See seks on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Africâner)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Africâner)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Africâner)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Africâner/Africânder",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ninharia, insignificância, mixaria"
],
"id": "pt-seks-af-noun-GR-T50Pi"
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Albanês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Albanês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"transar, fazer sexo, manter relações sexuais"
]
}
],
"word": "bëj seks"
}
],
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
],
"id": "pt-seks-sq-noun-psM7QvKG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛks/"
},
{
"ipa": "/\"sEks/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Bósnio)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo cibernético, sexo virtual"
]
}
],
"word": "kiber seks"
}
],
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
],
"id": "pt-seks-bs-noun-psM7QvKG"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Croata)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo anal"
]
}
],
"word": "analni seks"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo grupal, orgia"
]
}
],
"word": "grupni seks"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo cibernético, sexo virtual"
]
}
],
"word": "kibernetički seks"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo vaginal"
]
}
],
"word": "vaginalni seks"
}
],
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
],
"id": "pt-seks-hr-noun-psM7QvKG"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Curdo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Curdo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sexualidade (Curdo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Curdo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
],
"id": "pt-seks-ku-noun-psM7QvKG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gramática (Curdo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gênero, sexo"
],
"id": "pt-seks-ku-noun-QFXIEfkp",
"raw_tags": [
"gramática"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo nórdico antigo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do nórdico antigo sex."
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Billedet koster seks kroner og femten øre.",
"translation": "A foto custará seis coroas e cinquenta ore."
},
{
"text": "et hundrede og seks",
"translation": "cento e seis - 106"
},
{
"text": "seks og fyrre",
"translation": "quarenta e seis - 46"
}
],
"glosses": [
"seis (6, VI):"
],
"id": "pt-seks-da-num-TBkOCcHN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsægs/"
},
{
"ipa": "/\"s{gs/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo nórdico antigo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
}
],
"etymology_texts": [
"Do nórdico antigo sex."
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"seis"
],
"id": "pt-seks-da-noun-Bhs45EE3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsægs/"
},
{
"ipa": "/\"s{gs/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Esloveno)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Radical (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
],
"id": "pt-seks-sl-noun-psM7QvKG"
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Feroês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Feroês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Feroês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo nórdico antigo (Feroês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
}
],
"etymology_texts": [
"Do nórdico antigo sex."
],
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"seis (6, VI)"
],
"id": "pt-seks-fo-num-QAPdkaHm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛks/"
},
{
"ipa": "/\"sEks/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Frísio)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Frísio)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Frísio)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sekse"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do verbo sekse"
],
"id": "pt-seks-fy-verb-8gapIMug"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sekse"
}
],
"glosses": [
"forma imperativa do verbo sekse"
],
"id": "pt-seks-fy-verb-35y76ZPj"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo seco, relação sexual envolvendo penetração vaginal sem que a mesma esteja lubrificada"
]
}
],
"word": "droge sex"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo vaginal"
]
}
],
"word": "vaginale seks"
}
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
],
"id": "pt-seks-nl-noun-psM7QvKG"
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "seksen"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do verbo seksen"
],
"id": "pt-seks-nl-verb-vJ2ahiDx"
},
{
"form_of": [
{
"word": "seksen"
}
],
"glosses": [
"forma imperativa do verbo seksen"
],
"id": "pt-seks-nl-verb-ZcwqAjoq"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Indonésio)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"incesto"
]
}
],
"word": "hubungan seks antar saudara"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"educação sexual"
]
}
],
"word": "pendidikan seks"
}
],
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo"
],
"id": "pt-seks-id-noun-wYP~-2xV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biologia (Indonésio)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sexo"
],
"id": "pt-seks-id-noun-wYP~-2xV1",
"raw_tags": [
"biologia"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Lituano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Lituano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Lituano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sekti"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do futuro do verbo sekti"
],
"id": "pt-seks-lt-verb-D6bsjz9P"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sekti"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do futuro do verbo sekti"
],
"id": "pt-seks-lt-verb-Tcz6uFrh"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
}
],
"etymology_texts": [
"Do proto-germânico *seks, pelo nórdico antigo sex."
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Prisene økte med nesten seks prosent siste året.",
"translation": "Os preços subiram quase seis por cento ano passado."
}
],
"glosses": [
"seis (6, VI):"
],
"id": "pt-seks-nb-num-TBkOCcHN"
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
],
"id": "pt-seks-pl-noun-psM7QvKG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛks/"
},
{
"ipa": "/\"sEks/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Sérvio)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
],
"id": "pt-seks-sr-noun-psM7QvKG"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo anal"
]
}
],
"word": "anal seks"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo oral"
]
}
],
"word": "oral seks"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"volúpia"
]
}
],
"word": "seks düşkünlüğü"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"libidinosidade"
]
}
],
"word": "seks düşkünü"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"filme pornográfico"
]
}
],
"word": "seks filmi"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"cromossomo sexual"
]
}
],
"word": "seks kromozomu"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"orgia"
]
}
],
"word": "seks partisi"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"transar, fazer sexo"
]
}
],
"word": "seks yapmak"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"turismo sexual"
]
}
],
"word": "seks-turizmi"
}
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, relação sexual"
],
"id": "pt-seks-tr-noun-sRBiCl05"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈseks/"
},
{
"ipa": "/\"seks/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Africâner)",
"Monossílabo (Africâner)",
"Substantivo (Africâner)"
],
"lang": "Africâner/Africânder",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ninharia, insignificância, mixaria"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Albanês)",
"Entrada com pronúncia (Albanês)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"transar, fazer sexo, manter relações sexuais"
]
}
],
"word": "bëj seks"
}
],
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛks/"
},
{
"ipa": "/\"sEks/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Bósnio)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo cibernético, sexo virtual"
]
}
],
"word": "kiber seks"
}
],
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Croata)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo anal"
]
}
],
"word": "analni seks"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo grupal, orgia"
]
}
],
"word": "grupni seks"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo cibernético, sexo virtual"
]
}
],
"word": "kibernetički seks"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo vaginal"
]
}
],
"word": "vaginalni seks"
}
],
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Curdo)",
"Monossílabo (Curdo)",
"Sexualidade (Curdo)",
"Substantivo (Curdo)"
],
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
]
},
{
"categories": [
"Gramática (Curdo)"
],
"glosses": [
"gênero, sexo"
],
"raw_tags": [
"gramática"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Entrada com etimologia (Dinamarquês)",
"Entrada com pronúncia (Dinamarquês)",
"Entrada de étimo nórdico antigo (Dinamarquês)"
],
"etymology_texts": [
"Do nórdico antigo sex."
