"satélite" meaning in All languages combined

See satélite on Wiktionary

Noun [Espanhol]

  1. satélite
    Sense id: pt-satélite-es-noun-Xh3DMpPj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

IPA: /sɐ.ˈtɛ.li.tɨ/ Forms: satélites [masculine, plural]
  1. astro que gira em volta de um planeta principal
    Sense id: pt-satélite-pt-noun-UNgRqh~P
  2. corpo celeste, natural ou artificial, que gravita em torno de outro
    Sense id: pt-satélite-pt-noun-a5pNkUg9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Satellit (Alemão), loarenn (Bretão), adplanedenn (Bretão), 衛星 (Chinês), 卫星 (Chinês), satélite (Espanhol), satellite (Francês), satélite (Galego), lloeren (Galês), saideal (Gaélico Escocês), δορυφόρος (Grego), mbyja’e (Guarani), ઉપગ્રહ (Guzerate), उपग्रह (Hindi), satelliet (Holandês), satellite (Inglês), satellite (Italiano), 衛星 (eisei) (Japonês), ດາວທຽມ (dāo thīam) (Laociano), satelles (Latim), उपग्रह (Marati), satélit (Piemontês), satelita (Polonês), ਉਪਗ੍ਰਹਿ (Punjabi), спутник (sputnik) (Russo), लघुग्रहः (Sânscrito), ดาวเทียม (daao-tiiam) (Tailandês), uydu (Turco), satélit (Valenciano)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês antigo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês antigo satellite, do latim satelles (\"guarda\"; \"seguidor\" - gen. satellitis), provavelmente de origem etrusca."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "engenho espacial utilizado para comunicação e transmissão de dados"
          ]
        }
      ],
      "word": "satélite artificial"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "satélites",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astro que gira em volta de um planeta principal"
      ],
      "id": "pt-satélite-pt-noun-UNgRqh~P"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de fevereiro de 2008",
          "text": "O crime ecológico, quando detectado pelo satélite do Inpe, estoura na mídia e bate na cara do agricultor, mas apenas resvala nos verdadeiros ladrões da floresta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "corpo celeste, natural ou artificial, que gravita em torno de outro"
      ],
      "id": "pt-satélite-pt-noun-a5pNkUg9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɐ.ˈtɛ.li.tɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Satellit"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "loarenn"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "adplanedenn"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "衛星"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "wèixīng"
      ],
      "word": "卫星"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "satélite"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "satellite"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "saideal"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "satélite"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "lloeren"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "δορυφόρος"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mbyja’e"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "ઉપગ્રહ"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "उपग्रह"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "satelliet"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "satellite"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "satellite"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "eisei",
      "word": "衛星"
    },
    {
      "lang": "Laociano",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "dāo thīam",
      "word": "ດາວທຽມ"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "satelles"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "उपग्रह"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "satélit"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "satelita"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਉਪਗ੍ਰਹਿ"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sputnik",
      "word": "спутник"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "लघुग्रहः"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "roman": "daao-tiiam",
      "word": "ดาวเทียม"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uydu"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "satélit"
    }
  ],
  "word": "satélite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Astronomia (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es la primera vez que Estados Unidos derriba un satélite desde mediados de los años 80, cuando los militares norteamericanos probaron armas antisatélites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "satélite"
      ],
      "id": "pt-satélite-es-noun-Xh3DMpPj"
    }
  ],
  "word": "satélite"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Astronomia (Espanhol)",
    "Entrada com imagem (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es la primera vez que Estados Unidos derriba un satélite desde mediados de los años 80, cuando los militares norteamericanos probaron armas antisatélites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "satélite"
      ]
    }
  ],
  "word": "satélite"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo francês antigo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês antigo satellite, do latim satelles (\"guarda\"; \"seguidor\" - gen. satellitis), provavelmente de origem etrusca."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "engenho espacial utilizado para comunicação e transmissão de dados"
          ]
        }
      ],
      "word": "satélite artificial"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "satélites",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astro que gira em volta de um planeta principal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de fevereiro de 2008",
          "text": "O crime ecológico, quando detectado pelo satélite do Inpe, estoura na mídia e bate na cara do agricultor, mas apenas resvala nos verdadeiros ladrões da floresta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "corpo celeste, natural ou artificial, que gravita em torno de outro"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɐ.ˈtɛ.li.tɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Satellit"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "loarenn"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "adplanedenn"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "衛星"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "wèixīng"
      ],
      "word": "卫星"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "satélite"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "satellite"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "saideal"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "satélite"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "lloeren"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "δορυφόρος"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mbyja’e"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "ઉપગ્રહ"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "उपग्रह"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "satelliet"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "satellite"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "satellite"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "eisei",
      "word": "衛星"
    },
    {
      "lang": "Laociano",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "dāo thīam",
      "word": "ດາວທຽມ"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "satelles"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "उपग्रह"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "satélit"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "satelita"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਉਪਗ੍ਰਹਿ"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sputnik",
      "word": "спутник"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "लघुग्रहः"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "roman": "daao-tiiam",
      "word": "ดาวเทียม"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uydu"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "satélit"
    }
  ],
  "word": "satélite"
}

Download raw JSONL data for satélite meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.