"só a capa do batman" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressão (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) expressão idiomática composta por só + a + capa + do + batman."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Expressão",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sim, sim, sim! O físico e o emocional neste exato momento estão só o bagaço, só a capa do Batman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "muito cansado, sem forças, com esgotamento físico e mental; estar em situação análoga à capa da personagem fictícia Batman após suas brigas: quase destruída, rota, esgarçada"
      ],
      "id": "pt-só_a_capa_do_batman-pt-phrase-T9pkUrDZ",
      "tags": [
        "Brazil",
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɔ a ˈka.pɐ du ˈba.t͡ʃi.mɐ̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɔ a ˈka.pa do ˈba.t͡ʃi.mɐ̃/ (Região Sul)",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acabado"
    },
    {
      "word": "cansado"
    },
    {
      "word": "esgotado"
    },
    {
      "word": "fatigado"
    },
    {
      "word": "sem gás"
    },
    {
      "word": "só o bagaço"
    },
    {
      "word": "o pó da rabiola"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "cream crackered"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "out of gas"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "washed out"
    }
  ],
  "word": "só a capa do batman"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Expressão (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) expressão idiomática composta por só + a + capa + do + batman."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Expressão",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)",
        "Figurado (Português)",
        "Português brasileiro"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sim, sim, sim! O físico e o emocional neste exato momento estão só o bagaço, só a capa do Batman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "muito cansado, sem forças, com esgotamento físico e mental; estar em situação análoga à capa da personagem fictícia Batman após suas brigas: quase destruída, rota, esgarçada"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɔ a ˈka.pɐ du ˈba.t͡ʃi.mɐ̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɔ a ˈka.pa do ˈba.t͡ʃi.mɐ̃/ (Região Sul)",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acabado"
    },
    {
      "word": "cansado"
    },
    {
      "word": "esgotado"
    },
    {
      "word": "fatigado"
    },
    {
      "word": "sem gás"
    },
    {
      "word": "só o bagaço"
    },
    {
      "word": "o pó da rabiola"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "cream crackered"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "out of gas"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "washed out"
    }
  ],
  "word": "só a capa do batman"
}