See requisitar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim vulgar requaesitare, do latim clássico requiro (-ere) (buscar, procurar, por muito tempo)." ], "forms": [ { "form": "requisitando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "requisitado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "requisito", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisitas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisita", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisitais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisitam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisitava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitamos¹ /\nrequisitámos²", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisitarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisitaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisitaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisitaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisitariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisite", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisites", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisite", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisitem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisitasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "requisitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "requisitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "requisitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "requisita", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "requisite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "requisitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "requisitai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "requisitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não requisites", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não requisite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não requisitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não requisiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não requisitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "requisitares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "requisitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "requisitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "requisitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "solicitar, com autorização legal, para uso no serviço público" ], "id": "pt-requisitar-pt-verb-EXIVcA70" }, { "glosses": [ "convocar alguém; chamar" ], "id": "pt-requisitar-pt-verb-v63wkpnA" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Direito (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "exigir certa providência em razão da autoridade de que alguém se encontra investido" ], "id": "pt-requisitar-pt-verb-gFDSKOm7", "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/Rɨ.kɨ.zi.ˈtaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "direct", "transitive" ], "word": "requisitar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim vulgar requaesitare, do latim clássico requiro (-ere) (buscar, procurar, por muito tempo)." ], "forms": [ { "form": "requisitando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "requisitado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "requisito", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisitas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisita", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisitais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisitam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "requisitava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitamos¹ /\nrequisitámos²", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "requisitara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "requisitarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "requisitaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisitarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisitaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisitaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisitaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisitariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "requisite", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisites", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisite", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisitem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "requisitasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "requisitares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "requisitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "requisitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "requisitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "requisita", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "requisite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "requisitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "requisitai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "requisitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não requisites", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não requisite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não requisitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não requisiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não requisitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "requisitares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "requisitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "requisitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "requisitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "solicitar, com autorização legal, para uso no serviço público" ] }, { "glosses": [ "convocar alguém; chamar" ] }, { "categories": [ "Direito (Português)" ], "glosses": [ "exigir certa providência em razão da autoridade de que alguém se encontra investido" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/Rɨ.kɨ.zi.ˈtaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "direct", "transitive" ], "word": "requisitar" }
Download raw JSONL data for requisitar meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.