See ridicularizar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) ridicularia + -izar." ], "forms": [ { "form": "ridicularizando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "ridicularizado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "ridicularizo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridicularizas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridiculariza", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridicularizamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridicularizais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridicularizam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridicularizava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularizarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularizaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularizaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularizaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularizariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularize", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularizes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularize", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularizeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularizem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularizasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ridicularizarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ridicularizardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ridicularizarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ridiculariza", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ridicularize", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ridicularizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ridicularizai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ridicularizem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não ridicularizes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ridicularize", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ridicularizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ridicularizeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ridicularizem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "ridicularizares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ridicularizarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ridicularizardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ridicularizarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de fevereiro de 2008", "text": "Ele tem de ter cuidado em não ridicularizar, porque se trata de dinheiro público, não do dinheiro dele." } ], "glosses": [ "fazer troça de; pôr em ridículo" ], "id": "pt-ridicularizar-pt-verb-4FUvjU3u" } ], "sounds": [ { "ipa": "/Ri.di.ku.lɐ.ɾi.ˈzaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "cornetar" }, { "word": "ridiculizar" } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "verspotten" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "嘲笑" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "ridiculizar" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "naeruvääristama" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "pilkata" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "word": "γελοιοποιώ" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "uitlachen" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "kinevet" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "menertawakan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "ridicule" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "ridicolizzare" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "word": "あざ笑う" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "izsmiet" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "apsmiet" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "word": "išjuokti" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "latterliggjøre" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "wyśmiewać" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "высмеивать" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "förlöjliga" } ], "word": "ridicularizar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) ridicularia + -izar." ], "forms": [ { "form": "ridicularizando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "ridicularizado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "ridicularizo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridicularizas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridiculariza", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridicularizamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridicularizais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridicularizam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ridicularizava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ridicularizara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ridicularizarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ridicularizaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularizarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularizaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularizaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularizaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularizariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ridicularize", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularizes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularize", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularizeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularizem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ridicularizasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ridicularizares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ridicularizarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ridicularizardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ridicularizarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ridiculariza", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ridicularize", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ridicularizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ridicularizai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ridicularizem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não ridicularizes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ridicularize", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ridicularizemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ridicularizeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ridicularizem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "ridicularizares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ridicularizarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ridicularizardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ridicularizarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de fevereiro de 2008", "text": "Ele tem de ter cuidado em não ridicularizar, porque se trata de dinheiro público, não do dinheiro dele." } ], "glosses": [ "fazer troça de; pôr em ridículo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/Ri.di.ku.lɐ.ɾi.ˈzaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "cornetar" }, { "word": "ridiculizar" } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "verspotten" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "嘲笑" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "ridiculizar" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "naeruvääristama" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "pilkata" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "word": "γελοιοποιώ" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "uitlachen" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "kinevet" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "menertawakan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "ridicule" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "ridicolizzare" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "word": "あざ笑う" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "izsmiet" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "apsmiet" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "word": "išjuokti" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "latterliggjøre" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "wyśmiewać" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "высмеивать" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "förlöjliga" } ], "word": "ridicularizar" }
Download raw JSONL data for ridicularizar meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.