"reiterar" meaning in All languages combined

See reiterar on Wiktionary

Verb [Espanhol]

  1. reiterar
    Sense id: pt-reiterar-es-verb-9YjdJqWz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Espanhol), Verbo (Espanhol)

Verb [Galego]

  1. reiterar
    Sense id: pt-reiterar-gl-verb-9YjdJqWz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Galego), Verbo (Galego)

Verb [Português]

IPA: /Rɐj.tɨ.ˈɾaɾ/
Forms: reiterando [gerund], reiterado [participle], reitero [singular, first-person, indicative, present], reiteras [singular, second-person, indicative, present], reitera [singular, third-person, indicative, present], reiteramos [plural, first-person, indicative, present], reiterais [plural, second-person, indicative, present], reiteram [plural, third-person, indicative, present], reiterava [singular, first-person, indicative, past, continuative], reiteravas [singular, second-person, indicative, past, continuative], reiterava [singular, third-person, indicative, past, continuative], reiterávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], reiteráveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], reiteravam [plural, third-person, indicative, past, continuative], reiterei [singular, first-person, indicative, past], reiteraste [singular, second-person, indicative, past], reiterou [singular, third-person, indicative, past], reiteramos [plural, first-person, indicative, past], reiterámos [plural, first-person, indicative, past], reiterastes [plural, second-person, indicative, past], reiteraram [plural, third-person, indicative, past], reiterara [singular, first-person, indicative, pluperfect], reiteraras [singular, second-person, indicative, pluperfect], reiterara [singular, third-person, indicative, pluperfect], reiteráramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], reiteráreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], reiteraram [plural, third-person, indicative, pluperfect], reiterarei [singular, first-person, indicative, future, present], reiterarás [singular, second-person, indicative, future, present], reiterará [singular, third-person, indicative, future, present], reiteraremos [plural, first-person, indicative, future, present], reiterareis [plural, second-person, indicative, future, present], reiterarão [plural, third-person, indicative, future, present], reiteraria [singular, first-person, indicative, future, past], reiterarias [singular, second-person, indicative, future, past], reiteraria [singular, third-person, indicative, future, past], reiteraríamos [plural, first-person, indicative, future, past], reiteraríeis [plural, second-person, indicative, future, past], reiterariam [plural, third-person, indicative, future, past], reitere [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], reiteres [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], reitere [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], reiteremos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], reitereis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], reiterem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], reiterasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], reiterasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], reiterasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], reiterássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], reiterásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], reiterassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], reiterares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], reiterarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], reiterardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], reiterarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], reitera [singular, second-person, imperative, affirmative], reitere [singular, third-person, imperative, affirmative], reiteremos [plural, first-person, imperative, affirmative], reiterai [plural, second-person, imperative, affirmative], reiterem [plural, third-person, imperative, affirmative], não reiteres [singular, second-person, imperative, negative], não reitere [singular, third-person, imperative, negative], não reiteremos [plural, first-person, imperative, negative], não reitereis [plural, second-person, imperative, negative], não reiterem [plural, third-person, imperative, negative], reiterares [singular, second-person, personal, infinitive], reiterarmos [plural, first-person, personal, infinitive], reiterardes [plural, second-person, personal, infinitive], reiterarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. dizer ou fazer outra vez; iterar, renovar, repetir
    Sense id: pt-reiterar-pt-verb-oWj5ejoh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: opakovat (Checo), reiterar (Espanhol), insistir (Espanhol), ripetadi (Esperanto), réiterer (Francês), redire (Francês), reiterar (Galego), બેવડાવવું (Guzerate), दोहराना (Hindi), megismétel (Húngaro), iterar (Ido), reiterate (Inglês), reiterare (Italiano), पुनरावृत्ति करणें (Marati), تكرار كردن (Persa), powtarzać (Polonês), ponawiać (Polonês), reiterować (Polonês), ਦੁਹਰਾਉ (Punjabi), upprepa (Sueco), touta (Tswana), boelela (Tswana), yinelemek (Turco), reiterar (Valenciano)
Categories (other): !Entrada (Português), Entrada com etimologia (Português), Entrada com pronúncia (Português)

Verb [Valenciano]

  1. reiterar
    Sense id: pt-reiterar-val-verb-9YjdJqWz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Valenciano), Verbo (Valenciano)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do infinitivo latino reiterare. Prefixo re-, como um intensificativo + sufixo iterare que quer dizer fazer de novo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reiterando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "reitero",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reitera",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteravas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteráveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteravam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteráramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteráreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reitere",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteres",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reitere",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reitereis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "reitera",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "reitere",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não reiteres",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não reitere",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não reiteremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não reitereis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não reiterem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de novembro de 2007",
          "text": "Portanto, não tenho nada a responder ao rei”, disse o presidente, que fez questão de reiterar todas as críticas que havia feito a Aznar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dizer ou fazer outra vez; iterar, renovar, repetir"
      ],
      "id": "pt-reiterar-pt-verb-oWj5ejoh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/Rɐj.tɨ.ˈɾaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "direct",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "opakovat"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "reiterar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "insistir"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ripetadi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "réiterer"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "redire"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "reiterar"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "બેવડાવવું"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दोहराना"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megismétel"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "iterar"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "reiterate"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "reiterare"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "पुनरावृत्ति करणें"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تكرار كردن"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਦੁਹਰਾਉ"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "powtarzać"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ponawiać"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "reiterować"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "upprepa"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "touta"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "boelela"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yinelemek"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "reiterar"
    }
  ],
  "word": "reiterar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reiterar"
      ],
      "id": "pt-reiterar-es-verb-9YjdJqWz"
    }
  ],
  "word": "reiterar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reiterar"
      ],
      "id": "pt-reiterar-gl-verb-9YjdJqWz"
    }
  ],
  "word": "reiterar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reiterar"
      ],
      "id": "pt-reiterar-val-verb-9YjdJqWz"
    }
  ],
  "word": "reiterar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Verbo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reiterar"
      ]
    }
  ],
  "word": "reiterar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Verbo (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reiterar"
      ]
    }
  ],
  "word": "reiterar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do infinitivo latino reiterare. Prefixo re-, como um intensificativo + sufixo iterare que quer dizer fazer de novo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reiterando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "reitero",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reitera",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteravas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteráveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteravam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteráramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteráreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteraríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reitere",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteres",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reitere",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reitereis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "reitera",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "reitere",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiteremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não reiteres",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não reitere",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não reiteremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não reitereis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não reiterem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "reiterarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de novembro de 2007",
          "text": "Portanto, não tenho nada a responder ao rei”, disse o presidente, que fez questão de reiterar todas as críticas que havia feito a Aznar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dizer ou fazer outra vez; iterar, renovar, repetir"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/Rɐj.tɨ.ˈɾaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "direct",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "opakovat"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "reiterar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "insistir"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ripetadi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "réiterer"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "redire"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "reiterar"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "બેવડાવવું"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दोहराना"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megismétel"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "iterar"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "reiterate"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "reiterare"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "पुनरावृत्ति करणें"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تكرار كردن"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਦੁਹਰਾਉ"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "powtarzać"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ponawiać"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "reiterować"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "upprepa"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "touta"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "boelela"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yinelemek"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "reiterar"
    }
  ],
  "word": "reiterar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Valenciano)",
    "Verbo (Valenciano)"
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reiterar"
      ]
    }
  ],
  "word": "reiterar"
}

Download raw JSONL data for reiterar meaning in All languages combined (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.