See retorno on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Derivado do verbo retornar." ], "expressions": [ { "word": "taxa interna de retorno" } ], "forms": [ { "form": "retornos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 17 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de novembro de 2007", "text": "Talvez um retorno ao passado possa ajudar a entender esse “imbróglio”, que reflete também nossa incapacidade de planejar adequadamente a ocupação urbana." } ], "glosses": [ "ato ou efeito de retornar" ], "id": "pt-retorno-pt-noun-Yt2ViN8j" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 83, 90 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de julho de 2007", "text": "Pontes, que é tenente-coronel, pediu afastamento da ativa menos de um mês após seu retorno da Estação Espacial Internacional (ISS), em abril de 2006." } ], "glosses": [ "a volta de uma viagem" ], "id": "pt-retorno-pt-noun-gjnDQajB" }, { "glosses": [ "desvio na estrada para voltar ao ponto de origem" ], "id": "pt-retorno-pt-noun-s9l1ofF0" }, { "glosses": [ "devolução de mercadoria comprada" ], "id": "pt-retorno-pt-noun-xndS2JoY" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 33 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de julho de 2007", "text": "Pelo plano de negócios, o retorno do investimento virá com a venda de 600 unidades." } ], "glosses": [ "recuperação de dinheiro investido" ], "id": "pt-retorno-pt-noun-jyfzyO3M" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "o ato de retornar", "word": "Rückkehr" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o ato de retornar", "word": "retorno" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "o ato de retornar", "word": "retour" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "o ato de retornar", "word": "return" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "o ato de retornar", "word": "ritorno" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "o ato de retornar", "word": "帰り" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "o ato de retornar", "word": "återkomst" } ], "word": "retorno" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 26 ] ], "text": "Estoy feliz por el retorno de Ramon Diaz a nuestro querido River, espero que todo se resuelva en breve." } ], "glosses": [ "retorno" ], "id": "pt-retorno-es-noun-pPWil-cc" } ], "word": "retorno" }
{ "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Substantivo (Espanhol)" ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 26 ] ], "text": "Estoy feliz por el retorno de Ramon Diaz a nuestro querido River, espero que todo se resuelva en breve." } ], "glosses": [ "retorno" ] } ], "word": "retorno" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Derivado do verbo retornar." ], "expressions": [ { "word": "taxa interna de retorno" } ], "forms": [ { "form": "retornos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 17 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de novembro de 2007", "text": "Talvez um retorno ao passado possa ajudar a entender esse “imbróglio”, que reflete também nossa incapacidade de planejar adequadamente a ocupação urbana." } ], "glosses": [ "ato ou efeito de retornar" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 83, 90 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de julho de 2007", "text": "Pontes, que é tenente-coronel, pediu afastamento da ativa menos de um mês após seu retorno da Estação Espacial Internacional (ISS), em abril de 2006." } ], "glosses": [ "a volta de uma viagem" ] }, { "glosses": [ "desvio na estrada para voltar ao ponto de origem" ] }, { "glosses": [ "devolução de mercadoria comprada" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 33 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de julho de 2007", "text": "Pelo plano de negócios, o retorno do investimento virá com a venda de 600 unidades." } ], "glosses": [ "recuperação de dinheiro investido" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "o ato de retornar", "word": "Rückkehr" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o ato de retornar", "word": "retorno" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "o ato de retornar", "word": "retour" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "o ato de retornar", "word": "return" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "o ato de retornar", "word": "ritorno" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "o ato de retornar", "word": "帰り" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "o ato de retornar", "word": "återkomst" } ], "word": "retorno" }
Download raw JSONL data for retorno meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.