"rola" meaning in All languages combined

See rola on Wiktionary

Noun [Galego]

Forms: rolas [feminine, plural]
  1. rola, ave dos columbídeos, do género Streptopelia
    Sense id: pt-rola-gl-noun-9T8RUkpz Categories (other): Ave (Galego) Topics: ornithology
  2. grilo fêmea (Gryllus campestris)
    Sense id: pt-rola-gl-noun-EVOc~z-s Categories (other): Inseto (Galego) Topics: entomology
  3. sável pequeno (Alosa alosa)
    Sense id: pt-rola-gl-noun-9bueyr5z Categories (other): Peixe (Galego) Topics: ichthyology
  4. canal secundário de rega
    Sense id: pt-rola-gl-noun-OBK828sB
  5. porção de prado entre dous sucos de rega
    Sense id: pt-rola-gl-noun-HogDz3M5
  6. suco que divide um campo de semeadura que serve para deter e conduzir as águas da chuva
    Sense id: pt-rola-gl-noun-PX6Uklnn
  7. cada uma das menores porções de um terreno de lavoura dividido por sucos que recolhem as águas; embelga
    Sense id: pt-rola-gl-noun-ipao8iEP
  8. faixa ou parcela de cultura diferente dentro de um mesmo campo cultivado, limitada por sucos
    Sense id: pt-rola-gl-noun-Ekgk-~Ls
  9. faixa de feno segado que é enrolada
    Sense id: pt-rola-gl-noun-2kbnDChD
  10. roda
    Sense id: pt-rola-gl-noun-bW7WvIXG
  11. rolo de feno
    Sense id: pt-rola-gl-noun--wpefWio Categories (other): Agricultura (Galego)
  12. na baralha, o ás de copas
    Sense id: pt-rola-gl-noun-DgM25D2e Categories (other): Jogo (Galego)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Mirandês]

Forms: rolas [feminine, plural]
  1. rola
    Sense id: pt-rola-mwl-noun-SgkW7prk Categories (other): Ave (Mirandês) Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

IPA: /ˈɾo.lɐ/ Forms: rolas [feminine, plural]
  1. pequena ave da família dos columbídeos, semelhante à pomba
    Sense id: pt-rola-pt-noun-YsQR6Nct Categories (other): Ave (Português) Topics: ornithology
  2. pênis Tags: Brazil, vulgar
    Sense id: pt-rola-pt-noun-pRVLCf29 Categories (other): Coloquialismo (Português), Obscenidade (Português), Português brasileiro
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (ave): parpariega (Asturiano), rolla (Asturiano), palombina de mayu (Asturiano), turtledove (Inglês), rolha (Mirandês), rola (Mirandês)

Verb [Português]

IPA: /ˈɾo.lɐ/
  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rolar Form of: rolar
    Sense id: pt-rola-pt-verb-oH-krF44
  2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rolar Form of: rolar
    Sense id: pt-rola-pt-verb-EWtZef--
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gíria (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Obscenidade (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rolas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ave (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pequena ave da família dos columbídeos, semelhante à pomba"
      ],
      "id": "pt-rola-pt-noun-YsQR6Nct",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Obscenidade (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pênis"
      ],
      "id": "pt-rola-pt-noun-pRVLCf29",
      "raw_tags": [
        "popular"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɾo.lɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "parpariega"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "rolla"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "palombina de mayu"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "turtledove"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "rolha"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "rola"
    }
  ],
  "word": "rola"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "orla"
    },
    {
      "word": "ralo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gíria (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Obscenidade (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rolar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rolar"
      ],
      "id": "pt-rola-pt-verb-oH-krF44"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rolar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rolar"
      ],
      "id": "pt-rola-pt-verb-EWtZef--"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɾo.lɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rolas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ave (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rola, ave dos columbídeos, do género Streptopelia"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-9T8RUkpz",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inseto (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grilo fêmea (Gryllus campestris)"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-EVOc~z-s",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peixe (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sável pequeno (Alosa alosa)"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-9bueyr5z",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "canal secundário de rega"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-OBK828sB"
    },
    {
      "glosses": [
        "porção de prado entre dous sucos de rega"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-HogDz3M5"
    },
    {
      "glosses": [
        "suco que divide um campo de semeadura que serve para deter e conduzir as águas da chuva"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-PX6Uklnn"
    },
    {
      "glosses": [
        "cada uma das menores porções de um terreno de lavoura dividido por sucos que recolhem as águas; embelga"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-ipao8iEP"
    },
    {
      "glosses": [
        "faixa ou parcela de cultura diferente dentro de um mesmo campo cultivado, limitada por sucos"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-Ekgk-~Ls"
    },
    {
      "glosses": [
        "faixa de feno segado que é enrolada"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-2kbnDChD"
    },
    {
      "glosses": [
        "roda"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-bW7WvIXG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Agricultura (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rolo de feno"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun--wpefWio",
      "raw_tags": [
        "Agricultura"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jogo (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "na baralha, o ás de copas"
      ],
      "id": "pt-rola-gl-noun-DgM25D2e",
      "raw_tags": [
        "Jogo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animal (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rolas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "notes": [
    "Grafia utilizada na variedade do Mirandês Sendinês."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ave (Mirandês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rola"
      ],
      "id": "pt-rola-mwl-noun-SgkW7prk",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rola"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rolas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ave (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "rola, ave dos columbídeos, do género Streptopelia"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Inseto (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "grilo fêmea (Gryllus campestris)"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Peixe (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "sável pequeno (Alosa alosa)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "canal secundário de rega"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "porção de prado entre dous sucos de rega"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suco que divide um campo de semeadura que serve para deter e conduzir as águas da chuva"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cada uma das menores porções de um terreno de lavoura dividido por sucos que recolhem as águas; embelga"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "faixa ou parcela de cultura diferente dentro de um mesmo campo cultivado, limitada por sucos"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "faixa de feno segado que é enrolada"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "roda"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Agricultura (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "rolo de feno"
      ],
      "raw_tags": [
        "Agricultura"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jogo (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "na baralha, o ás de copas"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jogo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rola"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Mirandês)",
    "Animal (Mirandês)",
    "Entrada com imagem (Mirandês)",
    "Substantivo (Mirandês)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rolas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "notes": [
    "Grafia utilizada na variedade do Mirandês Sendinês."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ave (Mirandês)"
      ],
      "glosses": [
        "rola"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rola"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Gíria (Português)",
    "Obscenidade (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rolas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ave (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "pequena ave da família dos columbídeos, semelhante à pomba"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)",
        "Obscenidade (Português)",
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "pênis"
      ],
      "raw_tags": [
        "popular"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɾo.lɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "parpariega"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "rolla"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "palombina de mayu"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "turtledove"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "rolha"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "ave",
      "sense_index": 1,
      "word": "rola"
    }
  ],
  "word": "rola"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "orla"
    },
    {
      "word": "ralo"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Gíria (Português)",
    "Obscenidade (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rolar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rolar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rolar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rolar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɾo.lɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rola"
}

Download raw JSONL data for rola meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.