gewunden"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "kurvenreich"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "sinuoso"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "sinuous"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "sinuoso"
}
],
"word": "sinuoso"
}
Download raw JSONL data for sinuoso meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.