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Billedet koster seks kroner og femten øre.",
"translation": "A foto custará seis coroas e cinquenta ore."
},
{
"text": "et hundrede og seks",
"translation": "cento e seis - 106"
},
{
"text": "seks og fyrre",
"translation": "quarenta e seis - 46"
}
],
"glosses": [
"seis (6, VI):"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsægs/"
},
{
"ipa": "/\"s{gs/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Entrada com etimologia (Dinamarquês)",
"Entrada com pronúncia (Dinamarquês)",
"Entrada de étimo nórdico antigo (Dinamarquês)"
],
"cognates": [
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
}
],
"etymology_texts": [
"Do nórdico antigo sex."
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"seis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsægs/"
},
{
"ipa": "/\"s{gs/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Esloveno)",
"Radical (Esperanto)"
],
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Feroês)",
"Entrada com etimologia (Feroês)",
"Entrada com pronúncia (Feroês)",
"Entrada de étimo nórdico antigo (Feroês)"
],
"cognates": [
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
}
],
"etymology_texts": [
"Do nórdico antigo sex."
],
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"seis (6, VI)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛks/"
},
{
"ipa": "/\"sEks/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Frísio)",
"Forma verbal (Frísio)",
"Monossílabo (Frísio)"
],
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sekse"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do verbo sekse"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sekse"
}
],
"glosses": [
"forma imperativa do verbo sekse"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Holandês)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo seco, relação sexual envolvendo penetração vaginal sem que a mesma esteja lubrificada"
]
}
],
"word": "droge sex"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo vaginal"
]
}
],
"word": "vaginale seks"
}
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Holandês)"
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "seksen"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do verbo seksen"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "seksen"
}
],
"glosses": [
"forma imperativa do verbo seksen"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Indonésio)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"incesto"
]
}
],
"word": "hubungan seks antar saudara"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"educação sexual"
]
}
],
"word": "pendidikan seks"
}
],
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo"
]
},
{
"categories": [
"Biologia (Indonésio)"
],
"glosses": [
"sexo"
],
"raw_tags": [
"biologia"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Lituano)",
"Forma verbal (Lituano)",
"Monossílabo (Lituano)"
],
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sekti"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do futuro do verbo sekti"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sekti"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do plural do futuro do verbo sekti"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"Entrada com etimologia (Norueguês Bokmål)"
],
"cognates": [
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "seks"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Cognatos de seks",
"word": "sex"
}
],
"etymology_texts": [
"Do proto-germânico *seks, pelo nórdico antigo sex."
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Prisene økte med nesten seks prosent siste året.",
"translation": "Os preços subiram quase seis por cento ano passado."
}
],
"glosses": [
"seis (6, VI):"
]
}
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Polonês)",
"Entrada com pronúncia (Polonês)"
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛks/"
},
{
"ipa": "/\"sEks/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Sérvio)"
],
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, coito, relação sexual"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seks"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Turco)",
"Entrada com pronúncia (Turco)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo anal"
]
}
],
"word": "anal seks"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo oral"
]
}
],
"word": "oral seks"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"volúpia"
]
}
],
"word": "seks düşkünlüğü"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"libidinosidade"
]
}
],
"word": "seks düşkünü"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"filme pornográfico"
]
}
],
"word": "seks filmi"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"cromossomo sexual"
]
}
],
"word": "seks kromozomu"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"orgia"
]
}
],
"word": "seks partisi"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"transar, fazer sexo"
]
}
],
"word": "seks yapmak"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"turismo sexual"
]
}
],
"word": "seks-turizmi"
}
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sexo, relação sexual"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈseks/"
},
{
"ipa": "/\"seks/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "seks"
}
Download raw JSONL data for seks meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"seks"
],
"section": "Albanês",
"subsection": "",
"title": "seks",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"seks"
],
"section": "Bósnio",
"subsection": "",
"title": "seks",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"seks"
],
"section": "Croata",
"subsection": "",
"title": "seks",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Radical",
"path": [
"seks"
],
"section": "Esperanto",
"subsection": "",
"title": "seks",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"seks"
],
"section": "Polonês",
"subsection": "",
"title": "seks",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"seks"
],
"section": "Sérvio",
"subsection": "",
"title": "seks",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.