"republiek" meaning in All languages combined

See republiek on Wiktionary

Noun [Africâner/Africânder]

IPA: /re.pœˈbliːk/, /re.p9"bli:k/ [X-SAMPA]
  1. república
    Sense id: pt-republiek-af-noun-i5qASQn5 Categories (other): Política (Africâner)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Flamengo]

  1. república
    Sense id: pt-republiek-vls-noun-i5qASQn5 Categories (other): Política (Flamengo)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Holandês/Neerlandês]

IPA: /re.pʏˈbliːk/, /re.pY"bli:k/ [X-SAMPA]
  1. república:
    Sense id: pt-republiek-nl-noun-p0qyGXlo Categories (other): Política (Holandês)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vrijstaat
Categories (other): !Entrada (Holandês), Entrada com etimologia (Holandês), Entrada com pronúncia (Holandês), Entrada de étimo francês (Holandês), Entrada de étimo latino (Holandês) Derived forms (Nomes oficiais de países derivados de republiek): Argentijnse Republiek, Centraal-Afrikaanse Republiek, Dominicaanse Republiek, Kirgizische Republiek, Republiek Equatoriaal-Guinea, Republiek Oostenrijk, Republiek Zuid-Afrika Derived forms (Outros termos derivados de republiek): bananenrepubliek, bondsrepubliek, radenrepubliek, republicanisme, republikein, repuklikeins, volksrepubliek

Noun [Zelandês]

