"saltar" meaning in All languages combined

See saltar on Wiktionary

Verb [Catalão]

  1. saltar
    Sense id: pt-saltar-ca-verb-epvzErGW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Espanhol]

  1. saltar
    Sense id: pt-saltar-es-verb-epvzErGW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Galego]

  1. saltar
    Sense id: pt-saltar-gl-verb-epvzErGW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Galego), Verbo (Galego)

Verb [Português]

IPA: /sawˈta(ʁ)/, [saʊ̯ˈta(h)] [Brazil], /saɫ.ˈtaɾ/
Forms: saltando [gerund], saltado [participle], salto [singular, first-person, indicative, present], saltas [singular, second-person, indicative, present], salta [singular, third-person, indicative, present], saltamos [plural, first-person, indicative, present], saltais [plural, second-person, indicative, present], saltam [plural, third-person, indicative, present], saltava [singular, first-person, indicative, past, continuative], saltavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], saltava [singular, third-person, indicative, past, continuative], saltávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], saltáveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], saltavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], saltei [singular, first-person, indicative, past], saltaste [singular, second-person, indicative, past], saltou [singular, third-person, indicative, past], saltamos [plural, first-person, indicative, past], saltámos [plural, first-person, indicative, past], saltastes [plural, second-person, indicative, past], saltaram [plural, third-person, indicative, past], saltara [singular, first-person, indicative, pluperfect], saltaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], saltara [singular, third-person, indicative, pluperfect], saltáramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], saltáreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], saltaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], saltarei [singular, first-person, indicative, future, present], saltarás [singular, second-person, indicative, future, present], saltará [singular, third-person, indicative, future, present], saltaremos [plural, first-person, indicative, future, present], saltareis [plural, second-person, indicative, future, present], saltarão [plural, third-person, indicative, future, present], saltaria [singular, first-person, indicative, future, past], saltarias [singular, second-person, indicative, future, past], saltaria [singular, third-person, indicative, future, past], saltaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], saltaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], saltariam [plural, third-person, indicative, future, past], salte [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], saltes [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], salte [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], saltemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], salteis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], saltem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], saltasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], saltasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], saltasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], saltássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], saltásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], saltassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], saltares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], saltarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], saltardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], saltarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], salta [singular, second-person, imperative, affirmative], salte [singular, third-person, imperative, affirmative], saltemos [plural, first-person, imperative, affirmative], saltai [plural, second-person, imperative, affirmative], saltem [plural, third-person, imperative, affirmative], não saltes [singular, second-person, imperative, negative], não salte [singular, third-person, imperative, negative], não saltemos [plural, first-person, imperative, negative], não salteis [plural, second-person, imperative, negative], não saltem [plural, third-person, imperative, negative], saltares [singular, second-person, personal, infinitive], saltarmos [plural, first-person, personal, infinitive], saltardes [plural, second-person, personal, infinitive], saltarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. transpor através de salto
    Sense id: pt-saltar-pt-verb-om-m22cn
  2. se mover rapidamente para cima, a partir do solo ou do chão; pular
    Sense id: pt-saltar-pt-verb-oI1nIcgy
  3. galgar
    Sense id: pt-saltar-pt-verb-P-09aMAs
  4. desembarcar
    Sense id: pt-saltar-pt-verb-f9qCvivC
  5. de sair ou aparecer de forma rápida e inesperada
    Sense id: pt-saltar-pt-verb-apy2r9Cv
  6. ser facilmente notável ou percebido; de chamar a atenção ou de se destacar em relação a outros elementos
    Sense id: pt-saltar-pt-verb-t6x5dAX3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: thuqtaña (Aimará), springen (Alemão), blincar (Aragonês), rigkün (Araucano), jauzi egin (Basco), saltatu (Basco), salto egin (Basco), lammat (Bretão), скачам (Búlgaro), buâ (Cabo-verdiano), saltar (Catalão), skákat (Checo), skočit (Checo), poskakovat (Checo), poskočit (Checo), 점프하다 (Coreano), skakati (Croata), at hoppe (Dinamarquês), at springe (Dinamarquês), skákať (Eslovaco), saltar (Espanhol), brincar (Espanhol), salti (Esperanto), hüppama (Estoniano), sauter (Francês), saltar (Galego), neidio (Galês), πηδάω (Grego), πηδώ (Grego), χοροπηδάω (Grego), કૂદવું (Guzerate), קפץ (Hebraico), कूदना (Hindi), springen (Holandês), ugrál (Húngaro), felugrik (Húngaro), jump (Inglês), leap (Inglês), spring (Inglês), fẹ (Iorubá), saltare (Italiano), 跳び上がる (Japonês), salio (Latim), salto (Latim), sprènge (Limburguês), कुदणें (Marati), zumpà (Napolitano), جست و خيز (Persa), sauté (Piemontês), skakać (Polonês), podskakiwać (Polonês), ਕੁਡ (Punjabi), прыгать (Russo), скакать (Russo), sartai (Sardo Campidanês), giumpai (Sardo Campidanês), brincai (Sardo Campidanês), sartari (Siciliano), hoppa (Sueco), कुर्द् (Sânscrito), tlola (Tswana), tsapoga (Tswana), zıplamak (Turco), haksoit (Tétum), стрибати (Ucraniano), saltar (Valenciano), saltar (Vêneto)

Verb [Valenciano]

  1. saltar
    Sense id: pt-saltar-val-verb-epvzErGW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Véneto/Vêneto]