  1. república
    Sense id: pt-republiek-zea-noun-i5qASQn5 Categories (other): Política (Zelandês)
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Africâner)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Arabiese Republiek Egipte"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Argentynse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Demokratiese Republiek São Tomé en Príncipe"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Demokratiese Republiek van die Kongo"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Demokratiese Volksrepubliek Algerië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Dominikaanse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Federale Demokratiese Republiek Ethiopië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Federale Republiek Nigerië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Islamitiese Republiek Mauritanië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Angola"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Botswana"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek China"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Côte d'Ivoire"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek die Seychelle"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Djiboeti"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Ghana"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Guinee-Bissau"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Guinee"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Kaap Verde"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Kameroen"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Kenia"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Liberië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Madagaskar"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Mali"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Mauritius"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Mosambiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Rwanda"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Senegal"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Sierra Leone"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Tsjaad"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Tunisië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Uganda"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek van die Kongo"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek van Gambië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek van Namibië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Zambië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Sentraal-Afrikaanse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Togolese Republiek"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim res publica⁽ˡᵃ⁾, pelo francês république."
  ],
  "lang": "Africâner/Africânder",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Política (Africâner)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "república"
      ],
      "id": "pt-republiek-af-noun-i5qASQn5",
      "raw_tags": [
        "política"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/re.pœˈbliːk/"
    },
    {
      "ipa": "/re.p9\"bli:k/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "republiek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Flamengo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Flamengo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês (Flamengo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Flamengo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim res publica⁽ˡᵃ⁾, pelo francês république."
  ],
  "lang": "Flamengo",
  "lang_code": "vls",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Política (Flamengo)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "república"
      ],
      "id": "pt-republiek-vls-noun-i5qASQn5",
      "raw_tags": [
        "política"
      ]
    }
  ],
  "word": "republiek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Argentijnse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Centraal-Afrikaanse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Dominicaanse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Kirgizische Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Equatoriaal-Guinea"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Oostenrijk"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Zuid-Afrika"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "bananenrepubliek"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "bondsrepubliek"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "radenrepubliek"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "republicanisme"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "republikein"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "repuklikeins"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "volksrepubliek"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim res publica⁽ˡᵃ⁾, pelo francês république."
  ],
  "lang": "Holandês/Neerlandês",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Política (Holandês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tegenwoordig is Frankrijk een republiek.",
          "translation": "Hoje em dia, a França é uma república."
        }
      ],
      "glosses": [
        "república:"
      ],
      "id": "pt-republiek-nl-noun-p0qyGXlo",
      "raw_tags": [
        "política"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/re.pʏˈbliːk/"
    },
    {
      "ipa": "/re.pY\"bli:k/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vrijstaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "republiek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Zelandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Zelandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês (Zelandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Zelandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim res publica⁽ˡᵃ⁾, pelo francês république."
  ],
  "lang": "Zelandês",
  "lang_code": "zea",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Política (Zelandês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "república"
      ],
      "id": "pt-republiek-zea-noun-i5qASQn5",
      "raw_tags": [
        "política"
      ]
    }
  ],
  "word": "republiek"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Africâner)",
    "Entrada com etimologia (Africâner)",
    "Entrada com pronúncia (Africâner)",
    "Entrada de étimo francês (Africâner)",
    "Entrada de étimo latino (Africâner)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Arabiese Republiek Egipte"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Argentynse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Demokratiese Republiek São Tomé en Príncipe"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Demokratiese Republiek van die Kongo"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Demokratiese Volksrepubliek Algerië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Dominikaanse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Federale Demokratiese Republiek Ethiopië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Federale Republiek Nigerië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Islamitiese Republiek Mauritanië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Angola"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Botswana"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek China"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Côte d'Ivoire"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek die Seychelle"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Djiboeti"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Ghana"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Guinee-Bissau"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Guinee"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Kaap Verde"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Kameroen"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Kenia"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Liberië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Madagaskar"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Mali"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Mauritius"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Mosambiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Rwanda"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Senegal"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Sierra Leone"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Tsjaad"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Tunisië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Uganda"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek van die Kongo"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek van Gambië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek van Namibië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Zambië"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Sentraal-Afrikaanse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Togolese Republiek"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim res publica⁽ˡᵃ⁾, pelo francês république."
  ],
  "lang": "Africâner/Africânder",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Política (Africâner)"
      ],
      "glosses": [
        "república"
      ],
      "raw_tags": [
        "política"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/re.pœˈbliːk/"
    },
    {
      "ipa": "/re.p9\"bli:k/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "republiek"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Flamengo)",
    "Entrada com etimologia (Flamengo)",
    "Entrada de étimo francês (Flamengo)",
    "Entrada de étimo latino (Flamengo)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim res publica⁽ˡᵃ⁾, pelo francês république."
  ],
  "lang": "Flamengo",
  "lang_code": "vls",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Política (Flamengo)"
      ],
      "glosses": [
        "república"
      ],
      "raw_tags": [
        "política"
      ]
    }
  ],
  "word": "republiek"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Holandês)",
    "Entrada com etimologia (Holandês)",
    "Entrada com pronúncia (Holandês)",
    "Entrada de étimo francês (Holandês)",
    "Entrada de étimo latino (Holandês)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Argentijnse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Centraal-Afrikaanse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Dominicaanse Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Kirgizische Republiek"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Equatoriaal-Guinea"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Oostenrijk"
    },
    {
      "sense": "Nomes oficiais de países derivados de republiek",
      "word": "Republiek Zuid-Afrika"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "bananenrepubliek"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "bondsrepubliek"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "radenrepubliek"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "republicanisme"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "republikein"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "repuklikeins"
    },
    {
      "sense": "Outros termos derivados de republiek",
      "word": "volksrepubliek"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim res publica⁽ˡᵃ⁾, pelo francês république."
  ],
  "lang": "Holandês/Neerlandês",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Política (Holandês)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tegenwoordig is Frankrijk een republiek.",
          "translation": "Hoje em dia, a França é uma república."
        }
      ],
      "glosses": [
        "república:"
      ],
      "raw_tags": [
        "política"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/re.pʏˈbliːk/"
    },
    {
      "ipa": "/re.pY\"bli:k/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vrijstaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "republiek"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Zelandês)",
    "Entrada com etimologia (Zelandês)",
    "Entrada de étimo francês (Zelandês)",
    "Entrada de étimo latino (Zelandês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim res publica⁽ˡᵃ⁾, pelo francês république."
  ],
  "lang": "Zelandês",
  "lang_code": "zea",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Política (Zelandês)"
      ],
      "glosses": [
        "república"
      ],
      "raw_tags": [
        "política"
      ]
    }
  ],
  "word": "republiek"
}

Download raw JSONL data for republiek meaning in All languages combined (7.1kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Locuções e expressões",
  "path": [
    "republiek"
  ],
  "section": "Holandês/Neerlandês",
  "subsection": "",
  "title": "republiek",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.