  1. saltar
    Sense id: pt-saltar-vec-verb-epvzErGW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Vêneto), Verbo (Vêneto)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alstra"
    },
    {
      "word": "produzir"
    },
    {
      "word": "gerar"
    },
    {
      "word": "altars"
    },
    {
      "word": "altares"
    },
    {
      "word": "astral"
    },
    {
      "word": "lastra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do infinitivo latino saltare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saltando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "saltado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "salto",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "saltardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não saltes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não salte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não saltemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não salteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não saltem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "saltardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "transpor através de salto"
      ],
      "id": "pt-saltar-pt-verb-om-m22cn"
    },
    {
      "glosses": [
        "se mover rapidamente para cima, a partir do solo ou do chão; pular"
      ],
      "id": "pt-saltar-pt-verb-oI1nIcgy"
    },
    {
      "glosses": [
        "galgar"
      ],
      "id": "pt-saltar-pt-verb-P-09aMAs"
    },
    {
      "glosses": [
        "desembarcar"
      ],
      "id": "pt-saltar-pt-verb-f9qCvivC"
    },
    {
      "glosses": [
        "de sair ou aparecer de forma rápida e inesperada"
      ],
      "id": "pt-saltar-pt-verb-apy2r9Cv"
    },
    {
      "glosses": [
        "ser facilmente notável ou percebido; de chamar a atenção ou de se destacar em relação a outros elementos"
      ],
      "id": "pt-saltar-pt-verb-t6x5dAX3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sawˈta(ʁ)/, [saʊ̯ˈta(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saɫ.ˈtaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "thuqtaña"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "springen"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "blincar"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "rigkün"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "jauzi egin"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "saltatu"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "salto egin"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "lammat"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "скачам"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "word": "buâ"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skákat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skočit"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "poskakovat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "poskočit"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "점프하다"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "skakati"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "at hoppe"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "at springe"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "skákať"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "brincar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "salti"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "hüppama"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sauter"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "neidio"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "πηδάω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "πηδώ"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "χοροπηδάω"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "કૂદવું"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "קפץ"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "कूदना"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "springen"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ugrál"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "felugrik"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "jump"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "leap"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "spring"
    },
    {
      "lang": "Iorubá",
      "lang_code": "yo",
      "word": "fẹ"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "saltare"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "跳び上がる"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "salio"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "salto"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "sprènge"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "कुदणें"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "zumpà"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جست و خيز"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "sauté"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skakać"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podskakiwać"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਕੁਡ"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "прыгать"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "скакать"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "कुर्द्"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "sartai"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "giumpai"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "brincai"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "sartari"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hoppa"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "haksoit"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "tlola"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "tsapoga"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zıplamak"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "стрибати"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "saltar"
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saltar"
      ],
      "id": "pt-saltar-ca-verb-epvzErGW"
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saltar"
      ],
      "id": "pt-saltar-es-verb-epvzErGW"
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saltar"
      ],
      "id": "pt-saltar-gl-verb-epvzErGW"
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saltar"
      ],
      "id": "pt-saltar-val-verb-epvzErGW"
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Vêneto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Vêneto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Véneto/Vêneto",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saltar"
      ],
      "id": "pt-saltar-vec-verb-epvzErGW"
    }
  ],
  "word": "saltar"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Catalão)",
    "Verbo (Catalão)"
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saltar"
      ]
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Verbo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saltar"
      ]
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Verbo (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saltar"
      ]
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alstra"
    },
    {
      "word": "produzir"
    },
    {
      "word": "gerar"
    },
    {
      "word": "altars"
    },
    {
      "word": "altares"
    },
    {
      "word": "astral"
    },
    {
      "word": "lastra"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Verbo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do infinitivo latino saltare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saltando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "saltado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "salto",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saltariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saltasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "saltardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "salte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não saltes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não salte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não saltemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não salteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não saltem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "saltares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "saltardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "saltarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "transpor através de salto"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "se mover rapidamente para cima, a partir do solo ou do chão; pular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "galgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "desembarcar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "de sair ou aparecer de forma rápida e inesperada"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ser facilmente notável ou percebido; de chamar a atenção ou de se destacar em relação a outros elementos"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sawˈta(ʁ)/, [saʊ̯ˈta(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saɫ.ˈtaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "thuqtaña"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "springen"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "blincar"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "rigkün"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "jauzi egin"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "saltatu"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "salto egin"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "lammat"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "скачам"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "word": "buâ"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skákat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skočit"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "poskakovat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "poskočit"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "점프하다"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "skakati"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "at hoppe"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "at springe"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "skákať"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "brincar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "salti"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "hüppama"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sauter"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "neidio"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "πηδάω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "πηδώ"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "χοροπηδάω"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "કૂદવું"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "קפץ"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "कूदना"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "springen"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ugrál"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "felugrik"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "jump"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "leap"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "spring"
    },
    {
      "lang": "Iorubá",
      "lang_code": "yo",
      "word": "fẹ"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "saltare"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "跳び上がる"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "salio"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "salto"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "sprènge"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "कुदणें"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "zumpà"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جست و خيز"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "sauté"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skakać"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podskakiwać"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਕੁਡ"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "прыгать"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "скакать"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "कुर्द्"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "sartai"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "giumpai"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "brincai"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "sartari"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hoppa"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "haksoit"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "tlola"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "tsapoga"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "zıplamak"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "стрибати"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "saltar"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "saltar"
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Valenciano)",
    "Verbo (Valenciano)"
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saltar"
      ]
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Vêneto)",
    "Verbo (Vêneto)"
  ],
  "lang": "Véneto/Vêneto",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saltar"
      ]
    }
  ],
  "word": "saltar"
}

Download raw JSONL data for saltar meaning in All languages combined (12.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.